第161章 161
就在曼城戰平利物浦的同天, 埃德蒙多指導的DC系列電影第六部，也是蝙蝠家族中紅頭罩個人電影第二部《紅頭罩：重回家族》北美上映，首日票房突破7000w美元。
男主仍然是他的老搭檔（老情人）詹森-阿克斯。劇情承接上一部《紅頭罩：法外狂徒》, 講述了蝙蝠俠次子傑森-托德與其小隊「法外者」遇到棘手問題，不得不與蝙蝠家族合作對抗強大敵人的故事。
自從埃德蒙多睡了華納高管（據說）後，DC超級英雄電影開始向好處發展，在3月份的漫展上公司向漫迷們透露了接下來10年的計劃，他們將會創建一個完整的DC宇宙, 絕不像漫威那樣虎頭蛇尾。
新電影保持了埃德蒙多的高水準，不少人在影院扎了根，3刷4刷甚至是10幾刷這電影, 看得多了, 他們發現這電影不止維持了大導演一貫的風格，還夾帶了不少『私貨』。
比如在紅頭罩回到法外者基地坐在沙發上邊喝啤酒邊看電視時，人們發現——
電視的開屏GG是亞馬遜為上賽季曼城製作的紀錄片；旁邊阿爾忒彌斯（女隊友）的電腦桌面是巴蒂捧起歐冠獎盃的Fun制高清圖；角落裡丟著件沾血的17-18賽季曼城歐冠二客球衣；地上陰影里堆著的飲料是巴蒂的代言，罐子上面印著他笑容張揚的大頭像。
推特熱評：
這哪裡是教父子，這就是親父子啊
有了埃德蒙多的宣傳加持下, 11月24日曼城紀錄片《孤注一擲》上線亞馬遜prime video兩小時點擊量破百萬，幾乎趕上《權力的遊戲》第5季首集播出。
曼城官方發推慶祝，@埃德蒙多表示感謝, 大導演回復表示不客氣, 他只希望巴蒂開心。幾乎是立刻, 下面巴蒂回復了他滿屏的紅色愛心。
……
Neymar Jr：你在參加那紀錄片首映禮
巴蒂：嗯哼
巴蒂：少說兩句
巴蒂：主席在講話了
Neymar Jr：？？？
Neymar Jr：你有功夫回復他那麼多愛心
Neymar Jr：但是懶得回我一個表情
Neymar Jr：我傷心了
巴蒂：那可是我教父
巴蒂：你跟他吃味個什麼勁
Neymar Jr：如果我和他同時掉海里
Neymar Jr：你救誰？
Neymar Jr：（凝視.jpg）
巴蒂：……
巴蒂：這是什麼鬼問題
Neymar Jr：你果然是救他對吧
Neymar Jr：（小狗哭泣.gif）
巴蒂：你完全忘了我教父有塞壬的稱號
巴蒂：以及你也會游泳
巴蒂：所以我選擇不下水
Neymar Jr：那如果我們都抽筋呢？
Neymar Jr：必須要人救才能活的那種
Neymar Jr：你選誰？
巴蒂：……
巴蒂：別忘了是誰幫你搞定轉會問題
巴蒂：沒有我教父你還在法甲挨揍
Neymar Jr：所以還是救他
巴蒂：不我救你
巴蒂：（親親）（親親）（愛心）
Neymar Jr：我不信
Neymar Jr：你騙人越來越敷衍了
Neymar Jr：今晚等著
Neymar Jr：我教教你怎麼說話
（5分鐘後）
Neymar Jr：我要去拍GG了
Neymar Jr：一會兒聊
（10分鐘後）
Neymar Jr：終於化好妝了
Neymar Jr：搞不懂他們幹嘛往我臉上弄那麼多粉
Neymar Jr：（自拍）
