第380章 參與者
第380章 參與者
培訓基地的餐廳內。
方亞麟兩人聊了半個多小時,而李康軒也將飯盒裡的飯菜吃完了。
拿出紙巾擦了擦嘴巴,李康軒拿飯盒和餐具:「我先走了,下午再見。」
「慢走。」方亞麟也起身,不過他和李康軒下午的課程不一樣。
金星遠征軍的太空人,並不是要求全能,而是分工明確的一個體系。
畢竟現階段的人類,隨著各行各業的專業知識越來越複雜,已經很難出現那種樣樣精通的全能型人才了。
方亞麟的工種是機械工程師和維修員,下午他要去基地南側的宇宙飛船模擬維修中心。
雖然李康軒是方亞麟的隊長,但藍鯨航天的太空人小隊,並不是單純以職業為劃分標準,而是一種混合搭配模式。
一個標準的太空人小隊,其人員配備情況為:隊長一名、副隊長一名、隊員三名。
其中隊長的職業為宇宙飛船駕駛員、通訊工程師,也是飛船的第一指揮官。
副隊長的職業和隊長一樣,為飛船的第二指揮官,兼後勤管理員。
隊員1,職業為機械工程師、維修員,兼後勤管理員。
隊員2,職業為精密儀器工程師、維修員,兼科研人員。
隊員3,職業為醫師、生物工程師、心理疏導員,兼科研人員。
通常情況下,目前正在設計的金星遠征1號宇宙飛船,其標準人員配備為兩個小隊,即10人。
各種職業的劃分上,還是更加細分的分支,因此在兩個小隊的人員搭配上,會充分考慮人員的職業,要做到充分發揮人力,也要做好在危機下,有足夠的冗餘量。
畢竟在進行星際航行的任務過程中,誰都沒有辦法百分百保證不會出現意外。
比如有機械維修工突發疾病,失去了工作能力,此時飛船又剛好出現故障,如果只搭配一個小隊,那後果將不堪設想。
雖然這種可能性的概率非常小,但並非不會發生,因為按照墨菲定律,一旦宇宙飛船航行任務次數不斷增加,那也意味著出現相關風險的概率在不斷提升。
除非人類的宇宙飛船技術,已經到了可以無視外太空的惡劣環境,也具備高效的自我修復能力,不然該出現的問題,遲早還是會出現。
哪怕有999%的安全性。
也等同於100%會出現事故。
因為拉長時間尺度,增加任務次數,就會讓那001%的風險變成百分百。
這一點,現階段的人類還是無法避免的。
因此以前宇宙飛船、太空飛行器上的三倍冗餘設計,必須延續下去,直到人類的科技水平,再度提升到可以無視很大一部分宇宙災害的時候,才可以考慮減少冗餘設計。
其實一艘宇宙飛船配備兩個小隊,仍然是一個存在一定風險的搭配,但由於飛船設計的三倍冗餘,加上兩倍人員的搭配,已經將風險減少到了一個極低的程度,再增加人員規模,同樣風險的減少,幫助也變得不大了。
方亞麟通過基地內部的地下車道,呼叫了一輛自動駕駛的電動車。
不一會,他就來到了10公里之外的宇宙飛船模擬維修中心。
「亞麟,你今天好早呀!」一個剃光頭的同事也在差不多時間,從另一輛電動車下來,遠遠便呼喊了一聲。
拿著外套的方亞麟詫異地問道:「咦?而慷,你什麼時候回來的?」
顧而慷走過來,和他並排向維修中心內部走去:「我今天剛剛回來。」
看了一眼顧而慷的腦袋,方亞麟很快就發現上面有五個特殊的「刺青」圓圈:「你頭上的圓圈,就是這一次過去測試的東西?」
「嗯。」
「感覺如何?」方亞麟目光好奇地問道。
「手術沒有什麼問題,就是要保證創口恢復正常,我在那邊住了一個半月。」
方亞麟靠過去,眼睛緊盯著那五個圓圈,發現並沒有看到手術的痕跡,要不是有那五個圓圈刺青作為標記,他還真看不出來顧而慷的頭上做過開顱手術:「一點痕跡都沒有,那邊的技術這麼厲害嗎?」
「呵呵,你以為那是普通醫院?那可是咱們集團的大本營,專門做醫療技術科研的中心,去疤痕非常容易。」
