第492章 版權
第492章 版權
《浮生若夢》內容比較敏感,不可能在內地上映,再加上內容晦澀,在香江也不可能取得太好的成績,頂多就4,500萬的票房。要想回本,只能靠海外版權。
好在《浮生若夢》成本不高,就1500萬港幣。
只要電影版權能賣到200萬美元,基本上就回本了。
聖丹斯電影節跟三大電影節不同,是一個以美國獨立電影為主的電影節,聖丹斯的片商也以美國本土片商為主,歐洲的片商也有,但來的基本上都是MK2這種大片商。
《浮生若夢》在聖丹斯首映後,在第二天上午為片商專門放了一場。所有看完電影的片商都覺得這部電影很牛逼,是那種水準極高的藝術電影,但沒有一個片商上門跟方致遠談版權的事,所有片商都在觀望。
《浮生若夢》太晦澀,連他們這些做藝術片生意的都沒怎麼看懂。
那普通觀眾能看懂這部電影嗎,有多大的市場前景呢?
他們決定不應該急著出手,看看觀眾的反應再作決定。
等《浮生若夢》的影評大規模出爐,以及觀眾紛紛要求加場,而電影節真的為電影加場後,他們對《浮生若夢》的市場前景有了大致的判斷。這部電影屬於小眾神片,普通觀眾不會喜歡,但對喜歡懸疑和燒腦片的影迷有很大的吸引力。
眾多片商紛紛找上門,要求購買《浮生若夢》版權。
美國片商給出的報價基本上都在50萬美元左右,其中索尼經典給出的報價最高,但也只有65萬美元,歐洲片商中,MK2給的價格最高,準備以100萬美元的價格買斷《浮生若夢》在歐洲全部版權,而東瀛片商給《浮生若夢》的報價是50
萬。
方致遠沒有急著跟東瀛片商和MK2詳談,而是告訴他們,自己要考慮幾天。因為聖丹斯電影節主競賽單元的電影是有機會去三大電影節參賽或者展映的,如果《浮生若夢》能去三大電影節,那在歐洲和東瀛肯定能賣出更高的價格。
他決定等幾天,看坎城和威尼斯會不會邀請《浮生若夢》。
如果坎城和威尼斯邀請《浮生若夢》,那就等電影在歐洲放映後,再跟片商談版權;如果這兩個電影節沒有邀請《浮生若夢》,那等聖丹斯電影節結束,就直接跟MK2和東瀛片商談判,把《浮生若夢》的版權賣給他們。
這天晚上,方致遠跟索尼經典老闆麥可—巴克和湯姆—伯納德吃飯。
方致遠跟這兩位非常熟,沒有拐彎抹角:「麥可,湯姆,我們是老朋友,我非常願意把《浮生若夢》給你們,但你們給的價格實在太低,也不怕告訴你,哈維給我們的報價是90萬,如果你們出100萬,那這部電影就是你們的。」
麥可—巴克腦袋搖得跟撥浪鼓似的:「100萬不可能!《浮生若夢》晦澀難懂,不要說普通觀眾,就連我們都沒有完全看懂!像這樣的電影不可能有票房!」
方致遠立刻反駁道:「《浮生若夢》確實有一些晦澀,但並不難懂!別的不說,電影要是真的那麼難懂,為什麼會有那麼觀眾要求加場?還有,不知道你們看網上的評論沒有?在雅虎和其他一些論壇,很多影迷把這部電影稱為史上最燒腦電影,這個噱頭一旦大規模傳開,肯定會吸引大量的觀眾,《浮生若夢》收益肯定比你們預計的要高不少。」
麥可—巴克和湯姆—伯納德對視一眼,眼睛裡是滿滿的震驚。
他們都上網,在網上看到了那些將《浮生若夢》稱為史上最燒腦電影的評論。他們都認為這是一個很好的宣傳噱頭,但沒想到方致遠竟然也知道。
來吃飯前,他們已經商量好該如何談判。現在聽完方致遠的話,他們覺得沒有必要再兜圈子。湯姆—伯納德沖麥可—巴克點了點頭,麥可—巴克也點了頭作為回應。
「如果你答應我們一個條件,那我們可以出100萬。」
「什麼條件?」