（15分鐘後）
Neymar Jr：（私密自拍）
Neymar Jr：這GG好奇怪
Neymar Jr：我想你了
（1分鐘後）
Neymar Jr：？？？？
Neymar Jr：巴蒂！
Neymar Jr：你又不理我
時間一點點過去，另一端仍然沒有任何回復，剛結束階段性拍攝任務的內馬爾坐在攝影棚的角落裡, 拉長著臉狠狠瞪向屏幕, 幾乎把它燒出一個洞來。
早知道這樣, 就應該跟著去參加首映，他咬牙想，就算自己上賽季還沒加盟曼城，只要現在是曼城球員，就有理由跟隊前往活動現場。
在刷新了無數次還沒有回覆後，內馬爾打開了推特關注最新消息，一刷新，刷出來了讓他更加冒火的玩意。
【好隊友！德布勞內拄拐參加曼城紀錄片首映禮，巴蒂在旁攙扶護送】
果然是又被那傢伙騙走了！
內馬爾錘了幾下身旁的窗簾，那幾片布料輕飄飄擺了擺，絲毫不把他的火氣放在眼裡。內馬爾更氣了。
Neymar Jr：回我消息
Neymar Jr：不然明天你就要去跟佩普解釋解釋
Neymar Jr：關於你為什麼會啞著嗓子參加訓練
巴蒂：（小惡魔）（小惡魔）
巴蒂：好啊
巴蒂：就看你，有沒有那個能力了
……
雖說巴蒂趕在內馬爾牌氣球被氣炸前回復了，但不可否認的是，他確實是因為德布勞內才沒回對方消息。
內馬爾猜的沒錯，他是被那比利時人『騙』走了。
「我以為你原諒我了，凱文。」巴蒂開著車，語氣輕快的說，「就在我滿足你的願望，給了你一個超讚的*活兒，並且幾乎不間斷跟你打視頻電話，以及剛剛在首映禮上我差點自娛自樂到*潮之後。」
距離首映結束已經有幾十分鐘了，巴蒂自告奮勇開車送行動不便的德布勞內回家，他的傷情好了很多，已經不需要再繼續待在巴塞隆納了，再有大概兩星期他就能丟掉拐杖，開始簡單的恢復性訓練。
「當然，我已經原諒你了。」後排座位上的德布勞內撐著下巴看向窗外，語氣冷淡。
巴蒂透過後視鏡快速看他一眼：「那你為什麼還在冷落我？難道我的表現不值得一個roadhead。*」
「我的膝蓋還不能彎曲。」德布勞內保持著看窗外的動作，「同理，我的上身也彎不下去。」
「奧——那可真是太遺憾了！」
「別遺憾，你最近的確做的不錯，場上場下都是。」德布勞內扭回頭，突然話鋒一轉，「最近的比賽我每場都看了，賽後採訪也是，你真的有在聽我的建議。」
「那當然！為了做個更好的球隊核心，我可是下了大功夫！」說到這個，巴蒂的情緒上來了，他拍了兩下方向盤，「那太難了，凱文，真的，不是說比賽，光是那些見鬼的採訪——哦，當然也有比賽，只有上帝知道我忍住不發牢騷不抱怨他們離譜的失誤有多難！」
「我真的非常，非常努力才讓自己顯得友好！可是人——喔！人這種生物就喜歡得寸進尺，已經有……我都數不過來的討厭鬼想要隨意揉捏我！」巴蒂繼續說，「我說的可不只是對手，還有隊友！比如凱爾！還有伯納多！哦說道伯納多，凱文你要注意了，他進步很快，說不定會把你擠到板凳上——」
奧，巴蒂。
真可愛。
德布勞內看著駕駛位上本性暴露喋喋不休的抱怨一切的巴蒂，終於忍不住彎起嘴角。
透過後視鏡，巴蒂的視線再次快速掃過他。
藍色的眼睛裡有狡黠一身而過。