「那植入腦控單元之後,你感覺如何?」方亞麟再次問道。
兩人看上課時間還有一個小時,便放慢腳步,向休息室慢吞吞走去。
「感覺非常棒。」
「呃?你這不是廢話嗎?」方亞麟翻了翻白眼。
「怎麼說呢?」顧而慷組織了一下語言,才描述起植入腦控單元之後的一些感覺:
「首先植入之後,並沒有什麼異物感,因為我看過實驗室給的樣品,一個腦控單元就比綠豆大一點。」
「然後呢?」
「然後就是測試腦控設備,我植入的這一款是生物型的腦控單元,因此這東西理論上是終身免維護的,有點像身上植入了五個寄生蟲。」
聞言,方亞麟頓時渾身起雞皮疙瘩:「好了,你不會形容就別形容了。」
「你小子別感到噁心呀!畢竟這東西真的很像寄生蟲,不,準確一點來講,應該是像共生型的寄生蟲。」
「呵呵…」方亞麟更加不自在起來。
「然後就是腦控單元的功能,這東西真的太厲害了,比起市面上那些電子腦控設備,其靈敏度、精確度、便攜度都要高一個層次。」
方亞麟也屏蔽了生物腦控單元是寄生蟲的這個念頭,而是思考起其功能:「具體有什麼表現?」
「表現就是使用之後,可以非常容易操控各種設備,我在那邊測試了未來準備給我們使用的遠征軍太空衣,其內部是有外骨骼系統的,使用生物腦控單元控制的情況下,和使用電子腦控設備控制,完全是兩種體驗。」顧而慷停頓了片刻,再次補充道:
「嗯…就有點像多出來一部分器官一樣,而是所有電子腦控設備,則可以明顯感受到遲鈍和不協調。」
「不協調?」方亞麟隨即也明白了。
因為他在培訓基地中,也進行過簡易外骨骼系統的操縱培訓,過程中其實很容易出現肢體不協調的情況。
「說白了,電子腦控設備在控制上,需要操縱者集中精神,還不能有雜念,在操縱過程中,必須一心一意。」
方亞麟點了點頭,他明白這種感覺了。
顧而慷繼續說道:「而生物腦控單元則是將我們控制一部分設備的情況,變成了一種本能反應,可以讓我們做到精確的一心二用。」
「就像我們日常一邊走路一邊說話那樣是吧?」
「嗯,就是這樣。」
顧而慷又說起另一個事情:「生物腦控單元聽說是為了避免單純使用電子設備,導致出現不可控的風險,才立項研發的產品。」
「話說回來,你小子還挺大膽呀!竟然敢跑去參加這種實驗?就不怕有什麼後遺症?」方亞麟佩服地打趣著。
「後遺症?目前沒有發現明顯的後遺症呀!」顧而慷突然想到了一個情況,表情似笑非笑地說道:
「說起後遺症,這一次移植手術其實有一個明顯的副作用。」
「什麼?你身體沒有問題吧?」方亞麟表情一下子就變了,目光帶著擔憂看著顧而慷。
「副作用就是我以後不用洗頭髮了。」
「啥?」方亞麟呆住了。
「沒有想到吧?哈哈哈,我終於擺脫了這一頭濃密的頭髮了,以後只能當光頭佬了。」顧而慷自娛自樂地拍了拍自己的大光頭。
然而方亞麟卻眉頭緊皺:「你快說一下具體是怎麼回事?難道做這種手術,還會導致永久性脫髮?」
「不是的,是因為為了保證生物腦控單元和外接貼片可以充分接觸,在使用腦控外接設備的時候,必須剃光植入腦控單元的位置。」顧而慷指著自己頭上的那些圓圈刺青。
「可這樣就要永久性去除頭髮?」方亞麟不理解。
「是我自己要求的。」顧而慷停在一台自動售貨機前,刷臉購買了兩瓶調製沙棘汁,一邊遞給方亞麟,一邊打開自己那一瓶。
接過沙棘汁,方亞麟無語看著這個同事:「你自己要求?你小子沒有發燒吧?這頭髮去掉之後,還可以生長出來嗎?別不能恢復呀!」
「呵呵,後悔?老子的髮型太難看了,還不如光頭好看,而且每天不需要打理,多方便,亞麟,你要不要試一下?」顧而慷安利起頭髮去除手術。
