第574章 川麻四傑,爆笑全場!
這不。
林默第一個電話就是給程龍大哥打過去的。
電話接通後,聽筒里傳來程龍爽朗的笑聲:「餵?默仔,恭喜啊,電影殺青了!」
林默笑著回應:「龍叔,我這兒有個角色想請您幫忙配個音。」
「配音?」程龍來了興致,「什麼角色?」
「就是《機器人總動員》里飛船的船長,戲份不多,但很關鍵。」林默解釋道,「我想著您的聲音特辨識度,觀眾一聽就能認出來。」
程龍在電話那頭爽快地答應:「行啊,沒什麼,什麼時候錄?」
「下周三方便嗎?我們錄音棚就在動畫基地。」
「行!」
「對了,這船長是個什麼性格?」
林默想了想:「是個有點固執,很可愛的小老頭,整天對著機器人發號施令。」
「好!」
掛了電話後。
林默又給姜紋老哥,韓三爺,還有葛大爺,陳到明他們打去了電話。
無一例外,聽到林默的邀請。
一個個都表示有時間。
用葛大爺的話來講就是,林導,你都親自邀請了,我就算是再沒時間,也得抽空來啊。
掛了最後一個電話,剛放下手機,就感覺一隻肉乎乎的小手在抓自己的下巴。
「ba...ba...」暖暖不知什麼時候被熱芭抱了過來,正伸著小手要夠他的臉。
林默立刻眉開眼笑,把女兒接過來:「暖暖想爸爸啦?」說著用下巴輕輕蹭了蹭女兒的小臉蛋,暖暖被胡茬扎得咯咯直笑。
熱芭端著果盤走過來:「都約好了?」
「嗯,程龍大哥配船長,姜紋老哥,葛大爺,陳老師他們湊一桌打麻將...」林默一邊說一邊逗著懷裡的暖暖,「誒,別咬爸爸手機!」
熱芭趕緊把手機搶救下來:「你也是,明知道她現在見什麼都往嘴裡塞。」她擦了擦手機上的口水,「還得是你面子大,一個電話就請來這麼多大佬~」
林默把暖暖舉高高:「那當然,這可是給我們暖暖的禮物。」暖暖在空中興奮地蹬著小腿,口水滴在了林默臉上。
「哎呀!」林默假裝生氣,「暖暖又給爸爸洗臉了是不是?」
熱芭笑著遞過濕巾:「我看你是活該,誰讓你老逗她。」
暖暖小手又去抓爸爸的耳朵,一家三口笑作一團。
......
《機器人總動員》國內版的配音搞定,國外版當然也不可缺少的。
林默在國外的人脈關係也是不一般的。
甚至,他還請了卡梅隆來配了個音。
對方一聽,立馬就答應了。
當然了。
卡梅隆也表示,等《阿凡達2》上映也要請林默來參加一下首映禮。
林默也是愉快的答應了下來。
就這樣,《機器人總動員》的配音工作正式開始了。
周三。
程龍,韓叄平,姜紋,張一某,葛尤,陳到明...
他們都來了!
尤其是林默給姜文,張一某,葛大爺還有陳到明他們四人專門弄的一個畫面。
休息區的麻將桌。
只見四人坐在一起,打川麻,說四川話呢。
「三筒!」姜紋操著一口川普,「老葛,你莫要偷看我的牌噻!」
葛尤慢悠悠地接話:「要得~我胡了撒!」說完自己先笑場,「這四川話可難為我這燕京人了。」
林默看著他們幾個老傢伙逗比的一面,也是忍不住笑道:「幾位老哥,咱們正經錄一遍啊~別笑場啊!」
楊蜜抱著暖暖在旁邊看熱鬧,笑得直不起腰:「葛大爺這四川話說得跟外語似的!」
暖暖被熱鬧的氣氛感染,在楊蜜懷裡手舞足蹈,小腳丫一蹬一蹬的。
整個錄音棚里熱鬧非凡,四位影壇大佬圍著麻將桌,活像四個老頑童。
「碰!」張一謀突然一拍桌子,「老薑,你這個三筒我要了!」
葛大爺慢悠悠摸牌:「莫急嘛~」突然瞪大眼睛,「自摸!清一色!」
終於,在第五遍的時候總算是過了。
陳到明推了推眼鏡,一本正經地用川普說:「你們幾個老不正經,把人家動畫片配成麻將教學片咯~」
「哈哈!」
終於,在反覆嘗試後,這段川麻四傑的配音總算是過了。
林默走過來,笑著看向他們說道:「辛苦幾位老哥了!」
「林導客氣了,」葛大爺笑眯眯地說,「能在你的電影裡露個臉,我們求之不得呢。」
陳到明也笑著說:「是啊,這片子全球上映,我們幾個老傢伙也跟著沾光。」
姜紋拍了拍林默的肩膀:「老弟,怎麼樣,哥哥我這四川話靠譜不?」
張一謀在旁打趣:「老薑啊,你這四川話確定四川人能聽懂嗎?」
「那必須的!」姜紋不服氣地看向林默,「老弟你說,標準不?」
而林默聽到這話,強憋著笑。
怎麼說呢。
姜紋這四川話,給外省人聽啊,還真像那麼回事兒。
但是給川省人聽...