凱文呀凱文。
想玩欲擒故縱，玩調轉身份，玩掌控主導？
不好意思，你還是——
欠了點火候呢。
……
不過可惜的是，就在巴蒂馬上要成功把德布勞內攥在手心穩穩拿捏住的時候，內馬爾打來電話，車載藍牙把他的名字，頭像，還有專屬鈴聲全都展示了出來。
於是後排的德布勞內再次冷臉。
巴蒂想了想，沒有掐斷藍牙連接，直接接聽內馬爾的電話。首先，德布勞內的葡語還在學習中，不太可能聽懂他和內馬爾帶著俚語且速度飛快的日常交流，其次，即使他能聽懂大半，為了照顧這邊進度，他當然不會對內馬爾說實話，所以開啟全車廣播也沒什麼大不了的。
內馬爾開篇直奔主題。
「我聽熱蘇斯說你跟那傢伙走了！」他質問道，「是真的嗎！」
巴蒂大方承認：「對，凱文膝蓋傷還沒好，不方便開車，我送送他。」
「他有家人和團隊！」內馬爾明顯帶著火氣，「到哪兒了！告訴我！我去找你！」
「別著急，我親愛的Ney。」巴蒂仍然輕鬆，德布勞內注意到他的手指在方向盤上有規律的敲擊著，「已經送到了，他在家休息呢，我現在要去辦點別的事，正在車上。」
對面停頓了幾秒。
「你走了？沒去他家？現在一個人？」內馬爾拋出三連問。
「對。」巴蒂很自然扯謊道，「還記得拉斯維加斯那次嗎，我認識的那個赫洛-費因斯，演小伏地魔的那個，他找我幫忙跟我教父搭線。」
內馬爾從記憶里把那段過去挖了出來。
赫洛？
叫這麼親密嗎。
「那你們去哪兒見面？」他問。
「西邊一個私廚咖啡館。」巴蒂說，「怎麼，你要查崗嗎，我以為我們之間不需要這些破壞信任的東西。」
「不不。」內馬爾立刻否認，「我相信你。」才怪，他想。
「謝謝你。」巴蒂說，「為了回饋你的信任，等到地方我會拍視頻給你，赫洛能證明我沒有說謊。」
「也不是必須要證明。」內馬爾有點不自在的說，「我知道你不會騙我的。」
不不不，巴蒂當然會騙他，證明是必要的，他想。
內馬爾太了解這小混蛋了，說不定這就是他的計謀，如果等下小混蛋乾脆利落的同意不需要證明，那就說明他一定在騙他！
「你真貼心，但沒關係，赫洛能理解。」巴蒂持續扯謊道，「我馬上就到了，記得你還有GG任務，回頭聊，拜。」
看著手裡被掛斷的電話，內馬爾陷入沉思。
難道這次巴蒂真的沒騙他？
……
「我聽見你撒謊了。」德布勞內平淡的說。
車緩緩駛入別墅車庫，巴蒂放下手剎，解開安全帶，扶著駕駛位和副駕駛的座椅來到後排。
「是的，我撒謊了，所以呢？」他放慢語速反問，兩手撐著俯身來到德布勞內面前，低頭，巴蒂捧起他的臉，「你覺得，我是為了什麼才撒的這個謊？」
德布勞內微抬頭和他對視，沒有接話。
「你打算怎麼圓？」他問道。
「很簡單。」巴蒂拿來手機，快速給赫洛-費因斯發了消息，在首映之前他有注意過對方的動態，此時此刻他人就在曼徹斯特。
他邊打字，邊把內容念了出來。
「嘿兄弟，我這裡有人要查崗，幫我拍一小段視頻證明我和你在一起玩呢，好嗎？我欠你一次，謝謝謝謝！」
點擊發送，幾秒後對面顯示已讀，緊接著就是一個『ok』的表情。
又過了半分鐘，一段視頻被發了過來。
巴蒂嘴角弧度增大，他把手機在和視頻在德布勞內臉前晃了晃：「瞧，搞定。」