「《浮生若夢》藝術水準非常高,講的是娛樂圈的潛規則,奧斯卡評委都是電影從業者,如果他們理解了這部電影,會讓很多評委感同身受,有很大的機率拿下奧斯卡最佳外語片,而一旦拿下最佳外語片,錄像帶和電視版權的收入會大增。」
奧斯卡評委中,大部分人都比較忙,沒有時間看外語片,給奧斯卡最佳外語片投票的基本上都是退休的老頭,但他們年紀比較大,像《浮生若夢》這樣的電影很難看懂,因此,為他們組織放映,由導演解答他們的疑問就非常重要。」
說到這裡,麥可—巴克看著方致遠,神情嚴肅地道:「我們打算12月初正式上映《浮生若夢》,我們需要你和電影的主演在美國呆一個月,跟我們一起公關,參加我們組織的放映會,跟媒體和奧斯卡評委進行深入交流。」
湯姆—伯納德補充道:「只要你們配合宣傳,讓評委們真正理解了這部電影,知道了電影的好,我不敢說百分百拿下奧斯卡最佳外語片,但至少有一半的把握。」
湯姆—伯納德說完,露出了得意的笑容。他覺得奧斯卡對全世界的電影人都有巨大的吸引力,無數人將奧斯卡視為目標,如果有機會拿奧斯卡,沒有幾個電影人會拒絕。
陳虹和向樺強他們的眼睛瞬間亮了,都望向方致遠。
有機會拿奧斯卡,而且有五成的把握!這樣的機會怎麼能錯過呢!
那可是奧斯卡啊,是很多電影人做夢都不敢想的奧斯卡啊!
方致遠淡淡一笑:「很抱歉,我手裡的工作很多,根本不可能拿出一個月的時間來宣傳一部電影,像《狂蟒之災》的大型項目,我也只給了十來天的時間。
其次,奧斯卡最佳外語片對其他人可能有很大的吸引力,但對我沒有吸引力。
我拍《盲井》和《浮生若夢》,不是為了拿獎,也不是想要留名影史,而是想打碎三大電影和歐洲電影節在中國電影人心裡是神聖光環,改變電影行業的風氣。如果我是在乎獎項的人,那我也不可能在柏林領獎的時候炮轟三大電影節了。」
麥可—巴克和湯姆—伯納德都是一怔,沒想到方致遠會這麼說。
不過在驚愕的同時,他們對方致遠更佩服了,全世界有太多人削減腦袋,拼命往奧斯卡擠,想要獲得奧斯卡的肯定,能夠拒絕奧斯卡的,真的不是一般人。
麥可—巴克看著方致遠,由衷地道:「方,你是真正的藝術家,不是那種為了獎項,為拿獎而拍電影的人。不過《浮生若夢》晦澀難懂,如果不跟評委溝通交流,拿獎的概率會大大降低,電影的收入也會大大減少,我們最多出80萬的價格。」
方致遠裝作糾結的樣子,掙扎了幾秒鐘,才道:「80萬就80萬吧,你們發外語片的能力比哈維強,由你們發行,會讓更多觀眾看到這部電影。」
麥可—巴克和湯姆—伯納德對視一眼,都露出滿意的笑容。
麥可—巴克對方致遠道:「雖然你無法參加我們組織的觀影會,無法解答評委們的疑惑,不利於宣傳,但我們還是會全力公關,爭取拿下奧斯卡最佳外語片!」
方致遠微微點頭:「那就麻煩你們了。」
吃完晚飯,從餐廳出來,方致遠一行與麥可—巴克和湯姆—伯納德揮手道別,然後順著街道往酒店走。他們往前走了二十多米,突然看到哈維從遠處向這邊走來。
方致遠剛才跟麥可—巴克他們說,哈維給《浮生若夢》開價90萬,純粹是瞎扯。哈維最近在忙金球獎和奧斯卡公關的事,沒到聖丹斯。方致遠是跟米拉麥克斯的購片經理托尼—薩福德談的,沒想到哈維現在竟然又冒出來了。
方致遠覺得這是好事,正好跟哈維談談《英國病人》。
只是他剛要上前跟哈維打招呼,突然發現哈維臉色不對勁,整張臉陰沉得簡直快要滴出水來,渾身散發強強力的殺意,簡直就像一座即將噴發的火山。他心裡有些詫異,哈維這貨怎麼了,怎麼一幅老婆出軌,準備去酒店捉姦的樣子?
