第699章 符合條件!
「宿舍那邊有消息嗎?」他問。
「值守說卡梅拉四點多起來過一次,去看了眼馬特奧,見他睡著又回房了。」傑森說,「那小子大概是真的撐不住了,進去後沒再出來。」
「嗯。」
傑森側頭看他:「你打算什麼時候跟他們說倉庫這邊的結果?」
「先整理一版能說的。」林恩抿了口咖啡,苦味一下壓到舌根,「卡梅拉可以知道抓到點位了,但實驗床和適配名單那部份,先不全攤。馬特奧——」
「給他看那條親屬壓力點的備註?」
「對。」
傑森嘖了一聲:「夠狠。」
「他需要徹底明白,自己之前在跟什麼東西談條件。」
「也對。」傑森頓了頓,又道,「不過說真的,今晚這一下,夠你拿個正式嘉獎了。上頭最近正愁幾條線老串不起來,你這一把直接給他們拽成整網。」
林恩看著河面,沒什麼表情:「先別提前慶祝。網大,跑的人也多。」
「可至少我們終於不是瞎抓。」傑森用肩膀輕輕撞了他一下,「偶爾承認自己幹得漂亮,不會死。」
林恩把那點熱咖啡又喝了一口,才淡淡道:「我還想活久一點。」
兩人回到分部時,天已經開始發白。聯邦廣場外面的城市慢慢醒了,街上車流重新多起來,玻璃幕牆上爬上一層冷淡的晨光。大樓里夜班和早班正在交接,電梯口人比半夜多,空氣里有列印紙、咖啡和清晨消毒後的乾淨氣味。
初報被一版版往上送。七點不到,副助理主任親自來了技術層一次,把一份剛回簽的內部通報放到桌上。上面措辭很正式,但結尾那句「對相關偵辦與現場決斷予以特別表揚」已經足夠說明問題。
傑森掃了一眼,立刻抬頭看林恩:「你看,我說什麼來著。」
林恩接過那張紙,只掃了半頁,隨手又放下:「這玩意兒又不能讓人多睡一小時。」
「可它能讓你之後罵人的時候更理直氣壯。」
「我平時不夠理直氣壯?」
「……行,當我沒說。」
通報後面還附了一條口頭傳達:上午九點,部門主任會簡短露面,對東河倉庫突查行動進行表揚,並要求繼續深挖鏈條。那意思再明顯不過,昨夜這一下已經驚動了上面。
林恩沒去休息。他先回辦公室,和分析組把伺服器里導出的節點重新梳了一遍,又把馬特奧昨晚說過的那些零碎習慣、稱呼、氣味、車種全並進對照表里。對比一跑,果然多出幾條之前沒顯出來的暗線:皇后區那處診所外殼曾短時採購過大量消毒濕巾;新澤西貨運點名下租過灰色廂式車;而「長眼睛的人」這一黑話,居然在一份支付清單邊註裡出現過一次,後面跟著的正是停車場那名狙擊手的外包編號。
傑森抱著新一摞文件進來時,林恩還在盯屏幕。
「你還真一秒都不浪費。」
「抓到幾個?」
「北堤那個斷指男已經開始鬆口,先裝糊塗,後來聽說東河倉庫整個被端了,臉都變了。」傑森把文件扔桌上,「他說自己只負責回收和壓路,不碰核心,但承認昨晚是接命令去卡梅拉公寓『壓人』的。命令鏈上面確實用的是魏辦公室。」
「他知道魏是誰嗎?」
「不知道,或者不敢說。」傑森拉開椅子坐下,「不過他提到一個名字,『里科醫生』。說很多針劑和適配前評估都要先過這人手。」
「醫生?」林恩抬頭。
「對,聽著像假名,但應該是真有這麼個人。」傑森翻開文件,「還有,抓到的二層那名防護服男是技術員,不是外圈清道夫。他供了一個信息:倉庫最近在趕一批『可售品』,原定今天拂曉前轉走。如果不是我們先到,至少有一批GX-R藥劑會離開紐約。」