德布勞內看看手機上的視頻，看看巴蒂。
「你覺得內馬爾會信這段沒有你本人出鏡的視頻？」他有點好笑的問。
「或許會，或許不會。」巴蒂捏了捏他的臉頰，「你不覺得這樣，有種特別的，近乎於偷|晴的——刺激感嗎。」
德布勞內眼裡的火開始不受控的向別處蔓延。
「所以。」巴蒂的手指跳躍著來到自己衛衣下擺，磨磨蹭蹭就是不肯完全掀開，「我倒數3個數，如果你還不肯吻我——唔！」
倒數還沒開始就已經結束了。
車子開始跳舞。
如果德布勞內的膝蓋沒有受傷，或許這輛車舞動的幅度還會更大。
總之——
巴蒂大獲全勝。
(本章完)
作者說:【注釋】
roadhead：開車時副駕駛給主駕駛口口口口
【小劇場】
從跳舞的車子上回到別墅後，勝利者巴蒂把德布勞內晾在一邊去洗了澡，當他裹著浴巾前往比利時中場的衣櫃打算找件對方的衣服穿上逗（撩）弄（撥）一下時，他在一個隱秘的抽屜里發現了滿滿一抽屜的、了不得的東西。
房間裡，德布勞內正氣惱坐在床邊。
巴蒂突然出現，他靠在門框上：嘿凱文，你知道我剛剛找到了些什麼寶貝嗎？
德布勞內抬頭，就看見巴蒂光著兩條長腿，只穿了件自己買大的衛衣，他喉嚨一緊，接著又看到在巴蒂的腿後面有條晃晃悠悠的、毛茸茸的大尾巴。
德布勞內：！！！
巴蒂對他的反應很滿意，將一個遙控器丟了過去。
巴蒂：除了它，我還找到很多類似的
巴蒂：可以告訴我你是什麼時候準備的嗎？
德布勞內猶豫一下。
德布勞內：那是我世界盃期間買的。
德布勞內：花了幾千塊
德布勞內：差點忘了它們
德布勞內：既然這樣，我們——
他開到了最大檔
巴蒂：嘶——
德布勞內：全都試試吧
德布勞內：不然就浪費了
男主仍然是他的老搭檔（老情人）詹森-阿克斯。劇情承接上一部《紅頭罩：法外狂徒》, 講述了蝙蝠俠次子傑森-托德與其小隊「法外者」遇到棘手問題，不得不與蝙蝠家族合作對抗強大敵人的故事。
自從埃德蒙多睡了華納高管（據說）後，DC超級英雄電影開始向好處發展，在3月份的漫展上公司向漫迷們透露了接下來10年的計劃，他們將會創建一個完整的DC宇宙, 絕不像漫威那樣虎頭蛇尾。
新電影保持了埃德蒙多的高水準，不少人在影院扎了根，3刷4刷甚至是10幾刷這電影, 看得多了, 他們發現這電影不止維持了大導演一貫的風格，還夾帶了不少『私貨』。
比如在紅頭罩回到法外者基地坐在沙發上邊喝啤酒邊看電視時，人們發現——
電視的開屏GG是亞馬遜為上賽季曼城製作的紀錄片；旁邊阿爾忒彌斯（女隊友）的電腦桌面是巴蒂捧起歐冠獎盃的Fun制高清圖；角落裡丟著件沾血的17-18賽季曼城歐冠二客球衣；地上陰影里堆著的飲料是巴蒂的代言，罐子上面印著他笑容張揚的大頭像。
推特熱評：
這哪裡是教父子，這就是親父子啊
有了埃德蒙多的宣傳加持下, 11月24日曼城紀錄片《孤注一擲》上線亞馬遜prime video兩小時點擊量破百萬，幾乎趕上《權力的遊戲》第5季首集播出。
曼城官方發推慶祝，@埃德蒙多表示感謝, 大導演回復表示不客氣, 他只希望巴蒂開心。幾乎是立刻, 下面巴蒂回復了他滿屏的紅色愛心。
……
Neymar Jr：你在參加那紀錄片首映禮
