第460章 昆汀的肯定
第460章 昆汀的肯定
上午九點,方致遠和陳紅驅車來到紫光影院,參加中美電影展。
出席本次電影展的嘉賓不少,有代表官方的駐華大使,電影局領導,有趙聞卓、鞏俐、陳虹等明星,有陳楷歌、黃健中等導演,還邵牧君、戴錦華等影評人,簡直是一場電影人的大聚會。
到場的中國演員里,知名度最高的是趙聞卓,除了《拳霸》系列在美國取得了不錯的成績外,他主演的美國電影《魔宮帝國》今年暑期在美國上映,拿到了6000多萬的票,全球票房肯定會過億,美國那邊已經啟動續集計劃。
昆汀和伊桑-科恩對趙聞卓都相當感興趣,昆汀是鐵桿功夫片迷,對趙聞卓感興趣自然不需要多少,而伊桑-科恩對趙聞卓感興趣的原因在於,他覺得趙聞卓面容冷峻,很適合養黑色電影,尤其是適合演殺手。
方致遠帶著陳虹進入現場後,把陳虹介紹給昆汀。
沒想到昆江認識陳虹,直接說出,陳虹在哪些電影中演了哪些角色,不過他說的都是陳虹在動作片中的角色,在劇情片和文藝片中角色就不知道了。
方致遠佩服不已,昆汀這貨不愧是鐵桿功夫片迷!
上午九點半,影展開幕式正式開始。
先是駐華大使上台致開幕詞,緊接著,滕進線、傑弗里-吉爾莫、吳夢辰依次上台致辭。他們在致辭中都講到了一點,中美電影合作的前景廣闊,中沒電影人經過有更多的溝通和交流。
致辭結束後,開始放映開幕電影《低俗小說》。當然,由於《低俗小說》內地沒有引進,採用的是香江翻譯的名字,叫《黑色追擊令》。
有不少觀眾早就通過VCD看了《低俗小說》,不過在電視上看電影,跟電影裡看電影是兩回事,他們都興致勃勃的看了起來,同時在電影中尋找有意思的細節。
對沒有看過《低俗小說》的觀眾來說,看這部電影是個非常奇妙的過程,很多時候會看得一臉懵逼,根本不知道是怎麼回事,因為電影的發展並不是按照正常時間順序進行的。
昆汀故意將故事順利打亂,對情節進行人為的切割,營造出了一種迷宮般的效果。影片故事之間看似彼此獨立,沒有太多關聯,實際上前面伏筆不斷,後面接應不絕,首尾相接、處處相連、連綿不絕、令人回味無窮,帶給觀眾一種極為新奇的體驗。
由於《低俗小說》的幾個故事是獨立的,每一個都非常緊張,每一個都扣人心弦,觀眾在被電影故事吸引的同時,又在思考電影的各種關聯,以及敘事打亂帶來的不合理,比如文森特上一個故事還是主角,下一個故事又莫名其妙被打死,到了再下一個故事他又冒出來了,電影在不知不覺間就走向了尾聲。
當小南瓜和小白兔再次出現,圓形結構完成,電影也徹底結束。很多觀眾都陷入了呆滯狀態,到這個時候,他們才真正意識到電影的結構是被打亂的,必須通過拼湊才能將故事真正還原。
他們腦子裡冒出幾乎相同的想法,原來電影還可以這樣拍啊!