方亞麟喝了一口沙棘汁,然後調侃起來:「要是所有人都和你這樣想,那全世界的理髮師都要失業了,不過這個手術是永久性的嗎?」
「當然是永久性的,怎麼?心動了?」顧而慷勾肩搭背著問道。
方亞麟嫌棄地拍了拍對方的鹹豬手:「去…去…老子一頭秀髮,才不想當光頭佬。」
「那真是太可惜了,你永遠無法體會到光頭佬的快樂。」顧而慷才不懷念頭髮,因為他以前的髮型是非常明顯的美人尖髮型,在加入太空人培訓中心之後,由於長期需要剪板寸,因此髮型會非常難看。
突然方亞麟看了看周圍,然後小聲問道:「話說,這種手術應該不僅僅應用在頭髮上吧?」
「你想幹什麼?」顧而慷笑容突然變態起來,眯著眼盯向方亞麟的下半身:「當然可以,你以為這種手術一開始是為什麼而開發的?是為了醫療美容而開發的。」
聞言,方亞麟立刻蒼蠅搓手著問道:「原來如此,一次手術多少錢?」
「看面積吧!我做整個頭部,包括鬍子和臉頰,不過我是參與腦控單元植入實驗,因此醫院免費給我做這個項目,我當時詢問了一下那邊的醫生,說做整個頭部的脫髮手術,大概要六千塊到八千塊左右。」
方亞麟摸了摸下巴的胡茬:「這個價格還可以接受。」
顧而慷提醒道:「你小子可以申請內部通道呀!畢竟這是集團給咱們的福利,不用白不用。」
「哦?我差點忘了這一點,有集團的內部通道,應該可以費用減半。」方亞麟對於這個手術越發感興趣起來。
他是那種多毛體質,這可能和他祖上有白鮮卑血統有關係。
顧而慷攬住他的肩膀,神神秘秘地說道:「我還有一個發現。」
「呃?你小子別亂說,要是一不小心涉密了,那就麻煩大了。」
顧而慷並沒有因此而停下來,而是小聲地說道:「這又不是我看到的機密文件,而是我通過實驗猜測的,你別去外面亂說不就可以了?」
「呵呵,我謝謝你呀!」
「我植入這種腦控單元目前是單向的,也就是說,只能單向向外發出控制信號。」
「那又如何?總不能還有…」方亞麟說著說著,突然沉默下來。
「你猜到了吧?」顧而慷將手上的沙棘汁一飲而盡,隨手將易拉罐扔進一旁的垃圾桶里:
「既然有控制單向輸出腦電波信號,那就有可能存在可以輸入大腦的腦控設備。」
方亞麟表情慎重了起來,然後警告道:「你可別向別人說這種事情。」
顧而慷倒是聽進去了這句話,笑著回道:「放心吧!我們可是好哥們,我才和你聊這種事,其他人我才懶得說。」
「那就好。」方亞麟表情還是板著:「這種技術大概率是存在的,就不知道研發進度到了哪個階段。」
「這我就不知道了。」
「那倒也是,我們就別操心這種事情了,畢竟天塌下來,還有高個子頂著。」此時方亞麟也將腦海中的胡思亂想拋諸腦後。
其實顧而慷的猜測是準確的。
海陸豐集團確實有腦電波輸入項目。
研究這個項目的目的,自然不是為了控制、洗腦他人,儘管該設想,在配合一些藥物之後,確實可以實現,但江淼肯定會提防這方面的風險。
腦電波輸入項目有不少衍生應用方向,比如「虛擬實境」、「深度學習」、「失憶治療」等。
其中核心的應用,自然是深度學習。
如果未來人類要對抗可能失控的人工智慧,那快速提升人類的知識儲備,就是一個非常好的切入點。
而要實現快速提升人類的知識儲備,最佳的方案自然是直接將「知識」塞入大腦裡面,這就需要用到腦電波輸入技術了。
不過現階段,該項目還存在不少難點。
其中不乏可能危及生命的缺點。
比如腦電波輸入大腦之後,可能會造成認知混亂、精神分裂、大腦超載之類的副作用,這些副作用嚴重的情況下,是可能造成死亡的。
因此該項目目前還處於理論研究和小規模動物實驗階段,還沒有進入人體實驗階段。
