第101章 翻譯費
一個月後
「禦寒，之前我拿的兩本書已經翻譯好了，咱們去趟市里交了吧？」
其實已經翻譯好了好幾天了，就是等著他回來陪自己去市里。
「好！」
看他答應了，她又說：「其實我自己去也可以的，下次我就不等你回來再去市里了，直接去，不然太耽誤事了。」
至於郵寄還是算了。
這個時候的郵遞員可沒有什麼保密意識的，她敢保證匯款單到的當天整個大隊就能知道她掙錢了。
在大家都窮的年月，還是悶聲掙錢吧。
「還是我和你一起吧，你現在肚子裡揣一個，還要抱著牛牛，我不跟著不放心。錢是掙不完的，你翻譯用來打發時間就好，其他的有我呢。」
他不想她這麼辛苦，他們現在的日子可比很多人好太多了，沒必要。
而且他也有別的打算。
符菡妤低頭看了看自己已經隆起來的肚子嘆了口氣，「成吧！」
「嗯，我吃好了，現在去找大隊長開介紹信，你吃好了，放在那別管，我回來收拾。」
「好。」
怕牛牛鬧她還伸手把吃飽喝足的牛牛帶走了。
「我呸，白眼狼，心這麼毒，也不怕報應到自己崽子身上。」
走到大隊時剛好和從大隊部裡邊出來的莫母碰到，莫母眼神惡毒的看著他懷裡的牛牛罵道。
莫禦寒緊了緊手臂，深吸一口氣，直接繞過她進入大隊部。
「白眼狼，養的狼崽子也不是個好的。」
莫禦寒耳力好，再加上莫母聲音也沒收，她的話不但他聽到了，在大隊部的大隊幹部們也聽到了。
全都一臉同情的看著他。
莫禦寒面色不改道：「大隊長，會計，我來開介紹信。」
「唉~，又要帶你媳婦去市里是吧？我這就開。」
「對！
上次醫生說了，腦袋上的毛病不好治，以後時不時就得去市里。」
「唉~，你是個好的，以後都會好的。」
大隊長聽到時不時就要去市里看病又是嘆了口氣，不知道該怎麼勸，只能幹巴巴的誇了句。
「嗯，我們現在很好，平時和正常人一樣，只要注意不刺激她就啥事沒有。看牛牛就知道，我平時基本不怎麼在家，牛牛都是她帶的。」
說著掂了掂懷裡很有分量的牛牛。
大隊長和劉會計看著虎頭虎腦的牛牛臉上都是笑容：「牛牛確實養的好，別說大隊上了，就是公社也沒幾個娃娃有他這麼胖的。」
「能吃，這幾個月掙的工資可都花他身上了。」
「也得留點，我看你那屋子可不頂用，這要是下雨怕是受不住。」
大隊長想到他家那好些年的老房子提醒。
「唉，打算著等大隊春耕完了就起房子，正好我也攢攢錢，到時候還要麻煩叔你幫著張羅人。」
「好說，等你想起了給我說，喏，介紹信開好了。」
大隊長看他心裡有數點頭遞給他介紹信。
「哎。」
拿了介紹信回家帶上符菡妤去公社。
路上碰到陰著臉，走路有點跛的莫御城，他看著他們的眼神充滿了惡意，不過倆人都沒管他。
「他這是腿沒好就去上班了？」
符菡妤知道他腿斷了，但這才過去一個月人就直接去上班了？
「一個臨時工人怎麼可能讓他請那麼長時間的假。」
找人頂班倒是可以，不過不知道為啥沒找，可能是怕別人使壞丟了工作，又可能怕人家到時候不還工作吧。
反正就是沒找人就是了。
「也不知道咋想的。」
「甭管咋想的，都和咱沒關係了。」
「你說的對。」
莫御城看著騎車走遠的一家三口陰沉著臉呸了一口：「臭顯擺什麼，等著吧，我馬上也會是正式工了。」
▪
市里國營新華書店
「程店長，我來交翻譯稿。」
程書城這會正好在書店，聽到聲音抬頭，看到符菡妤笑著說：「符同志來了，交翻譯稿是吧，給我吧。」
「好。」
程書城接過翻譯稿，看著兩本驚訝道：「符同志，這是兩本都翻譯好了？」