現場的燈光亮了起來,現場觀眾都站了起來,對著昆汀用力鼓掌。那些看過《低俗小說》的觀眾在用掌聲向昆汀致敬,第一次看《低俗小說》的觀眾也都被這部電影征服,都在用嘴熱烈的掌聲向昆汀致敬。
現場的掌聲如同爆發的山洪,不住咆哮著。
昆汀本來還覺得中國和美國文化差異特別大,中國觀眾可能不會接受這樣的電影。現在聽到掌聲如此熱烈,昆汀簡直笑得合不攏嘴。他得意地對代表團其他成員道:「聽聽這掌聲!聽聽這掌聲!中國觀眾喜歡我的電影!」
掌聲結束後,昆江被請到台上跟現場觀眾進行交流。
有觀眾提問:「《低俗小說》的敘事結構是不是受到了《水滸傳》的影響?」
昆汀被這個問題問惜了,因為他根本就不知道《水滸傳》。
等到翻譯向他解釋,《水滸傳》是一部中國非常經典的古典小說後,昆汀才開口:「我沒有看過你說的小說,不過《低俗小說》到是受到了香江電影的影響,有一部講演唱會的電影,給我留下了非常深的印象。」
現場觀眾對昆汀了解不多,不知道他是鐵桿的港片粉。
現在聽到《低俗小說》是受了港片影響,紛紛猜他說的是哪部電影。
昆汀繼續往下講:「那部電影有成龍,還有很多香江明星。那部電影有四條線,通過四位不同主角的經歷,反應了演唱會從籌備到上演的全過程。這部電影將四條線打碎,然後組合在一起,彼此關聯,又彼此影響,就像網一樣。
我看這部叫《千里滔滔心》電影的時候,正在寫《低俗小說》的劇本。我看完後,第一反應就是,我草,這部電影真吊,同時,我也在想一個問題,如果之前的構想把劇本寫出來,比交叉敘事,肯定比不過《千里滔滔心》,我必須更進一步。於是,我把開頭和結尾進行了銜接,讓故事變成了現在很多人稱讚的圓形結構。」
現場觀眾一陣騷動,喜歡方致遠的觀眾非常開心,覺得方致遠太牛逼了。《千里滔滔心》在方致遠編劇的作品中算不上突出,沒想到這部電影在海外也很受歡迎,甚至對《低俗小說》的創作產生了影響。
那些將昆汀視為偶像,卻又瞧不上方致遠的文藝青年,一個個都風中凌亂。他們想起了自己初中或者高中時候喜歡女神,跟他們最瞧不上的小混混鬼混的場景,簡直讓他們的世界觀都崩塌了。
「不會吧,《低俗小說》這麼牛逼的電影,竟然是受了《千里滔滔心》的影響,那部電影就是一部大雜燴,拍得亂七八糟的,沒想到竟然影響了昆汀!」
「昆汀品位不行啊,怎麼會喜歡《千里滔滔心》那種電影啊!」
「就是啊,昆汀怎麼會喜歡方致遠這種錢串子編劇的電影!」
方致遠有些愕然,上一世的《低俗小說》和現在的完全相同,沒有任何區別,沒想到昆江會說是受了《千里滔滔心》的影響,不過想想也並不奇怪,呂克貝松不也說,《這個殺手不太冷》是受了《孤膽特工》的影響嘛。
方致遠覺得昆江和姜紋都是迷影型號導演,在他們的電影中能看到其他電影的內容和橋段。不過昆汀對此毫不避諱,總是十分坦誠的表示,自己的電影受了哪些電影的影響,而姜紋總是是否認,一幅「我很牛逼,需要去學其他人嗎」的樣子。
也許這就是昆汀的電影之路,比姜紋走遠的根源所在。
昆江繼續往下講:「這部電影的編劇你們應該認識,他就是中國非常有名的編劇方致遠,他是我哥們兒,我跟他可聊得來了。這次到中國來,我最想看的電影就是他拍的《盲井》,因為我朋友理察說,這部電影很酷——」
等昆汀絮絮叨叨講完,有觀眾問道:「我非常喜歡《低俗小說》,我認為這部電影是對好萊塢電影的顛覆,充滿了創造力。我想問昆汀,你認為電影最重要的是什麼?」
「」
昆汀想也不想就道:「最重要的是故事。一部好電影成功的關鍵在於故事和敘事技巧,而非技術或明星效應,甚至視聽語言都是次要的。有人批評我的視聽語言水平不好,但這並沒有影響大家對我的電影的認可,我的新片表現不好,原因就是故事沒有講好。方致遠是一位非常優秀的編劇,你們想要拍電影的話,應該多研究他的劇本。」
現場觀眾又是一陣騷動,昆汀怎麼老扯方致遠啊,難不成是方致遠的粉絲?