巴蒂：嗯哼
巴蒂：少說兩句
巴蒂：主席在講話了
Neymar Jr：？？？
Neymar Jr：你有功夫回復他那麼多愛心
Neymar Jr：但是懶得回我一個表情
Neymar Jr：我傷心了
巴蒂：那可是我教父
巴蒂：你跟他吃味個什麼勁
Neymar Jr：如果我和他同時掉海里
Neymar Jr：你救誰？
Neymar Jr：（凝視.jpg）
巴蒂：……
巴蒂：這是什麼鬼問題
Neymar Jr：你果然是救他對吧
Neymar Jr：（小狗哭泣.gif）
巴蒂：你完全忘了我教父有塞壬的稱號
巴蒂：以及你也會游泳
巴蒂：所以我選擇不下水
Neymar Jr：那如果我們都抽筋呢？
Neymar Jr：必須要人救才能活的那種
Neymar Jr：你選誰？
巴蒂：……
巴蒂：別忘了是誰幫你搞定轉會問題
巴蒂：沒有我教父你還在法甲挨揍
Neymar Jr：所以還是救他
巴蒂：不我救你
巴蒂：（親親）（親親）（愛心）
Neymar Jr：我不信
Neymar Jr：你騙人越來越敷衍了
Neymar Jr：今晚等著
Neymar Jr：我教教你怎麼說話
（5分鐘後）
Neymar Jr：我要去拍GG了
Neymar Jr：一會兒聊
（10分鐘後）
Neymar Jr：終於化好妝了
Neymar Jr：搞不懂他們幹嘛往我臉上弄那麼多粉
Neymar Jr：（自拍）
（15分鐘後）
Neymar Jr：（私密自拍）
Neymar Jr：這GG好奇怪
Neymar Jr：我想你了
（1分鐘後）
Neymar Jr：？？？？
Neymar Jr：巴蒂！
Neymar Jr：你又不理我
時間一點點過去，另一端仍然沒有任何回復，剛結束階段性拍攝任務的內馬爾坐在攝影棚的角落裡, 拉長著臉狠狠瞪向屏幕, 幾乎把它燒出一個洞來。
早知道這樣, 就應該跟著去參加首映，他咬牙想，就算自己上賽季還沒加盟曼城，只要現在是曼城球員，就有理由跟隊前往活動現場。
在刷新了無數次還沒有回覆後，內馬爾打開了推特關注最新消息，一刷新，刷出來了讓他更加冒火的玩意。
【好隊友！德布勞內拄拐參加曼城紀錄片首映禮，巴蒂在旁攙扶護送】
果然是又被那傢伙騙走了！
內馬爾錘了幾下身旁的窗簾，那幾片布料輕飄飄擺了擺，絲毫不把他的火氣放在眼裡。內馬爾更氣了。
Neymar Jr：回我消息
Neymar Jr：不然明天你就要去跟佩普解釋解釋
Neymar Jr：關於你為什麼會啞著嗓子參加訓練
巴蒂：（小惡魔）（小惡魔）
巴蒂：好啊
巴蒂：就看你，有沒有那個能力了
……
雖說巴蒂趕在內馬爾牌氣球被氣炸前回復了，但不可否認的是，他確實是因為德布勞內才沒回對方消息。
內馬爾猜的沒錯，他是被那比利時人『騙』走了。
「我以為你原諒我了，凱文。」巴蒂開著車，語氣輕快的說，「就在我滿足你的願望，給了你一個超讚的*活兒，並且幾乎不間斷跟你打視頻電話，以及剛剛在首映禮上我差點自娛自樂到*潮之後。」