「運去哪兒?」
「他說不清,只知道碼頭線不是終點,會再轉陸路。」
林恩眼神更沉了些,正想再問,辦公室門被輕輕敲了兩下。外頭站著的是值班探員。
「探長,宿舍區那邊傳話,說卡梅拉醒了,問你有沒有空。」
林恩看了眼時間,已經八點出頭。
傑森立刻一臉看熱鬧不嫌事大:「去吧。再不去,她大概會覺得你掉在哪個地下室里了。」
「你嘴真閒。」
「我這是善意提醒。」
林恩沒再跟他扯,起身把桌上那份關於M計劃的內部評估複印件和東河倉庫的簡化報告收進文件夾里,往宿舍區走去。
清晨的宿舍走廊和凌晨不太一樣,窗外有了亮光,連地面上的反光都沒那麼冷。卡梅拉已經換回了昨晚分部給的乾淨衣服,頭髮重新紮了起來,只是眼底那圈倦意更明顯了。她站在走廊盡頭自動售貨機旁邊,手裡拿著兩杯熱巧克力,見林恩過來,先看了他一眼,像在確認他至少還站得穩。
「你果然沒睡。」她說。
「你也沒有。」
「我至少洗了澡。」卡梅拉把其中一杯遞給他,「你看起來像直接從辦公室長出來的。」
林恩接過杯子,熱度透過紙壁傳到掌心:「謝謝。」
「別老說謝謝,會顯得我們很生分。」卡梅拉說完,又馬上補了一句,「不過如果你想說倉庫那邊有收穫,那我接受。」
「有。」林恩看著她,「昨晚順著門禁卡去查,摸到一個東河邊的點。已經端了。」
卡梅拉手指一緊:「真的?」
「真的。」林恩說,「抓到人,查到一批違禁藥劑,還有他們做樣本和轉運的地方。不是全部,但夠往下挖了。」
她眼裡的神經一下繃直了:「那是不是說明……馬特奧至少不用再怕他們今天衝進來?」
「在這裡,不會。」林恩說,「外面也會安排人盯著。你暫時安全。」
卡梅拉長長地出了口氣,像這口氣從昨晚憋到現在。她低頭看了眼手裡的熱巧克力,嗓音更低了點:「他昨晚後來睡著了。」
「我知道。」
「你和他談過,是不是?」
林恩頓了頓:「談了些。」
卡梅拉抬頭看他,眼神很認真:「他是不是……說了點什麼?」
「說了一部分。」林恩沒有直接答細節,「但有些話,應該他自己告訴你。」
卡梅拉沉默了幾秒,像心裡已經隱約有了數,卻沒再逼問。她只低聲道:「至少他今早醒來時,看我的眼神沒昨晚那麼像只快炸毛的貓了。」
「這是進步。」
「你居然會用這種比喻。」她看了他一眼,勉強笑了一下,「那現在呢?你要去見他?」
「嗯。」
「我能一起嗎?」
林恩想了想,搖頭:「先別。我要給他看一份東西。」
卡梅拉臉色微微變了:「很糟?」
「對他來說,是。」
她握著杯子的手慢慢收緊,最終還是點頭:「好。那我等你出來。」
林恩沒有再多說,走向馬特奧那間房。門沒鎖,他敲了一下,裡面很快傳來一聲帶著明顯睡醒後沙啞的「進」。
馬特奧已經起了,坐在床邊,頭髮亂得厲害,神情比昨夜更空,像那種剛睡了一覺反而被現實重新壓醒的狀態。他看見林恩手裡拿著文件夾,第一反應就是皺眉。
「你每次來都像帶壞消息。」
「那說明你直覺不差。」林恩走進去,把門帶上。
「我姐呢?」
「在外面,安全,醒著,沒事。」林恩坐到對面那把椅子上,「先說正事。」
馬特奧低低罵了一句,大概是給自己做心理準備:「行,你說。」
林恩把第一張紙推過去。那不是複雜報告,就是伺服器里截出來的那幾句備註,字不多,足夠清楚。