就在此時,街邊酒吧里走出來五六個中年男女。
哈維看到那幾個男女瞬間爆發,快步衝到幾個男女面前。他伸手揪住一個男人的衣領,大聲咆哮道:「你這個該死的混蛋!你告訴托尼—薩福德,電影歸我們了!但你又把電影賣給其他人,這是背叛,這是欺騙!你就是一個該死的混蛋!」
人群中一個女人開口道:「你們沒有簽合同,對方的出價比你們高,塔普林將電影賣給對方有什麼不對的?哈維,不要這麼輸不起!」
哈維聞言破口大罵:「你這個婊子,給我滾開!」
哈維此言一出,頓時惹惱了一群人。
其中一個比哈維矮半個頭,看起來瘦瘦弱弱的男子,衝上去前狠狠推了哈維一把,憤怒地道:「哈維,別人怕你,我可不怕你!你馬上向我朋友道歉!」
其他人也紛紛指責哈維:「哈維,你太過分!竟然說黛比是婊子!你必須馬上向她道歉!」、「哈維!馬上道歉!」、「對啊,你太過分了!必須道歉!」————
那個剛才被揪住衣領的男人看著哈維,冷冷地道:「哈維,我最先把電影給你和你們米拉麥克斯看,但你們給出的報價只有100萬,而佳線給的價格是300
萬。在跟佳線簽約前,我給你們打過電話,但你們只肯加到200萬!」
他露出嘲諷般的笑容:「哈維,你以為憑藉你和米拉麥克斯影響力,就可以用比別人低的價格拿到這部電影,你以為你吃定我們了!你太傲慢了!現在我們已經跟佳線簽合同,你跑來大吵大鬧又有什麼用呢?只能顯得你像個小丑!」
哈維被說楞了,一時間不知道該怎麼反駁。
《浮生若夢》內容比較敏感,不可能在內地上映,再加上內容晦澀,在香江也不可能取得太好的成績,頂多就4,500萬的票房。要想回本,只能靠海外版權。
好在《浮生若夢》成本不高,就1500萬港幣。
只要電影版權能賣到200萬美元,基本上就回本了。
聖丹斯電影節跟三大電影節不同,是一個以美國獨立電影為主的電影節,聖丹斯的片商也以美國本土片商為主,歐洲的片商也有,但來的基本上都是MK2這種大片商。
《浮生若夢》在聖丹斯首映後,在第二天上午為片商專門放了一場。所有看完電影的片商都覺得這部電影很牛逼,是那種水準極高的藝術電影,但沒有一個片商上門跟方致遠談版權的事,所有片商都在觀望。
《浮生若夢》太晦澀,連他們這些做藝術片生意的都沒怎麼看懂。
那普通觀眾能看懂這部電影嗎,有多大的市場前景呢?