距離首映結束已經有幾十分鐘了，巴蒂自告奮勇開車送行動不便的德布勞內回家，他的傷情好了很多，已經不需要再繼續待在巴塞隆納了，再有大概兩星期他就能丟掉拐杖，開始簡單的恢復性訓練。
「當然，我已經原諒你了。」後排座位上的德布勞內撐著下巴看向窗外，語氣冷淡。
巴蒂透過後視鏡快速看他一眼：「那你為什麼還在冷落我？難道我的表現不值得一個roadhead。*」
「我的膝蓋還不能彎曲。」德布勞內保持著看窗外的動作，「同理，我的上身也彎不下去。」
「奧——那可真是太遺憾了！」
「別遺憾，你最近的確做的不錯，場上場下都是。」德布勞內扭回頭，突然話鋒一轉，「最近的比賽我每場都看了，賽後採訪也是，你真的有在聽我的建議。」
「那當然！為了做個更好的球隊核心，我可是下了大功夫！」說到這個，巴蒂的情緒上來了，他拍了兩下方向盤，「那太難了，凱文，真的，不是說比賽，光是那些見鬼的採訪——哦，當然也有比賽，只有上帝知道我忍住不發牢騷不抱怨他們離譜的失誤有多難！」
「我真的非常，非常努力才讓自己顯得友好！可是人——喔！人這種生物就喜歡得寸進尺，已經有……我都數不過來的討厭鬼想要隨意揉捏我！」巴蒂繼續說，「我說的可不只是對手，還有隊友！比如凱爾！還有伯納多！哦說道伯納多，凱文你要注意了，他進步很快，說不定會把你擠到板凳上——」
奧，巴蒂。
真可愛。
德布勞內看著駕駛位上本性暴露喋喋不休的抱怨一切的巴蒂，終於忍不住彎起嘴角。
透過後視鏡，巴蒂的視線再次快速掃過他。
藍色的眼睛裡有狡黠一身而過。
凱文呀凱文。
想玩欲擒故縱，玩調轉身份，玩掌控主導？
不好意思，你還是——
欠了點火候呢。
……
不過可惜的是，就在巴蒂馬上要成功把德布勞內攥在手心穩穩拿捏住的時候，內馬爾打來電話，車載藍牙把他的名字，頭像，還有專屬鈴聲全都展示了出來。
於是後排的德布勞內再次冷臉。
巴蒂想了想，沒有掐斷藍牙連接，直接接聽內馬爾的電話。首先，德布勞內的葡語還在學習中，不太可能聽懂他和內馬爾帶著俚語且速度飛快的日常交流，其次，即使他能聽懂大半，為了照顧這邊進度，他當然不會對內馬爾說實話，所以開啟全車廣播也沒什麼大不了的。
內馬爾開篇直奔主題。
「我聽熱蘇斯說你跟那傢伙走了！」他質問道，「是真的嗎！」
巴蒂大方承認：「對，凱文膝蓋傷還沒好，不方便開車，我送送他。」
「他有家人和團隊！」內馬爾明顯帶著火氣，「到哪兒了！告訴我！我去找你！」
「別著急，我親愛的Ney。」巴蒂仍然輕鬆，德布勞內注意到他的手指在方向盤上有規律的敲擊著，「已經送到了，他在家休息呢，我現在要去辦點別的事，正在車上。」
對面停頓了幾秒。
「你走了？沒去他家？現在一個人？」內馬爾拋出三連問。
「對。」巴蒂很自然扯謊道，「還記得拉斯維加斯那次嗎，我認識的那個赫洛-費因斯，演小伏地魔的那個，他找我幫忙跟我教父搭線。」
內馬爾從記憶里把那段過去挖了出來。
赫洛？
叫這麼親密嗎。
「那你們去哪兒見面？」他問。
「西邊一個私廚咖啡館。」巴蒂說，「怎麼，你要查崗嗎，我以為我們之間不需要這些破壞信任的東西。」
「不不。」內馬爾立刻否認，「我相信你。」才怪，他想。