馬特奧一開始還皺著眉,看到第二行時,臉上的血色就慢慢退了。等看到「以其直系親屬住址為壓力點」「家庭紐帶強,可利用」那幾句時,他整個人像被什麼當頭砸了一下,眼睛都定住了。
房間裡安靜了幾秒。
然後他喉結猛地一滾,像想說話,卻什麼都沒說出來。
「這是昨晚倉庫里翻到的。」林恩說。
馬特奧盯著那張紙,指節一點點捏白:「……他們,真是這麼寫的?」
「嗯。」
「不是你們偽造來套我?」
「你覺得有必要嗎?」
馬特奧沒回答。他只是死死盯著那幾行列印字,像終於看清了某種一直不願承認的東西。半晌,他低低地吸了口氣,那口氣里全是發顫的憤怒和後知後覺的羞恥。
「我還真以為……」他聲音啞得厲害,「我還真以為只要手裡有樣本,他們就得跟我談。」
「他們確實會找你。」林恩說,「但不是談。」
馬特奧把那張紙狠狠拍到床邊,臉色難看得像下一秒就要吐出來:「操。」
他罵完這一句,就沒了下文。房間裡的空氣像被壓得很低,只有他呼吸一下重一下輕。過了好一會兒,他才抬起頭,眼神里那點最後的僥倖像終於被徹底碾碎了。
「倉庫里還有什麼?」他問。
林恩把簡化報告遞過去。這份沒放最刺激的照片,但藥劑編號、冷藏櫃數量、地下實驗區和適配名冊這些詞一個沒少。馬特奧越看,臉色越白,看到「K-種子」那一欄時,手指都抖了一下。
「他們真的在做這個。」他低聲說。
「對。」林恩說,「而且比你看到的規模更大。」
馬特奧把報告放下,像突然坐不穩似的,肘撐在膝上,手用力捂了一把臉。那姿勢讓他看起來不再像昨晚那個炸毛又嘴硬的人,而只是個終於發現自己從頭到尾都被人按著走的年輕人。
「我是不是很可笑?」他悶聲問。
「你想聽安慰還是實話?」
「……算了,別安慰。」馬特奧聲音發澀,「你說。」
「你不是可笑。」林恩說,「你是被挑中了。」
馬特奧手指慢慢從臉上移開,看著他。
「他們挑會怕、會護人、又不夠知道全局的人下手。」林恩說,「這樣最好控制。你不是特殊到值得他們重視,你只是剛好符合條件。這很殘忍,但它是真的。」
馬特奧盯著他,看了好幾秒,忽然低低笑了一聲,笑得比哭還難聽:「你這人真會挑最疼的地方下手。」
「因為你已經沒有餘地繼續騙自己了。」林恩說。
那句話落下去,馬特奧沒再頂。他坐在那裡,沉默得像整個人都被掏空了。過了很久,他才低聲道:「那我就都說。」
「好。」林恩翻開空白記錄頁。
「我知道的每一個地址、代號、車、說話習慣、消毒味、誰喜歡用哪只手拿槍、誰講話喜歡先清嗓子,我都說。」馬特奧抬起頭,眼睛裡還帶著熬夜後的紅,可那層一直硬撐的東西明顯不一樣了,「但我有個條件。」
林恩看著他:「說。」
「我說的時候,我姐別在場。」馬特奧停了停,「還有……等你們整理完,關於我為什麼進去那部分,我自己跟她說。你別先替我開口。」
「可以。」林恩答得很快。
馬特奧愣了一下,像沒想到這句答應來得這麼直接。
「我以為你會說『視情況而定』。」
「這次不用。」林恩說,「這是你的事。」
馬特奧盯著他看了一會兒,最後低低吐出一口氣,像終於把什麼放下來一點。他伸手把那張評估紙重新拉過來,盯著那句「保護衝動」看了兩秒,忽然罵了一聲:「這幫人連這個都拿來寫報告。」
「因為他們擅長把人拆成好利用的部分。」林恩說。
「那你們呢?」馬特奧忽然抬頭,「你們是不是也會?」