方致遠有看了現場場觀眾,有不少北電學生,也有部分青年導演。國內有很多導演學昆汀,比如李欣的《談情說愛》《花眼》,張楊的《愛情麻辣燙》和《無人駕駛》,張一白的《密岸》《好奇害死貓》等等,但像昆汀那樣認認真真講故事的卻很少。
也不知道現場這些人有沒有把昆汀的話聽進去,如果真的把昆汀這番聽進去了,將創作的重心放在故事上,那他們中也許能冒出非常優秀的導演。
吃過晚飯,方致遠帶著昆汀等人登上中巴車,前往北影集團。
昆汀他們對《浮生若夢》非常感興趣,紛紛打聽電影講的是什麼。方致遠沒有回答,只是告訴他們,要是現在說了,觀影的時候會失去驚喜感。昆汀他們沒有繼續追問,但胃口被吊了起來。
中巴開進北影廠區,方致遠指著裡面的建築給昆汀他們介紹,哪裡是辦公樓,哪裡是攝影棚,哪裡是明清一條街,他還告訴昆汀他們,北影集團正在修建一座大型影視基地,等基地完成後,足以跟華納影視城媲美。
吃過晚飯,方致遠帶著昆汀等人登上中巴車,前往北影集團。
—
—
昆汀他們對《浮生若夢》非常感興趣,紛紛打聽電影講的是什麼。方致遠沒有回答,只是告訴他們,要是現在說了,觀影的時候會失去驚喜感。昆汀他們沒有繼續追問,但胃口被吊了起來。
中巴開進北影廠區,方致遠指著裡面的建築給昆汀他們介紹,哪裡是辦公樓,哪裡是攝影棚,哪裡是明清一條街,他還告訴昆汀他們,北影集團正在修建一座大型影視基地,等基地完成後,足以跟華納影視城媲美。
伊桑-科恩他們是獨立導演,對影視基地興致缺缺。昆汀跟他們不同,當他聽到《黃飛鴻》、
《方世玉》等片子都曾在明清一條街拍攝後,非常興奮,連忙問最近有沒有功夫片在這裡拍攝;聽到北影修新影視基地後,他又表示以後有機會要過來拍一部功夫片。
汽車停下後,方致遠帶著昆汀等人來到北影的高級標放間。這個標放間相當於電影院的小廳,只有幾十個座位,而且都是真皮沙發,主要是給領導審片用的。
等方致遠他們走進標放間,發現裡面已經坐了不少人了。除了呂悅等電影主創外,還湧入了不少北影的導演和編劇。他們早已經聽說方致遠的新片超級牛逼,比黑澤明的《夢》牛逼得多,現在聽到方致遠要放給美國代表團看,便早早趕了過來。
方致遠沒有說什麼,等昆汀他們落座後,便讓放映員放電影。
放映廳燈光很快熄滅,《浮生若夢》開始放映。
上午九點,方致遠和陳紅驅車來到紫光影院,參加中美電影展。
出席本次電影展的嘉賓不少,有代表官方的駐華大使,電影局領導,有趙聞卓、鞏俐、陳虹等明星,有陳楷歌、黃健中等導演,還邵牧君、戴錦華等影評人,簡直是一場電影人的大聚會。
到場的中國演員里,知名度最高的是趙聞卓,除了《拳霸》系列在美國取得了不錯的成績外,他主演的美國電影《魔宮帝國》今年暑期在美國上映,拿到了6000多萬的票,全球票房肯定會過億,美國那邊已經啟動續集計劃。
昆汀和伊桑-科恩對趙聞卓都相當感興趣,昆汀是鐵桿功夫片迷,對趙聞卓感興趣自然不需要多少,而伊桑-科恩對趙聞卓感興趣的原因在於,他覺得趙聞卓面容冷峻,很適合養黑色電影,尤其是適合演殺手。
方致遠帶著陳虹進入現場後,把陳虹介紹給昆汀。
沒想到昆江認識陳虹,直接說出,陳虹在哪些電影中演了哪些角色,不過他說的都是陳虹在動作片中的角色,在劇情片和文藝片中角色就不知道了。
方致遠佩服不已,昆汀這貨不愧是鐵桿功夫片迷!