一聽就知道不對勁了。
不過嘛,林默也沒有拂了姜紋老哥的面子,笑著給他豎起大拇指:「標準,相當標準啊!」
「聽見沒!」
「是是是,你姜紋是語言天才,我們都服你啦!」
林默第一個電話就是給程龍大哥打過去的。
電話接通後,聽筒里傳來程龍爽朗的笑聲:「餵?默仔,恭喜啊,電影殺青了!」
林默笑著回應:「龍叔,我這兒有個角色想請您幫忙配個音。」
「配音?」程龍來了興致,「什麼角色?」
「就是《機器人總動員》里飛船的船長,戲份不多,但很關鍵。」林默解釋道,「我想著您的聲音特辨識度,觀眾一聽就能認出來。」
程龍在電話那頭爽快地答應:「行啊,沒什麼,什麼時候錄?」
「下周三方便嗎?我們錄音棚就在動畫基地。」
「行!」
「對了,這船長是個什麼性格?」
林默想了想:「是個有點固執,很可愛的小老頭,整天對著機器人發號施令。」
「好!」
掛了電話後。
林默又給姜紋老哥,韓三爺,還有葛大爺,陳到明他們打去了電話。
無一例外,聽到林默的邀請。
一個個都表示有時間。
用葛大爺的話來講就是,林導,你都親自邀請了,我就算是再沒時間,也得抽空來啊。
掛了最後一個電話,剛放下手機,就感覺一隻肉乎乎的小手在抓自己的下巴。
「ba...ba...」暖暖不知什麼時候被熱芭抱了過來,正伸著小手要夠他的臉。
林默立刻眉開眼笑,把女兒接過來:「暖暖想爸爸啦?」說著用下巴輕輕蹭了蹭女兒的小臉蛋,暖暖被胡茬扎得咯咯直笑。
熱芭端著果盤走過來:「都約好了?」
「嗯,程龍大哥配船長,姜紋老哥,葛大爺,陳老師他們湊一桌打麻將...」林默一邊說一邊逗著懷裡的暖暖,「誒,別咬爸爸手機!」
熱芭趕緊把手機搶救下來:「你也是,明知道她現在見什麼都往嘴裡塞。」她擦了擦手機上的口水,「還得是你面子大,一個電話就請來這麼多大佬~」
林默把暖暖舉高高:「那當然,這可是給我們暖暖的禮物。」暖暖在空中興奮地蹬著小腿,口水滴在了林默臉上。
「哎呀!」林默假裝生氣,「暖暖又給爸爸洗臉了是不是?」
熱芭笑著遞過濕巾:「我看你是活該,誰讓你老逗她。」
暖暖小手又去抓爸爸的耳朵,一家三口笑作一團。
......
《機器人總動員》國內版的配音搞定,國外版當然也不可缺少的。
林默在國外的人脈關係也是不一般的。
甚至,他還請了卡梅隆來配了個音。
對方一聽,立馬就答應了。
當然了。
卡梅隆也表示,等《阿凡達2》上映也要請林默來參加一下首映禮。
林默也是愉快的答應了下來。
就這樣,《機器人總動員》的配音工作正式開始了。
周三。
程龍,韓叄平,姜紋,張一某,葛尤,陳到明...
他們都來了!
尤其是林默給姜文,張一某,葛大爺還有陳到明他們四人專門弄的一個畫面。
休息區的麻將桌。
只見四人坐在一起,打川麻,說四川話呢。
「三筒!」姜紋操著一口川普,「老葛,你莫要偷看我的牌噻!」
葛尤慢悠悠地接話:「要得~我胡了撒!」說完自己先笑場,「這四川話可難為我這燕京人了。」
林默看著他們幾個老傢伙逗比的一面,也是忍不住笑道:「幾位老哥,咱們正經錄一遍啊~別笑場啊!」
楊蜜抱著暖暖在旁邊看熱鬧,笑得直不起腰:「葛大爺這四川話說得跟外語似的!」
暖暖被熱鬧的氣氛感染,在楊蜜懷裡手舞足蹈,小腳丫一蹬一蹬的。
整個錄音棚里熱鬧非凡,四位影壇大佬圍著麻將桌,活像四個老頑童。
「碰!」張一謀突然一拍桌子,「老薑,你這個三筒我要了!」
葛大爺慢悠悠摸牌:「莫急嘛~」突然瞪大眼睛,「自摸!清一色!」
終於,在第五遍的時候總算是過了。
陳到明推了推眼鏡,一本正經地用川普說:「你們幾個老不正經,把人家動畫片配成麻將教學片咯~」
「哈哈!」
終於,在反覆嘗試後,這段川麻四傑的配音總算是過了。
林默走過來,笑著看向他們說道:「辛苦幾位老哥了!」
「林導客氣了,」葛大爺笑眯眯地說,「能在你的電影裡露個臉,我們求之不得呢。」
陳到明也笑著說:「是啊,這片子全球上映,我們幾個老傢伙也跟著沾光。」
姜紋拍了拍林默的肩膀:「老弟,怎麼樣,哥哥我這四川話靠譜不?」
張一謀在旁打趣:「老薑啊,你這四川話確定四川人能聽懂嗎?」
「那必須的!」姜紋不服氣地看向林默,「老弟你說,標準不?」
而林默聽到這話,強憋著笑。
怎麼說呢。
姜紋這四川話,給外省人聽啊,還真像那麼回事兒。
但是給川省人聽...
一聽就知道不對勁了。
不過嘛,林默也沒有拂了姜紋老哥的面子,笑著給他豎起大拇指:「標準,相當標準啊!」
「聽見沒!」
「是是是,你姜紋是語言天才,我們都服你啦!」