「嗯，平時在家也沒什麼事，所以除了吃飯都用來翻譯了。」
其實不是。
但為了不顯的太突兀，扯了個謊。
「你們坐下等會，我要拿上去校對。」
他就是個書店的店長，可沒有翻譯的能耐，所以也不知道符菡妤翻譯的對不對。
「程店長不用管我們，我們坐會。」
「好。」
倆人還是坐在上次過來時坐的位置，莫禦寒看著符菡妤說：「媳婦，你肯定沒問題的。」
「嗯。」
程書城離開的快回來的也不慢，看到坐在那的符菡妤滿臉都是笑容：「符同志，沒問題，你翻譯的很好。
喏，這是你的翻譯費用，千字三塊，兩本一共二十萬字，一共六百塊，因為你的翻譯準確度高，給你發幾張票據，你點點。」
「謝謝程店長。」
符菡妤一邊道謝一邊接過信封，十塊的大團結足足六十張還是很厚的。票的話給了兩張布票，一張一斤的肉票，三張工業票，已經不少了，比莫禦寒這個駕駛員的票都多。
「不用謝，這都是符同志應得的。
符同志這次拿幾本？」
「還是兩本吧，一個月兩本已經是我廢寢忘食所能完成的極限了，再多怕是也要往後拖時間了。」
程書城聞言也沒說什麼，他也覺得一個月兩本已經很快了，至少他書店的這些翻譯是沒有一個有她的速度的。
「行，這是書。」
符菡妤看著厚度和之前差不多的書，接過。
「那我們就不打擾程店長了。」
「好。如果沒空過來也可以郵寄過來，到時候校對後我們也會通過郵局匯款，不用非要等一個月再交稿。」
程書城又一次提醒不用所有完成再交。
符菡妤笑了笑：「我記著了。」
「那符同志慢走。」
倆人出了書店，莫禦寒一臉自豪的誇讚：「媳婦，沒想到你這麼掙錢，看來我真的要靠你養了。」
「互養，你的工資可比很多人高。」
「嗯。」
嘴上答應，但心裡卻在想：之前想的事看來要儘快付諸行動了。
「禦寒，之前我拿的兩本書已經翻譯好了，咱們去趟市里交了吧？」
其實已經翻譯好了好幾天了，就是等著他回來陪自己去市里。
「好！」
看他答應了，她又說：「其實我自己去也可以的，下次我就不等你回來再去市里了，直接去，不然太耽誤事了。」
至於郵寄還是算了。
這個時候的郵遞員可沒有什麼保密意識的，她敢保證匯款單到的當天整個大隊就能知道她掙錢了。
在大家都窮的年月，還是悶聲掙錢吧。
「還是我和你一起吧，你現在肚子裡揣一個，還要抱著牛牛，我不跟著不放心。錢是掙不完的，你翻譯用來打發時間就好，其他的有我呢。」
他不想她這麼辛苦，他們現在的日子可比很多人好太多了，沒必要。
而且他也有別的打算。
符菡妤低頭看了看自己已經隆起來的肚子嘆了口氣，「成吧！」
「嗯，我吃好了，現在去找大隊長開介紹信，你吃好了，放在那別管，我回來收拾。」
「好。」
怕牛牛鬧她還伸手把吃飽喝足的牛牛帶走了。
「我呸，白眼狼，心這麼毒，也不怕報應到自己崽子身上。」
走到大隊時剛好和從大隊部裡邊出來的莫母碰到，莫母眼神惡毒的看著他懷裡的牛牛罵道。
莫禦寒緊了緊手臂，深吸一口氣，直接繞過她進入大隊部。
「白眼狼，養的狼崽子也不是個好的。」
莫禦寒耳力好，再加上莫母聲音也沒收，她的話不但他聽到了，在大隊部的大隊幹部們也聽到了。
全都一臉同情的看著他。
莫禦寒面色不改道：「大隊長，會計，我來開介紹信。」
「唉~，又要帶你媳婦去市里是吧？我這就開。」
「對！
上次醫生說了，腦袋上的毛病不好治，以後時不時就得去市里。」
「唉~，你是個好的，以後都會好的。」
大隊長聽到時不時就要去市里看病又是嘆了口氣，不知道該怎麼勸，只能幹巴巴的誇了句。