培訓基地的餐廳內。
方亞麟兩人聊了半個多小時,而李康軒也將飯盒裡的飯菜吃完了。
拿出紙巾擦了擦嘴巴,李康軒拿飯盒和餐具:「我先走了,下午再見。」
「慢走。」方亞麟也起身,不過他和李康軒下午的課程不一樣。
金星遠征軍的太空人,並不是要求全能,而是分工明確的一個體系。
畢竟現階段的人類,隨著各行各業的專業知識越來越複雜,已經很難出現那種樣樣精通的全能型人才了。
方亞麟的工種是機械工程師和維修員,下午他要去基地南側的宇宙飛船模擬維修中心。
雖然李康軒是方亞麟的隊長,但藍鯨航天的太空人小隊,並不是單純以職業為劃分標準,而是一種混合搭配模式。
一個標準的太空人小隊,其人員配備情況為:隊長一名、副隊長一名、隊員三名。
其中隊長的職業為宇宙飛船駕駛員、通訊工程師,也是飛船的第一指揮官。
副隊長的職業和隊長一樣,為飛船的第二指揮官,兼後勤管理員。
隊員1,職業為機械工程師、維修員,兼後勤管理員。
隊員2,職業為精密儀器工程師、維修員,兼科研人員。
隊員3,職業為醫師、生物工程師、心理疏導員,兼科研人員。
通常情況下,目前正在設計的金星遠征1號宇宙飛船,其標準人員配備為兩個小隊,即10人。
各種職業的劃分上,還是更加細分的分支,因此在兩個小隊的人員搭配上,會充分考慮人員的職業,要做到充分發揮人力,也要做好在危機下,有足夠的冗餘量。
畢竟在進行星際航行的任務過程中,誰都沒有辦法百分百保證不會出現意外。
比如有機械維修工突發疾病,失去了工作能力,此時飛船又剛好出現故障,如果只搭配一個小隊,那後果將不堪設想。
雖然這種可能性的概率非常小,但並非不會發生,因為按照墨菲定律,一旦宇宙飛船航行任務次數不斷增加,那也意味著出現相關風險的概率在不斷提升。
除非人類的宇宙飛船技術,已經到了可以無視外太空的惡劣環境,也具備高效的自我修復能力,不然該出現的問題,遲早還是會出現。
哪怕有999%的安全性。
也等同於100%會出現事故。
因為拉長時間尺度,增加任務次數,就會讓那001%的風險變成百分百。
這一點,現階段的人類還是無法避免的。
因此以前宇宙飛船、太空飛行器上的三倍冗餘設計,必須延續下去,直到人類的科技水平,再度提升到可以無視很大一部分宇宙災害的時候,才可以考慮減少冗餘設計。
其實一艘宇宙飛船配備兩個小隊,仍然是一個存在一定風險的搭配,但由於飛船設計的三倍冗餘,加上兩倍人員的搭配,已經將風險減少到了一個極低的程度,再增加人員規模,同樣風險的減少,幫助也變得不大了。
方亞麟通過基地內部的地下車道,呼叫了一輛自動駕駛的電動車。
不一會,他就來到了10公里之外的宇宙飛船模擬維修中心。
「亞麟,你今天好早呀!」一個剃光頭的同事也在差不多時間,從另一輛電動車下來,遠遠便呼喊了一聲。
拿著外套的方亞麟詫異地問道:「咦?而慷,你什麼時候回來的?」
顧而慷走過來,和他並排向維修中心內部走去:「我今天剛剛回來。」
看了一眼顧而慷的腦袋,方亞麟很快就發現上面有五個特殊的「刺青」圓圈:「你頭上的圓圈,就是這一次過去測試的東西?」
「嗯。」
「感覺如何?」方亞麟目光好奇地問道。
「手術沒有什麼問題,就是要保證創口恢復正常,我在那邊住了一個半月。」
方亞麟靠過去,眼睛緊盯著那五個圓圈,發現並沒有看到手術的痕跡,要不是有那五個圓圈刺青作為標記,他還真看不出來顧而慷的頭上做過開顱手術:「一點痕跡都沒有,那邊的技術這麼厲害嗎?」
「呵呵,你以為那是普通醫院?那可是咱們集團的大本營,專門做醫療技術科研的中心,去疤痕非常容易。」