他們決定不應該急著出手,看看觀眾的反應再作決定。
等《浮生若夢》的影評大規模出爐,以及觀眾紛紛要求加場,而電影節真的為電影加場後,他們對《浮生若夢》的市場前景有了大致的判斷。這部電影屬於小眾神片,普通觀眾不會喜歡,但對喜歡懸疑和燒腦片的影迷有很大的吸引力。
眾多片商紛紛找上門,要求購買《浮生若夢》版權。
美國片商給出的報價基本上都在50萬美元左右,其中索尼經典給出的報價最高,但也只有65萬美元,歐洲片商中,MK2給的價格最高,準備以100萬美元的價格買斷《浮生若夢》在歐洲全部版權,而東瀛片商給《浮生若夢》的報價是50
萬。
方致遠沒有急著跟東瀛片商和MK2詳談,而是告訴他們,自己要考慮幾天。因為聖丹斯電影節主競賽單元的電影是有機會去三大電影節參賽或者展映的,如果《浮生若夢》能去三大電影節,那在歐洲和東瀛肯定能賣出更高的價格。
他決定等幾天,看坎城和威尼斯會不會邀請《浮生若夢》。
如果坎城和威尼斯邀請《浮生若夢》,那就等電影在歐洲放映後,再跟片商談版權;如果這兩個電影節沒有邀請《浮生若夢》,那等聖丹斯電影節結束,就直接跟MK2和東瀛片商談判,把《浮生若夢》的版權賣給他們。
這天晚上,方致遠跟索尼經典老闆麥可—巴克和湯姆—伯納德吃飯。
方致遠跟這兩位非常熟,沒有拐彎抹角:「麥可,湯姆,我們是老朋友,我非常願意把《浮生若夢》給你們,但你們給的價格實在太低,也不怕告訴你,哈維給我們的報價是90萬,如果你們出100萬,那這部電影就是你們的。」
麥可—巴克腦袋搖得跟撥浪鼓似的:「100萬不可能!《浮生若夢》晦澀難懂,不要說普通觀眾,就連我們都沒有完全看懂!像這樣的電影不可能有票房!」
方致遠立刻反駁道:「《浮生若夢》確實有一些晦澀,但並不難懂!別的不說,電影要是真的那麼難懂,為什麼會有那麼觀眾要求加場?還有,不知道你們看網上的評論沒有?在雅虎和其他一些論壇,很多影迷把這部電影稱為史上最燒腦電影,這個噱頭一旦大規模傳開,肯定會吸引大量的觀眾,《浮生若夢》收益肯定比你們預計的要高不少。」
麥可—巴克和湯姆—伯納德對視一眼,眼睛裡是滿滿的震驚。
他們都上網,在網上看到了那些將《浮生若夢》稱為史上最燒腦電影的評論。他們都認為這是一個很好的宣傳噱頭,但沒想到方致遠竟然也知道。
來吃飯前,他們已經商量好該如何談判。現在聽完方致遠的話,他們覺得沒有必要再兜圈子。湯姆—伯納德沖麥可—巴克點了點頭,麥可—巴克也點了頭作為回應。
「如果你答應我們一個條件,那我們可以出100萬。」
「什麼條件?」
「《浮生若夢》藝術水準非常高,講的是娛樂圈的潛規則,奧斯卡評委都是電影從業者,如果他們理解了這部電影,會讓很多評委感同身受,有很大的機率拿下奧斯卡最佳外語片,而一旦拿下最佳外語片,錄像帶和電視版權的收入會大增。」
奧斯卡評委中,大部分人都比較忙,沒有時間看外語片,給奧斯卡最佳外語片投票的基本上都是退休的老頭,但他們年紀比較大,像《浮生若夢》這樣的電影很難看懂,因此,為他們組織放映,由導演解答他們的疑問就非常重要。」
說到這裡,麥可—巴克看著方致遠,神情嚴肅地道:「我們打算12月初正式上映《浮生若夢》,我們需要你和電影的主演在美國呆一個月,跟我們一起公關,參加我們組織的放映會,跟媒體和奧斯卡評委進行深入交流。」
湯姆—伯納德補充道:「只要你們配合宣傳,讓評委們真正理解了這部電影,知道了電影的好,我不敢說百分百拿下奧斯卡最佳外語片,但至少有一半的把握。」
湯姆—伯納德說完,露出了得意的笑容。他覺得奧斯卡對全世界的電影人都有巨大的吸引力,無數人將奧斯卡視為目標,如果有機會拿奧斯卡,沒有幾個電影人會拒絕。
陳虹和向樺強他們的眼睛瞬間亮了,都望向方致遠。
有機會拿奧斯卡,而且有五成的把握!這樣的機會怎麼能錯過呢!
那可是奧斯卡啊,是很多電影人做夢都不敢想的奧斯卡啊!