「謝謝你。」巴蒂說，「為了回饋你的信任，等到地方我會拍視頻給你，赫洛能證明我沒有說謊。」
「也不是必須要證明。」內馬爾有點不自在的說，「我知道你不會騙我的。」
不不不，巴蒂當然會騙他，證明是必要的，他想。
內馬爾太了解這小混蛋了，說不定這就是他的計謀，如果等下小混蛋乾脆利落的同意不需要證明，那就說明他一定在騙他！
「你真貼心，但沒關係，赫洛能理解。」巴蒂持續扯謊道，「我馬上就到了，記得你還有GG任務，回頭聊，拜。」
看著手裡被掛斷的電話，內馬爾陷入沉思。
難道這次巴蒂真的沒騙他？
……
「我聽見你撒謊了。」德布勞內平淡的說。
車緩緩駛入別墅車庫，巴蒂放下手剎，解開安全帶，扶著駕駛位和副駕駛的座椅來到後排。
「是的，我撒謊了，所以呢？」他放慢語速反問，兩手撐著俯身來到德布勞內面前，低頭，巴蒂捧起他的臉，「你覺得，我是為了什麼才撒的這個謊？」
德布勞內微抬頭和他對視，沒有接話。
「你打算怎麼圓？」他問道。
「很簡單。」巴蒂拿來手機，快速給赫洛-費因斯發了消息，在首映之前他有注意過對方的動態，此時此刻他人就在曼徹斯特。
他邊打字，邊把內容念了出來。
「嘿兄弟，我這裡有人要查崗，幫我拍一小段視頻證明我和你在一起玩呢，好嗎？我欠你一次，謝謝謝謝！」
點擊發送，幾秒後對面顯示已讀，緊接著就是一個『ok』的表情。
又過了半分鐘，一段視頻被發了過來。
巴蒂嘴角弧度增大，他把手機在和視頻在德布勞內臉前晃了晃：「瞧，搞定。」
德布勞內看看手機上的視頻，看看巴蒂。
「你覺得內馬爾會信這段沒有你本人出鏡的視頻？」他有點好笑的問。
「或許會，或許不會。」巴蒂捏了捏他的臉頰，「你不覺得這樣，有種特別的，近乎於偷|晴的——刺激感嗎。」
德布勞內眼裡的火開始不受控的向別處蔓延。
「所以。」巴蒂的手指跳躍著來到自己衛衣下擺，磨磨蹭蹭就是不肯完全掀開，「我倒數3個數，如果你還不肯吻我——唔！」
倒數還沒開始就已經結束了。
車子開始跳舞。
如果德布勞內的膝蓋沒有受傷，或許這輛車舞動的幅度還會更大。
總之——
巴蒂大獲全勝。
(本章完)
作者說:【注釋】
roadhead：開車時副駕駛給主駕駛口口口口
【小劇場】
從跳舞的車子上回到別墅後，勝利者巴蒂把德布勞內晾在一邊去洗了澡，當他裹著浴巾前往比利時中場的衣櫃打算找件對方的衣服穿上逗（撩）弄（撥）一下時，他在一個隱秘的抽屜里發現了滿滿一抽屜的、了不得的東西。
房間裡，德布勞內正氣惱坐在床邊。
巴蒂突然出現，他靠在門框上：嘿凱文，你知道我剛剛找到了些什麼寶貝嗎？
德布勞內抬頭，就看見巴蒂光著兩條長腿，只穿了件自己買大的衛衣，他喉嚨一緊，接著又看到在巴蒂的腿後面有條晃晃悠悠的、毛茸茸的大尾巴。
德布勞內：！！！
巴蒂對他的反應很滿意，將一個遙控器丟了過去。
巴蒂：除了它，我還找到很多類似的
巴蒂：可以告訴我你是什麼時候準備的嗎？
德布勞內猶豫一下。
德布勞內：那是我世界盃期間買的。
德布勞內：花了幾千塊
德布勞內：差點忘了它們
德布勞內：既然這樣，我們——
他開到了最大檔
巴蒂：嘶——
德布勞內：全都試試吧
德布勞內：不然就浪費了