「那植入腦控單元之後,你感覺如何?」方亞麟再次問道。
兩人看上課時間還有一個小時,便放慢腳步,向休息室慢吞吞走去。
「感覺非常棒。」
「呃?你這不是廢話嗎?」方亞麟翻了翻白眼。
「怎麼說呢?」顧而慷組織了一下語言,才描述起植入腦控單元之後的一些感覺:
「首先植入之後,並沒有什麼異物感,因為我看過實驗室給的樣品,一個腦控單元就比綠豆大一點。」
「然後呢?」
「然後就是測試腦控設備,我植入的這一款是生物型的腦控單元,因此這東西理論上是終身免維護的,有點像身上植入了五個寄生蟲。」
聞言,方亞麟頓時渾身起雞皮疙瘩:「好了,你不會形容就別形容了。」
「你小子別感到噁心呀!畢竟這東西真的很像寄生蟲,不,準確一點來講,應該是像共生型的寄生蟲。」
「呵呵…」方亞麟更加不自在起來。
「然後就是腦控單元的功能,這東西真的太厲害了,比起市面上那些電子腦控設備,其靈敏度、精確度、便攜度都要高一個層次。」
方亞麟也屏蔽了生物腦控單元是寄生蟲的這個念頭,而是思考起其功能:「具體有什麼表現?」
「表現就是使用之後,可以非常容易操控各種設備,我在那邊測試了未來準備給我們使用的遠征軍太空衣,其內部是有外骨骼系統的,使用生物腦控單元控制的情況下,和使用電子腦控設備控制,完全是兩種體驗。」顧而慷停頓了片刻,再次補充道:
「嗯…就有點像多出來一部分器官一樣,而是所有電子腦控設備,則可以明顯感受到遲鈍和不協調。」
「不協調?」方亞麟隨即也明白了。
因為他在培訓基地中,也進行過簡易外骨骼系統的操縱培訓,過程中其實很容易出現肢體不協調的情況。
「說白了,電子腦控設備在控制上,需要操縱者集中精神,還不能有雜念,在操縱過程中,必須一心一意。」
方亞麟點了點頭,他明白這種感覺了。
顧而慷繼續說道:「而生物腦控單元則是將我們控制一部分設備的情況,變成了一種本能反應,可以讓我們做到精確的一心二用。」
「就像我們日常一邊走路一邊說話那樣是吧?」
「嗯,就是這樣。」
顧而慷又說起另一個事情:「生物腦控單元聽說是為了避免單純使用電子設備,導致出現不可控的風險,才立項研發的產品。」
「話說回來,你小子還挺大膽呀!竟然敢跑去參加這種實驗?就不怕有什麼後遺症?」方亞麟佩服地打趣著。
「後遺症?目前沒有發現明顯的後遺症呀!」顧而慷突然想到了一個情況,表情似笑非笑地說道:
「說起後遺症,這一次移植手術其實有一個明顯的副作用。」
「什麼?你身體沒有問題吧?」方亞麟表情一下子就變了,目光帶著擔憂看著顧而慷。
「副作用就是我以後不用洗頭髮了。」
「啥?」方亞麟呆住了。
「沒有想到吧?哈哈哈,我終於擺脫了這一頭濃密的頭髮了,以後只能當光頭佬了。」顧而慷自娛自樂地拍了拍自己的大光頭。
然而方亞麟卻眉頭緊皺:「你快說一下具體是怎麼回事?難道做這種手術,還會導致永久性脫髮?」
「不是的,是因為為了保證生物腦控單元和外接貼片可以充分接觸,在使用腦控外接設備的時候,必須剃光植入腦控單元的位置。」顧而慷指著自己頭上的那些圓圈刺青。
「可這樣就要永久性去除頭髮?」方亞麟不理解。
「是我自己要求的。」顧而慷停在一台自動售貨機前,刷臉購買了兩瓶調製沙棘汁,一邊遞給方亞麟,一邊打開自己那一瓶。
接過沙棘汁,方亞麟無語看著這個同事:「你自己要求?你小子沒有發燒吧?這頭髮去掉之後,還可以生長出來嗎?別不能恢復呀!」
「呵呵,後悔?老子的髮型太難看了,還不如光頭好看,而且每天不需要打理,多方便,亞麟,你要不要試一下?」顧而慷安利起頭髮去除手術。
