第190章 不要逞強
再次的翻譯速度慢了很多。胳膊手指都疼。
翻譯了十多頁後實在是堅持不住了。嘆了一口氣準備去做飯，屋子太冷了。
乾脆就做米飯吧，沒有力氣做別的。等到米飯蒸上以後想用米湯燙了雞蛋，準備蒸雞蛋羹。
現在只要是胳膊和手用力的活都不想做。
打散雞蛋的力氣都沒有，後來乾脆就直接這麼蒸，想起了自己前世去東北吃過的雞蛋悶子，就是沒有大醬，到時候用醬油吧。
燒火放鬆自己的腦子，說實在的暈暈乎乎的。
要是電腦就好了，再次的懷念。
胡思亂想的時候聽到了敲門聲。
還以為是霍長卿，沒想到只有宋紹行一個人。
「失望了？」
李欣然笑了笑，心說我和你沒有那麼熟吧？
「長卿我們並沒有在一起，我下班過來的，這次給你帶了我吃著最好的滿菜，你嘗嘗，應該會喜歡。」
答應了人家當然不會拒絕。
「做了什麼？」
「蒸米飯，還有雞蛋悶子，家裡沒有菜。」
「我帶了。」
宋紹行是一個心細的人，發現了李欣然的疲憊。
「真的接了翻譯的工作？」
「是啊，純粹就是再找虐。」李欣然說完苦笑了一聲。
宋紹行拎著一個大大布兜子快步地進去。
「我來就行，你休息。」
正在兩人說著大門被推開，看著焦急進來的霍長卿，她委屈地看了他一眼。
霍長卿一步躥過來拉住了她的右胳膊不斷揉捏，「你逞強了。」
就是還不知道她到底寫字多久，猜想也不會少。
「是真逞強了。」
看著她沒精神的小臉聽著委屈的聲音霍長卿是更心疼了。
「不要這樣了。」知道媳婦不是為了錢，有一個好勝心強的媳婦是考驗自己的忍受心。
宋紹行在一邊看著，心裡苦澀，自己在她的眼裡就是外人，就算是這麼難受對自己還是客客氣氣的。
接受現實嗎？實在是不願意。難得動心了，要是不爭取一定會後悔一輩子。
「欣然，我去買藥膏。」
「不用，藥膏也沒用。」
「明天你的手指胳膊會更疼。」
李欣然當然知道，自己有雲南白藥噴霧劑。要不是他們要過來，自己已經噴藥了。
「我手裡有藥，你做飯，我去塗。」
「我幫你。」
「只是塗藥我自己就行，你做飯，我餓了，中午忘了吃飯。」
霍長卿是既心疼又無奈。「好，塗藥後出來就能吃。」
噴上藥後坐在一邊等著幹了，晚上想要逞強也不行了。
堂屋的兩個人一句話都沒有說。沒有打架是因為在這裡。
雄性怎麼能容忍自己圈定的異性被窺視？
霍長卿看著宋紹行帶過來的菜就算是心裡不高興也沒有拒絕，媳婦中午都沒有吃飯。也知道她就是餓了也吃不多，不過菜多一些沒準能多吃點。
「欣然，好了沒有，可以吃飯了。」
「馬上。」
告訴霍長卿在雞蛋里倒上香油和醬油。」
「東北的吃法？要是能有大醬就好了。」霍長卿笑著說。
「我本來想要蒸雞蛋羹的，沒有力氣打散，就只能這樣了。」
「欣然別這樣了，那麼累幹什麼？」
她苦笑了一聲「有時候是一種責任。」
「欣然，你不要給自己攬太多的責任。」
「行了，我不想說這件事了，我答應了趙主任翻譯兩本書，明天見過詹魁後想要離開，可是自大了答應了人家，看來只能晚走了。」
「欣然時間充足，別著急好嘛？我盼著你多留下一段時間，就當多陪陪我。」
「我想去出去轉轉，難得有這麼好的機會。要是我還是這個工作，想要出來就費勁了。」
霍長卿嘆氣，「一定要去嗎？」
「有這個機會當然要去了。我的安全就不用擔心。」
霍長卿沒有說這個話題，而是給她夾菜「餓了多吃點。」
宋紹行一直都被忽視，還要被迫看他們兩個旁若無人的親近，還真是太扎心了。
