第358章 耿直的翻譯
幾天沒有吃飯的尼瑪察部這眼睛直接就被看直了,哪裡還能走的動半點?
就連李淳修他們進門都沒有半點反應,直到衙役將碗轉移到了另一處尼瑪察部才回過神來。
一見到李淳修就忍不住破口大罵起來,嘰里呱啦的亂講一同。
李淳修雖然沒有聽懂講的意思,但從表情來分析絕對是沒有說出什麼好話。
「李靖,這小子在講什麼?」頭轉到一邊看向李靖。
「大人,他在說狗娘養的東西,你有種就將我給殺了,不然我就是你爺爺!」李靖當即翻譯道。
聽得李淳修滿臉黑線,好傢夥!叫你翻譯沒想到你連罵我的話也一併說了,還說什麼高科技也就這樣狗東西!
派李靖翻譯也是因為終結者對於語言能夠瞬間理解並能說出來,只不過李淳修還是高估了李靖,要是由一個平常翻譯的話那就絕對不會翻譯尼瑪察部那些罵人的話。
無奈李淳修道:「那些罵人的話你就不用跟我翻譯了,你就問問這狗東西是不是還沒有餓夠!」
李靖剛用異族語翻譯過去,尼瑪察部當即肚子就開始咕嚕咕嚕響個沒停,在場的人全都是聽得真真切切頓時哄堂大笑起來。
原本尼瑪察部也想硬氣一回,但是一連餓了那麼多天,現在被米粥的香味以及紅燒肉的味道一激,肚子直接就開始妥協了。
李淳修看到尼瑪察部的樣子也不由的樂了開口道:「鐵打的人也扛不住挨餓的滋味,來人給這小子鬆綁。」
這時余嘉開口擔憂道:「城主大人,這樣恐怕不妥,萬一傷到你怎麼辦?」
李淳修看來看四周好笑道:「你看看咱們四周內外加起來都將近小三十人,我不信這麼多人還拿下不了他。」
見李淳修堅持余嘉也看來看周圍的人,揮揮手將尼瑪察部身上綁著的繩子給解開。
而解開繩子的尼瑪察部沒有像余嘉說的那樣突然暴起想要傷害李淳修,而是活動著被長時間綁的僵硬的手腳,對著李淳修問了起來。
李靖做著實時翻譯:「大人,這異族人問您到底想幹什麼?」
李淳修笑著開口道:「你叫他先吃飯,我們的事情到時候自然會明白的。」
尼瑪察部在李靖的翻譯下,也知道讓自己先吃飯,但對於到時候自然會明白的事情任是疑惑不解。
心中雖然很是疑惑,非常想要明白面前大蜀人那葫蘆里到底賣著什麼藥,可肚子不斷地嗡鳴聲讓他失去了過多思考的能力。
人死鳥朝天,不死萬萬年,大不了就是一死,十八年後我又是一個好漢,就算死也要做一個飽死鬼!
就這樣尼瑪察部抱著這個想法,直接大刀闊斧的坐在桌案前扒拉著面前的米粥。
哧溜!
幾天沒有吃飯的漢子直接被燙得說不出話來,想要吐出嘴卻滿是捨不得浪費糧食,張開嘴巴大口呼氣想將嘴中的白粥給弄涼,許久才慢慢咽下。
「不急我這裡還有,你慢慢吃。」李淳修善意地開口提醒著。
有著提醒尼瑪察部也不是傻子,沒有像之前大口直接吞咽,而是先將白粥吹涼後再吃。
夾起紅燒肉混著白米粥一同進入口腔,香味瞬間四溢尼瑪察部不由的將眼睛閉了起來。
說實話這是他吃過最美味的東西了沒有之一,一瞬間他就愛上了這種組合。
「若是能讓家中的薩里甘ps(妻子)嘗上一口該多好!」尼瑪察部心中暗想。
可尼瑪察部心中這樣的想,手上的動作還有吞咽食物的速度可沒有慢上半分,那叫一個風卷殘涌,一口白粥一口紅燒肉吃的一個不亦樂乎。
就連李淳修他們進門都沒有半點反應,直到衙役將碗轉移到了另一處尼瑪察部才回過神來。
一見到李淳修就忍不住破口大罵起來,嘰里呱啦的亂講一同。
李淳修雖然沒有聽懂講的意思,但從表情來分析絕對是沒有說出什麼好話。
「李靖,這小子在講什麼?」頭轉到一邊看向李靖。
「大人,他在說狗娘養的東西,你有種就將我給殺了,不然我就是你爺爺!」李靖當即翻譯道。
聽得李淳修滿臉黑線,好傢夥!叫你翻譯沒想到你連罵我的話也一併說了,還說什麼高科技也就這樣狗東西!