上午九點半,影展開幕式正式開始。
先是駐華大使上台致開幕詞,緊接著,滕進線、傑弗里-吉爾莫、吳夢辰依次上台致辭。他們在致辭中都講到了一點,中美電影合作的前景廣闊,中沒電影人經過有更多的溝通和交流。
致辭結束後,開始放映開幕電影《低俗小說》。當然,由於《低俗小說》內地沒有引進,採用的是香江翻譯的名字,叫《黑色追擊令》。
有不少觀眾早就通過VCD看了《低俗小說》,不過在電視上看電影,跟電影裡看電影是兩回事,他們都興致勃勃的看了起來,同時在電影中尋找有意思的細節。
對沒有看過《低俗小說》的觀眾來說,看這部電影是個非常奇妙的過程,很多時候會看得一臉懵逼,根本不知道是怎麼回事,因為電影的發展並不是按照正常時間順序進行的。
昆汀故意將故事順利打亂,對情節進行人為的切割,營造出了一種迷宮般的效果。影片故事之間看似彼此獨立,沒有太多關聯,實際上前面伏筆不斷,後面接應不絕,首尾相接、處處相連、連綿不絕、令人回味無窮,帶給觀眾一種極為新奇的體驗。
由於《低俗小說》的幾個故事是獨立的,每一個都非常緊張,每一個都扣人心弦,觀眾在被電影故事吸引的同時,又在思考電影的各種關聯,以及敘事打亂帶來的不合理,比如文森特上一個故事還是主角,下一個故事又莫名其妙被打死,到了再下一個故事他又冒出來了,電影在不知不覺間就走向了尾聲。
當小南瓜和小白兔再次出現,圓形結構完成,電影也徹底結束。很多觀眾都陷入了呆滯狀態,到這個時候,他們才真正意識到電影的結構是被打亂的,必須通過拼湊才能將故事真正還原。
他們腦子裡冒出幾乎相同的想法,原來電影還可以這樣拍啊!
現場的燈光亮了起來,現場觀眾都站了起來,對著昆汀用力鼓掌。那些看過《低俗小說》的觀眾在用掌聲向昆汀致敬,第一次看《低俗小說》的觀眾也都被這部電影征服,都在用嘴熱烈的掌聲向昆汀致敬。
現場的掌聲如同爆發的山洪,不住咆哮著。
昆汀本來還覺得中國和美國文化差異特別大,中國觀眾可能不會接受這樣的電影。現在聽到掌聲如此熱烈,昆汀簡直笑得合不攏嘴。他得意地對代表團其他成員道:「聽聽這掌聲!聽聽這掌聲!中國觀眾喜歡我的電影!」
掌聲結束後,昆江被請到台上跟現場觀眾進行交流。
有觀眾提問:「《低俗小說》的敘事結構是不是受到了《水滸傳》的影響?」
昆汀被這個問題問惜了,因為他根本就不知道《水滸傳》。
等到翻譯向他解釋,《水滸傳》是一部中國非常經典的古典小說後,昆汀才開口:「我沒有看過你說的小說,不過《低俗小說》到是受到了香江電影的影響,有一部講演唱會的電影,給我留下了非常深的印象。」
現場觀眾對昆汀了解不多,不知道他是鐵桿的港片粉。
現在聽到《低俗小說》是受了港片影響,紛紛猜他說的是哪部電影。
昆汀繼續往下講:「那部電影有成龍,還有很多香江明星。那部電影有四條線,通過四位不同主角的經歷,反應了演唱會從籌備到上演的全過程。這部電影將四條線打碎,然後組合在一起,彼此關聯,又彼此影響,就像網一樣。
我看這部叫《千里滔滔心》電影的時候,正在寫《低俗小說》的劇本。我看完後,第一反應就是,我草,這部電影真吊,同時,我也在想一個問題,如果之前的構想把劇本寫出來,比交叉敘事,肯定比不過《千里滔滔心》,我必須更進一步。於是,我把開頭和結尾進行了銜接,讓故事變成了現在很多人稱讚的圓形結構。」
現場觀眾一陣騷動,喜歡方致遠的觀眾非常開心,覺得方致遠太牛逼了。《千里滔滔心》在方致遠編劇的作品中算不上突出,沒想到這部電影在海外也很受歡迎,甚至對《低俗小說》的創作產生了影響。
那些將昆汀視為偶像,卻又瞧不上方致遠的文藝青年,一個個都風中凌亂。他們想起了自己初中或者高中時候喜歡女神,跟他們最瞧不上的小混混鬼混的場景,簡直讓他們的世界觀都崩塌了。
「不會吧,《低俗小說》這麼牛逼的電影,竟然是受了《千里滔滔心》的影響,那部電影就是一部大雜燴,拍得亂七八糟的,沒想到竟然影響了昆汀!」