「欣然，你嘗嘗這條肉，這是飯店的招牌，味道特別好。」
霍長卿夾起一片實在是有點肥。
「你先試試能吃不。不行肥的給我。」
「還行，肥而不膩，我一片就行，我想吃雞蛋。」
知道她的口味，所以瘦肉都到了她的碗裡。
宋紹行也想，夾起來後還是沒有這麼做，不是怕自己被拒絕沒面子，而是怕她尷尬。
已經餓過頭了，還是吃了一碗米飯就說什麼也不吃了。
「我一會兒給你擀麵條，要是有肉我給你包餛飩，等到你一會兒餓了再吃。」
「別那麼麻煩了，你也累一天了，」
「我不累，一會兒你說我來寫。」
「行嗎？」
「欣然，真的要跟我這樣嗎？」
「好。」說完笑了。
宋紹行心情低落地離開，他覺得自己根本就插不進去他們之間。
一路上都在想是不是要放棄，說實在的他真的從來就沒有這樣猶猶豫的，可是在這件事上真的下不了決定。
霍長卿的字也特別好看，而且寫字的速度也挺快。
一直到快十一點才翻譯完。
「看著我媳婦賺錢挺容易。現在知道真的累。」
「辛苦。」
「不累。欣然明天你別接了行嗎？」
「我會和趙主任說說的，我不是覺得自己比別人強，要人家看看我翻譯出來的成果。要是通過了估計推脫不了。」
「那就等我回來，還是這樣，你說我寫。我可不願意我的媳婦這麼累。」
把死皮賴臉想要住在一起的他轟走。
第二天一大早就去了熟食店，這也是老字號的，光是聞著湯料的味道就知道一定非常好吃。
肉票有很多可以任性地買，五隻燒雞。兩大塊的豬頭肉，鹵豬肝，大腸更是都要了。
人家售貨員看她的眼神都不一樣了。
最後還買了所有的豬蹄。筐都要裝滿了，開開心心的回家。
到家後有急匆匆的去了供銷社，沒有菜是真難受。大白菜限購，買了一顆。又買了豆腐，還有幾個土豆蘿蔔。
開春能吃到菜已經不錯了，這可不是後世想吃什麼菜都有。
翻譯了十多頁後實在是堅持不住了。嘆了一口氣準備去做飯，屋子太冷了。
乾脆就做米飯吧，沒有力氣做別的。等到米飯蒸上以後想用米湯燙了雞蛋，準備蒸雞蛋羹。
現在只要是胳膊和手用力的活都不想做。
打散雞蛋的力氣都沒有，後來乾脆就直接這麼蒸，想起了自己前世去東北吃過的雞蛋悶子，就是沒有大醬，到時候用醬油吧。
燒火放鬆自己的腦子，說實在的暈暈乎乎的。
要是電腦就好了，再次的懷念。
胡思亂想的時候聽到了敲門聲。
還以為是霍長卿，沒想到只有宋紹行一個人。
「失望了？」
李欣然笑了笑，心說我和你沒有那麼熟吧？
「長卿我們並沒有在一起，我下班過來的，這次給你帶了我吃著最好的滿菜，你嘗嘗，應該會喜歡。」
答應了人家當然不會拒絕。
「做了什麼？」
「蒸米飯，還有雞蛋悶子，家裡沒有菜。」
「我帶了。」
宋紹行是一個心細的人，發現了李欣然的疲憊。
「真的接了翻譯的工作？」
「是啊，純粹就是再找虐。」李欣然說完苦笑了一聲。
宋紹行拎著一個大大布兜子快步地進去。
「我來就行，你休息。」
正在兩人說著大門被推開，看著焦急進來的霍長卿，她委屈地看了他一眼。
霍長卿一步躥過來拉住了她的右胳膊不斷揉捏，「你逞強了。」
就是還不知道她到底寫字多久，猜想也不會少。
「是真逞強了。」
看著她沒精神的小臉聽著委屈的聲音霍長卿是更心疼了。
「不要這樣了。」知道媳婦不是為了錢，有一個好勝心強的媳婦是考驗自己的忍受心。
宋紹行在一邊看著，心裡苦澀，自己在她的眼裡就是外人，就算是這麼難受對自己還是客客氣氣的。
接受現實嗎？實在是不願意。難得動心了，要是不爭取一定會後悔一輩子。