方致遠淡淡一笑:「很抱歉,我手裡的工作很多,根本不可能拿出一個月的時間來宣傳一部電影,像《狂蟒之災》的大型項目,我也只給了十來天的時間。
其次,奧斯卡最佳外語片對其他人可能有很大的吸引力,但對我沒有吸引力。
我拍《盲井》和《浮生若夢》,不是為了拿獎,也不是想要留名影史,而是想打碎三大電影和歐洲電影節在中國電影人心裡是神聖光環,改變電影行業的風氣。如果我是在乎獎項的人,那我也不可能在柏林領獎的時候炮轟三大電影節了。」
麥可—巴克和湯姆—伯納德都是一怔,沒想到方致遠會這麼說。
不過在驚愕的同時,他們對方致遠更佩服了,全世界有太多人削減腦袋,拼命往奧斯卡擠,想要獲得奧斯卡的肯定,能夠拒絕奧斯卡的,真的不是一般人。
麥可—巴克看著方致遠,由衷地道:「方,你是真正的藝術家,不是那種為了獎項,為拿獎而拍電影的人。不過《浮生若夢》晦澀難懂,如果不跟評委溝通交流,拿獎的概率會大大降低,電影的收入也會大大減少,我們最多出80萬的價格。」
方致遠裝作糾結的樣子,掙扎了幾秒鐘,才道:「80萬就80萬吧,你們發外語片的能力比哈維強,由你們發行,會讓更多觀眾看到這部電影。」
麥可—巴克和湯姆—伯納德對視一眼,都露出滿意的笑容。
麥可—巴克對方致遠道:「雖然你無法參加我們組織的觀影會,無法解答評委們的疑惑,不利於宣傳,但我們還是會全力公關,爭取拿下奧斯卡最佳外語片!」
方致遠微微點頭:「那就麻煩你們了。」
吃完晚飯,從餐廳出來,方致遠一行與麥可—巴克和湯姆—伯納德揮手道別,然後順著街道往酒店走。他們往前走了二十多米,突然看到哈維從遠處向這邊走來。
方致遠剛才跟麥可—巴克他們說,哈維給《浮生若夢》開價90萬,純粹是瞎扯。哈維最近在忙金球獎和奧斯卡公關的事,沒到聖丹斯。方致遠是跟米拉麥克斯的購片經理托尼—薩福德談的,沒想到哈維現在竟然又冒出來了。
方致遠覺得這是好事,正好跟哈維談談《英國病人》。
只是他剛要上前跟哈維打招呼,突然發現哈維臉色不對勁,整張臉陰沉得簡直快要滴出水來,渾身散發強強力的殺意,簡直就像一座即將噴發的火山。他心裡有些詫異,哈維這貨怎麼了,怎麼一幅老婆出軌,準備去酒店捉姦的樣子?
就在此時,街邊酒吧里走出來五六個中年男女。
哈維看到那幾個男女瞬間爆發,快步衝到幾個男女面前。他伸手揪住一個男人的衣領,大聲咆哮道:「你這個該死的混蛋!你告訴托尼—薩福德,電影歸我們了!但你又把電影賣給其他人,這是背叛,這是欺騙!你就是一個該死的混蛋!」
人群中一個女人開口道:「你們沒有簽合同,對方的出價比你們高,塔普林將電影賣給對方有什麼不對的?哈維,不要這麼輸不起!」
哈維聞言破口大罵:「你這個婊子,給我滾開!」
哈維此言一出,頓時惹惱了一群人。
其中一個比哈維矮半個頭,看起來瘦瘦弱弱的男子,衝上去前狠狠推了哈維一把,憤怒地道:「哈維,別人怕你,我可不怕你!你馬上向我朋友道歉!」
其他人也紛紛指責哈維:「哈維,你太過分!竟然說黛比是婊子!你必須馬上向她道歉!」、「哈維!馬上道歉!」、「對啊,你太過分了!必須道歉!」————
那個剛才被揪住衣領的男人看著哈維,冷冷地道:「哈維,我最先把電影給你和你們米拉麥克斯看,但你們給出的報價只有100萬,而佳線給的價格是300
萬。在跟佳線簽約前,我給你們打過電話,但你們只肯加到200萬!」
他露出嘲諷般的笑容:「哈維,你以為憑藉你和米拉麥克斯影響力,就可以用比別人低的價格拿到這部電影,你以為你吃定我們了!你太傲慢了!現在我們已經跟佳線簽合同,你跑來大吵大鬧又有什麼用呢?只能顯得你像個小丑!」
哈維被說楞了,一時間不知道該怎麼反駁。