林恩看著他:「會做評估,會判斷風險,會看人的弱點。但這不代表我們會拿它去逼一個人把姐姐拖下水。」
馬特奧沒說話,像在分辨這句話里有沒有他不信的東西。最後,他慢慢點了點頭:「……行。我試著信一次。」
接下來的兩個多小時裡,他把自己知道的東西掏了個七七八八。
他說起第一次接觸的中間人,說起那輛總是開得很乾淨的灰色廂車,說起某個老愛噴消毒噴霧的司機,說起有個女人習慣戴淺色手套,哪怕是在夏天也不摘;他說起幾個他只聽過外號的人,「牧師」「細狗」「長眼睛」「醫生」;他說起有一次在布魯克林橋下換貨時,看見塑料箱角落印著一家早已關門的生物耗材公司的舊標籤;還說起某個中轉點門口總有一隻斷尾貓蹲著,那裡應該離垃圾焚燒站不遠,因為風一吹總帶著焦味。(本章完)
「值守說卡梅拉四點多起來過一次,去看了眼馬特奧,見他睡著又回房了。」傑森說,「那小子大概是真的撐不住了,進去後沒再出來。」
「嗯。」
傑森側頭看他:「你打算什麼時候跟他們說倉庫這邊的結果?」
「先整理一版能說的。」林恩抿了口咖啡,苦味一下壓到舌根,「卡梅拉可以知道抓到點位了,但實驗床和適配名單那部份,先不全攤。馬特奧——」
「給他看那條親屬壓力點的備註?」
「對。」
傑森嘖了一聲:「夠狠。」
「他需要徹底明白,自己之前在跟什麼東西談條件。」
「也對。」傑森頓了頓,又道,「不過說真的,今晚這一下,夠你拿個正式嘉獎了。上頭最近正愁幾條線老串不起來,你這一把直接給他們拽成整網。」
林恩看著河面,沒什麼表情:「先別提前慶祝。網大,跑的人也多。」
「可至少我們終於不是瞎抓。」傑森用肩膀輕輕撞了他一下,「偶爾承認自己幹得漂亮,不會死。」
林恩把那點熱咖啡又喝了一口,才淡淡道:「我還想活久一點。」
兩人回到分部時,天已經開始發白。聯邦廣場外面的城市慢慢醒了,街上車流重新多起來,玻璃幕牆上爬上一層冷淡的晨光。大樓里夜班和早班正在交接,電梯口人比半夜多,空氣里有列印紙、咖啡和清晨消毒後的乾淨氣味。
初報被一版版往上送。七點不到,副助理主任親自來了技術層一次,把一份剛回簽的內部通報放到桌上。上面措辭很正式,但結尾那句「對相關偵辦與現場決斷予以特別表揚」已經足夠說明問題。
傑森掃了一眼,立刻抬頭看林恩:「你看,我說什麼來著。」
林恩接過那張紙,只掃了半頁,隨手又放下:「這玩意兒又不能讓人多睡一小時。」
「可它能讓你之後罵人的時候更理直氣壯。」
「我平時不夠理直氣壯?」
「……行,當我沒說。」
通報後面還附了一條口頭傳達:上午九點,部門主任會簡短露面,對東河倉庫突查行動進行表揚,並要求繼續深挖鏈條。那意思再明顯不過,昨夜這一下已經驚動了上面。
林恩沒去休息。他先回辦公室,和分析組把伺服器里導出的節點重新梳了一遍,又把馬特奧昨晚說過的那些零碎習慣、稱呼、氣味、車種全並進對照表里。對比一跑,果然多出幾條之前沒顯出來的暗線:皇后區那處診所外殼曾短時採購過大量消毒濕巾;新澤西貨運點名下租過灰色廂式車;而「長眼睛的人」這一黑話,居然在一份支付清單邊註裡出現過一次,後面跟著的正是停車場那名狙擊手的外包編號。
傑森抱著新一摞文件進來時,林恩還在盯屏幕。
「你還真一秒都不浪費。」
「抓到幾個?」