方亞麟喝了一口沙棘汁,然後調侃起來:「要是所有人都和你這樣想,那全世界的理髮師都要失業了,不過這個手術是永久性的嗎?」
「當然是永久性的,怎麼?心動了?」顧而慷勾肩搭背著問道。
方亞麟嫌棄地拍了拍對方的鹹豬手:「去…去…老子一頭秀髮,才不想當光頭佬。」
「那真是太可惜了,你永遠無法體會到光頭佬的快樂。」顧而慷才不懷念頭髮,因為他以前的髮型是非常明顯的美人尖髮型,在加入太空人培訓中心之後,由於長期需要剪板寸,因此髮型會非常難看。
突然方亞麟看了看周圍,然後小聲問道:「話說,這種手術應該不僅僅應用在頭髮上吧?」
「你想幹什麼?」顧而慷笑容突然變態起來,眯著眼盯向方亞麟的下半身:「當然可以,你以為這種手術一開始是為什麼而開發的?是為了醫療美容而開發的。」
聞言,方亞麟立刻蒼蠅搓手著問道:「原來如此,一次手術多少錢?」
「看面積吧!我做整個頭部,包括鬍子和臉頰,不過我是參與腦控單元植入實驗,因此醫院免費給我做這個項目,我當時詢問了一下那邊的醫生,說做整個頭部的脫髮手術,大概要六千塊到八千塊左右。」
方亞麟摸了摸下巴的胡茬:「這個價格還可以接受。」
顧而慷提醒道:「你小子可以申請內部通道呀!畢竟這是集團給咱們的福利,不用白不用。」
「哦?我差點忘了這一點,有集團的內部通道,應該可以費用減半。」方亞麟對於這個手術越發感興趣起來。
他是那種多毛體質,這可能和他祖上有白鮮卑血統有關係。
顧而慷攬住他的肩膀,神神秘秘地說道:「我還有一個發現。」
「呃?你小子別亂說,要是一不小心涉密了,那就麻煩大了。」
顧而慷並沒有因此而停下來,而是小聲地說道:「這又不是我看到的機密文件,而是我通過實驗猜測的,你別去外面亂說不就可以了?」
「呵呵,我謝謝你呀!」
「我植入這種腦控單元目前是單向的,也就是說,只能單向向外發出控制信號。」
「那又如何?總不能還有…」方亞麟說著說著,突然沉默下來。
「你猜到了吧?」顧而慷將手上的沙棘汁一飲而盡,隨手將易拉罐扔進一旁的垃圾桶里:
「既然有控制單向輸出腦電波信號,那就有可能存在可以輸入大腦的腦控設備。」
方亞麟表情慎重了起來,然後警告道:「你可別向別人說這種事情。」
顧而慷倒是聽進去了這句話,笑著回道:「放心吧!我們可是好哥們,我才和你聊這種事,其他人我才懶得說。」
「那就好。」方亞麟表情還是板著:「這種技術大概率是存在的,就不知道研發進度到了哪個階段。」
「這我就不知道了。」
「那倒也是,我們就別操心這種事情了,畢竟天塌下來,還有高個子頂著。」此時方亞麟也將腦海中的胡思亂想拋諸腦後。
其實顧而慷的猜測是準確的。
海陸豐集團確實有腦電波輸入項目。
研究這個項目的目的,自然不是為了控制、洗腦他人,儘管該設想,在配合一些藥物之後,確實可以實現,但江淼肯定會提防這方面的風險。
腦電波輸入項目有不少衍生應用方向,比如「虛擬實境」、「深度學習」、「失憶治療」等。
其中核心的應用,自然是深度學習。
如果未來人類要對抗可能失控的人工智慧,那快速提升人類的知識儲備,就是一個非常好的切入點。
而要實現快速提升人類的知識儲備,最佳的方案自然是直接將「知識」塞入大腦裡面,這就需要用到腦電波輸入技術了。
不過現階段,該項目還存在不少難點。
其中不乏可能危及生命的缺點。
比如腦電波輸入大腦之後,可能會造成認知混亂、精神分裂、大腦超載之類的副作用,這些副作用嚴重的情況下,是可能造成死亡的。
因此該項目目前還處於理論研究和小規模動物實驗階段,還沒有進入人體實驗階段。