「昆汀品位不行啊,怎麼會喜歡《千里滔滔心》那種電影啊!」
「就是啊,昆汀怎麼會喜歡方致遠這種錢串子編劇的電影!」
方致遠有些愕然,上一世的《低俗小說》和現在的完全相同,沒有任何區別,沒想到昆江會說是受了《千里滔滔心》的影響,不過想想也並不奇怪,呂克貝松不也說,《這個殺手不太冷》是受了《孤膽特工》的影響嘛。
方致遠覺得昆江和姜紋都是迷影型號導演,在他們的電影中能看到其他電影的內容和橋段。不過昆汀對此毫不避諱,總是十分坦誠的表示,自己的電影受了哪些電影的影響,而姜紋總是是否認,一幅「我很牛逼,需要去學其他人嗎」的樣子。
也許這就是昆汀的電影之路,比姜紋走遠的根源所在。
昆江繼續往下講:「這部電影的編劇你們應該認識,他就是中國非常有名的編劇方致遠,他是我哥們兒,我跟他可聊得來了。這次到中國來,我最想看的電影就是他拍的《盲井》,因為我朋友理察說,這部電影很酷——」
等昆汀絮絮叨叨講完,有觀眾問道:「我非常喜歡《低俗小說》,我認為這部電影是對好萊塢電影的顛覆,充滿了創造力。我想問昆汀,你認為電影最重要的是什麼?」
「」
昆汀想也不想就道:「最重要的是故事。一部好電影成功的關鍵在於故事和敘事技巧,而非技術或明星效應,甚至視聽語言都是次要的。有人批評我的視聽語言水平不好,但這並沒有影響大家對我的電影的認可,我的新片表現不好,原因就是故事沒有講好。方致遠是一位非常優秀的編劇,你們想要拍電影的話,應該多研究他的劇本。」
現場觀眾又是一陣騷動,昆汀怎麼老扯方致遠啊,難不成是方致遠的粉絲?
方致遠有看了現場場觀眾,有不少北電學生,也有部分青年導演。國內有很多導演學昆汀,比如李欣的《談情說愛》《花眼》,張楊的《愛情麻辣燙》和《無人駕駛》,張一白的《密岸》《好奇害死貓》等等,但像昆汀那樣認認真真講故事的卻很少。
也不知道現場這些人有沒有把昆汀的話聽進去,如果真的把昆汀這番聽進去了,將創作的重心放在故事上,那他們中也許能冒出非常優秀的導演。
吃過晚飯,方致遠帶著昆汀等人登上中巴車,前往北影集團。
昆汀他們對《浮生若夢》非常感興趣,紛紛打聽電影講的是什麼。方致遠沒有回答,只是告訴他們,要是現在說了,觀影的時候會失去驚喜感。昆汀他們沒有繼續追問,但胃口被吊了起來。
中巴開進北影廠區,方致遠指著裡面的建築給昆汀他們介紹,哪裡是辦公樓,哪裡是攝影棚,哪裡是明清一條街,他還告訴昆汀他們,北影集團正在修建一座大型影視基地,等基地完成後,足以跟華納影視城媲美。
吃過晚飯,方致遠帶著昆汀等人登上中巴車,前往北影集團。
—
—
昆汀他們對《浮生若夢》非常感興趣,紛紛打聽電影講的是什麼。方致遠沒有回答,只是告訴他們,要是現在說了,觀影的時候會失去驚喜感。昆汀他們沒有繼續追問,但胃口被吊了起來。
中巴開進北影廠區,方致遠指著裡面的建築給昆汀他們介紹,哪裡是辦公樓,哪裡是攝影棚,哪裡是明清一條街,他還告訴昆汀他們,北影集團正在修建一座大型影視基地,等基地完成後,足以跟華納影視城媲美。
伊桑-科恩他們是獨立導演,對影視基地興致缺缺。昆汀跟他們不同,當他聽到《黃飛鴻》、
《方世玉》等片子都曾在明清一條街拍攝後,非常興奮,連忙問最近有沒有功夫片在這裡拍攝;聽到北影修新影視基地後,他又表示以後有機會要過來拍一部功夫片。
汽車停下後,方致遠帶著昆汀等人來到北影的高級標放間。這個標放間相當於電影院的小廳,只有幾十個座位,而且都是真皮沙發,主要是給領導審片用的。
等方致遠他們走進標放間,發現裡面已經坐了不少人了。除了呂悅等電影主創外,還湧入了不少北影的導演和編劇。他們早已經聽說方致遠的新片超級牛逼,比黑澤明的《夢》牛逼得多,現在聽到方致遠要放給美國代表團看,便早早趕了過來。
方致遠沒有說什麼,等昆汀他們落座後,便讓放映員放電影。
放映廳燈光很快熄滅,《浮生若夢》開始放映。