「嗯，我們現在很好，平時和正常人一樣，只要注意不刺激她就啥事沒有。看牛牛就知道，我平時基本不怎麼在家，牛牛都是她帶的。」
說著掂了掂懷裡很有分量的牛牛。
大隊長和劉會計看著虎頭虎腦的牛牛臉上都是笑容：「牛牛確實養的好，別說大隊上了，就是公社也沒幾個娃娃有他這麼胖的。」
「能吃，這幾個月掙的工資可都花他身上了。」
「也得留點，我看你那屋子可不頂用，這要是下雨怕是受不住。」
大隊長想到他家那好些年的老房子提醒。
「唉，打算著等大隊春耕完了就起房子，正好我也攢攢錢，到時候還要麻煩叔你幫著張羅人。」
「好說，等你想起了給我說，喏，介紹信開好了。」
大隊長看他心裡有數點頭遞給他介紹信。
「哎。」
拿了介紹信回家帶上符菡妤去公社。
路上碰到陰著臉，走路有點跛的莫御城，他看著他們的眼神充滿了惡意，不過倆人都沒管他。
「他這是腿沒好就去上班了？」
符菡妤知道他腿斷了，但這才過去一個月人就直接去上班了？
「一個臨時工人怎麼可能讓他請那麼長時間的假。」
找人頂班倒是可以，不過不知道為啥沒找，可能是怕別人使壞丟了工作，又可能怕人家到時候不還工作吧。
反正就是沒找人就是了。
「也不知道咋想的。」
「甭管咋想的，都和咱沒關係了。」
「你說的對。」
莫御城看著騎車走遠的一家三口陰沉著臉呸了一口：「臭顯擺什麼，等著吧，我馬上也會是正式工了。」
▪
市里國營新華書店
「程店長，我來交翻譯稿。」
程書城這會正好在書店，聽到聲音抬頭，看到符菡妤笑著說：「符同志來了，交翻譯稿是吧，給我吧。」
「好。」
程書城接過翻譯稿，看著兩本驚訝道：「符同志，這是兩本都翻譯好了？」
「嗯，平時在家也沒什麼事，所以除了吃飯都用來翻譯了。」
其實不是。
但為了不顯的太突兀，扯了個謊。
「你們坐下等會，我要拿上去校對。」
他就是個書店的店長，可沒有翻譯的能耐，所以也不知道符菡妤翻譯的對不對。
「程店長不用管我們，我們坐會。」
「好。」
倆人還是坐在上次過來時坐的位置，莫禦寒看著符菡妤說：「媳婦，你肯定沒問題的。」
「嗯。」
程書城離開的快回來的也不慢，看到坐在那的符菡妤滿臉都是笑容：「符同志，沒問題，你翻譯的很好。
喏，這是你的翻譯費用，千字三塊，兩本一共二十萬字，一共六百塊，因為你的翻譯準確度高，給你發幾張票據，你點點。」
「謝謝程店長。」
符菡妤一邊道謝一邊接過信封，十塊的大團結足足六十張還是很厚的。票的話給了兩張布票，一張一斤的肉票，三張工業票，已經不少了，比莫禦寒這個駕駛員的票都多。
「不用謝，這都是符同志應得的。
符同志這次拿幾本？」
「還是兩本吧，一個月兩本已經是我廢寢忘食所能完成的極限了，再多怕是也要往後拖時間了。」
程書城聞言也沒說什麼，他也覺得一個月兩本已經很快了，至少他書店的這些翻譯是沒有一個有她的速度的。
「行，這是書。」
符菡妤看著厚度和之前差不多的書，接過。
「那我們就不打擾程店長了。」
「好。如果沒空過來也可以郵寄過來，到時候校對後我們也會通過郵局匯款，不用非要等一個月再交稿。」
程書城又一次提醒不用所有完成再交。
符菡妤笑了笑：「我記著了。」
「那符同志慢走。」
倆人出了書店，莫禦寒一臉自豪的誇讚：「媳婦，沒想到你這麼掙錢，看來我真的要靠你養了。」
「互養，你的工資可比很多人高。」
「嗯。」
嘴上答應，但心裡卻在想：之前想的事看來要儘快付諸行動了。