「欣然，我去買藥膏。」
「不用，藥膏也沒用。」
「明天你的手指胳膊會更疼。」
李欣然當然知道，自己有雲南白藥噴霧劑。要不是他們要過來，自己已經噴藥了。
「我手裡有藥，你做飯，我去塗。」
「我幫你。」
「只是塗藥我自己就行，你做飯，我餓了，中午忘了吃飯。」
霍長卿是既心疼又無奈。「好，塗藥後出來就能吃。」
噴上藥後坐在一邊等著幹了，晚上想要逞強也不行了。
堂屋的兩個人一句話都沒有說。沒有打架是因為在這裡。
雄性怎麼能容忍自己圈定的異性被窺視？
霍長卿看著宋紹行帶過來的菜就算是心裡不高興也沒有拒絕，媳婦中午都沒有吃飯。也知道她就是餓了也吃不多，不過菜多一些沒準能多吃點。
「欣然，好了沒有，可以吃飯了。」
「馬上。」
告訴霍長卿在雞蛋里倒上香油和醬油。」
「東北的吃法？要是能有大醬就好了。」霍長卿笑著說。
「我本來想要蒸雞蛋羹的，沒有力氣打散，就只能這樣了。」
「欣然別這樣了，那麼累幹什麼？」
她苦笑了一聲「有時候是一種責任。」
「欣然，你不要給自己攬太多的責任。」
「行了，我不想說這件事了，我答應了趙主任翻譯兩本書，明天見過詹魁後想要離開，可是自大了答應了人家，看來只能晚走了。」
「欣然時間充足，別著急好嘛？我盼著你多留下一段時間，就當多陪陪我。」
「我想去出去轉轉，難得有這麼好的機會。要是我還是這個工作，想要出來就費勁了。」
霍長卿嘆氣，「一定要去嗎？」
「有這個機會當然要去了。我的安全就不用擔心。」
霍長卿沒有說這個話題，而是給她夾菜「餓了多吃點。」
宋紹行一直都被忽視，還要被迫看他們兩個旁若無人的親近，還真是太扎心了。
「欣然，你嘗嘗這條肉，這是飯店的招牌，味道特別好。」
霍長卿夾起一片實在是有點肥。
「你先試試能吃不。不行肥的給我。」
「還行，肥而不膩，我一片就行，我想吃雞蛋。」
知道她的口味，所以瘦肉都到了她的碗裡。
宋紹行也想，夾起來後還是沒有這麼做，不是怕自己被拒絕沒面子，而是怕她尷尬。
已經餓過頭了，還是吃了一碗米飯就說什麼也不吃了。
「我一會兒給你擀麵條，要是有肉我給你包餛飩，等到你一會兒餓了再吃。」
「別那麼麻煩了，你也累一天了，」
「我不累，一會兒你說我來寫。」
「行嗎？」
「欣然，真的要跟我這樣嗎？」
「好。」說完笑了。
宋紹行心情低落地離開，他覺得自己根本就插不進去他們之間。
一路上都在想是不是要放棄，說實在的他真的從來就沒有這樣猶猶豫的，可是在這件事上真的下不了決定。
霍長卿的字也特別好看，而且寫字的速度也挺快。
一直到快十一點才翻譯完。
「看著我媳婦賺錢挺容易。現在知道真的累。」
「辛苦。」
「不累。欣然明天你別接了行嗎？」
「我會和趙主任說說的，我不是覺得自己比別人強，要人家看看我翻譯出來的成果。要是通過了估計推脫不了。」
「那就等我回來，還是這樣，你說我寫。我可不願意我的媳婦這麼累。」
把死皮賴臉想要住在一起的他轟走。
第二天一大早就去了熟食店，這也是老字號的，光是聞著湯料的味道就知道一定非常好吃。
肉票有很多可以任性地買，五隻燒雞。兩大塊的豬頭肉，鹵豬肝，大腸更是都要了。
人家售貨員看她的眼神都不一樣了。
最後還買了所有的豬蹄。筐都要裝滿了，開開心心的回家。
到家後有急匆匆的去了供銷社，沒有菜是真難受。大白菜限購，買了一顆。又買了豆腐，還有幾個土豆蘿蔔。
開春能吃到菜已經不錯了，這可不是後世想吃什麼菜都有。