派李靖翻譯也是因為終結者對於語言能夠瞬間理解並能說出來,只不過李淳修還是高估了李靖,要是由一個平常翻譯的話那就絕對不會翻譯尼瑪察部那些罵人的話。
無奈李淳修道:「那些罵人的話你就不用跟我翻譯了,你就問問這狗東西是不是還沒有餓夠!」
李靖剛用異族語翻譯過去,尼瑪察部當即肚子就開始咕嚕咕嚕響個沒停,在場的人全都是聽得真真切切頓時哄堂大笑起來。
原本尼瑪察部也想硬氣一回,但是一連餓了那麼多天,現在被米粥的香味以及紅燒肉的味道一激,肚子直接就開始妥協了。
李淳修看到尼瑪察部的樣子也不由的樂了開口道:「鐵打的人也扛不住挨餓的滋味,來人給這小子鬆綁。」
這時余嘉開口擔憂道:「城主大人,這樣恐怕不妥,萬一傷到你怎麼辦?」
李淳修看來看四周好笑道:「你看看咱們四周內外加起來都將近小三十人,我不信這麼多人還拿下不了他。」
見李淳修堅持余嘉也看來看周圍的人,揮揮手將尼瑪察部身上綁著的繩子給解開。
而解開繩子的尼瑪察部沒有像余嘉說的那樣突然暴起想要傷害李淳修,而是活動著被長時間綁的僵硬的手腳,對著李淳修問了起來。
李靖做著實時翻譯:「大人,這異族人問您到底想幹什麼?」
李淳修笑著開口道:「你叫他先吃飯,我們的事情到時候自然會明白的。」
尼瑪察部在李靖的翻譯下,也知道讓自己先吃飯,但對於到時候自然會明白的事情任是疑惑不解。
心中雖然很是疑惑,非常想要明白面前大蜀人那葫蘆里到底賣著什麼藥,可肚子不斷地嗡鳴聲讓他失去了過多思考的能力。
人死鳥朝天,不死萬萬年,大不了就是一死,十八年後我又是一個好漢,就算死也要做一個飽死鬼!
就這樣尼瑪察部抱著這個想法,直接大刀闊斧的坐在桌案前扒拉著面前的米粥。
哧溜!
幾天沒有吃飯的漢子直接被燙得說不出話來,想要吐出嘴卻滿是捨不得浪費糧食,張開嘴巴大口呼氣想將嘴中的白粥給弄涼,許久才慢慢咽下。
「不急我這裡還有,你慢慢吃。」李淳修善意地開口提醒著。
有著提醒尼瑪察部也不是傻子,沒有像之前大口直接吞咽,而是先將白粥吹涼後再吃。
夾起紅燒肉混著白米粥一同進入口腔,香味瞬間四溢尼瑪察部不由的將眼睛閉了起來。
說實話這是他吃過最美味的東西了沒有之一,一瞬間他就愛上了這種組合。
「若是能讓家中的薩里甘ps(妻子)嘗上一口該多好!」尼瑪察部心中暗想。
可尼瑪察部心中這樣的想,手上的動作還有吞咽食物的速度可沒有慢上半分,那叫一個風卷殘涌,一口白粥一口紅燒肉吃的一個不亦樂乎。