「北堤那個斷指男已經開始鬆口,先裝糊塗,後來聽說東河倉庫整個被端了,臉都變了。」傑森把文件扔桌上,「他說自己只負責回收和壓路,不碰核心,但承認昨晚是接命令去卡梅拉公寓『壓人』的。命令鏈上面確實用的是魏辦公室。」
「他知道魏是誰嗎?」
「不知道,或者不敢說。」傑森拉開椅子坐下,「不過他提到一個名字,『里科醫生』。說很多針劑和適配前評估都要先過這人手。」
「醫生?」林恩抬頭。
「對,聽著像假名,但應該是真有這麼個人。」傑森翻開文件,「還有,抓到的二層那名防護服男是技術員,不是外圈清道夫。他供了一個信息:倉庫最近在趕一批『可售品』,原定今天拂曉前轉走。如果不是我們先到,至少有一批GX-R藥劑會離開紐約。」
「運去哪兒?」
「他說不清,只知道碼頭線不是終點,會再轉陸路。」
林恩眼神更沉了些,正想再問,辦公室門被輕輕敲了兩下。外頭站著的是值班探員。
「探長,宿舍區那邊傳話,說卡梅拉醒了,問你有沒有空。」
林恩看了眼時間,已經八點出頭。
傑森立刻一臉看熱鬧不嫌事大:「去吧。再不去,她大概會覺得你掉在哪個地下室里了。」
「你嘴真閒。」
「我這是善意提醒。」
林恩沒再跟他扯,起身把桌上那份關於M計劃的內部評估複印件和東河倉庫的簡化報告收進文件夾里,往宿舍區走去。
清晨的宿舍走廊和凌晨不太一樣,窗外有了亮光,連地面上的反光都沒那麼冷。卡梅拉已經換回了昨晚分部給的乾淨衣服,頭髮重新紮了起來,只是眼底那圈倦意更明顯了。她站在走廊盡頭自動售貨機旁邊,手裡拿著兩杯熱巧克力,見林恩過來,先看了他一眼,像在確認他至少還站得穩。
「你果然沒睡。」她說。
「你也沒有。」
「我至少洗了澡。」卡梅拉把其中一杯遞給他,「你看起來像直接從辦公室長出來的。」
林恩接過杯子,熱度透過紙壁傳到掌心:「謝謝。」
「別老說謝謝,會顯得我們很生分。」卡梅拉說完,又馬上補了一句,「不過如果你想說倉庫那邊有收穫,那我接受。」
「有。」林恩看著她,「昨晚順著門禁卡去查,摸到一個東河邊的點。已經端了。」
卡梅拉手指一緊:「真的?」
「真的。」林恩說,「抓到人,查到一批違禁藥劑,還有他們做樣本和轉運的地方。不是全部,但夠往下挖了。」
她眼裡的神經一下繃直了:「那是不是說明……馬特奧至少不用再怕他們今天衝進來?」
「在這裡,不會。」林恩說,「外面也會安排人盯著。你暫時安全。」
卡梅拉長長地出了口氣,像這口氣從昨晚憋到現在。她低頭看了眼手裡的熱巧克力,嗓音更低了點:「他昨晚後來睡著了。」
「我知道。」
「你和他談過,是不是?」
林恩頓了頓:「談了些。」
卡梅拉抬頭看他,眼神很認真:「他是不是……說了點什麼?」
「說了一部分。」林恩沒有直接答細節,「但有些話,應該他自己告訴你。」
卡梅拉沉默了幾秒,像心裡已經隱約有了數,卻沒再逼問。她只低聲道:「至少他今早醒來時,看我的眼神沒昨晚那麼像只快炸毛的貓了。」
「這是進步。」
「你居然會用這種比喻。」她看了他一眼,勉強笑了一下,「那現在呢?你要去見他?」
「嗯。」
「我能一起嗎?」
林恩想了想,搖頭:「先別。我要給他看一份東西。」
卡梅拉臉色微微變了:「很糟?」
「對他來說,是。」
她握著杯子的手慢慢收緊,最終還是點頭:「好。那我等你出來。」
林恩沒有再多說,走向馬特奧那間房。門沒鎖,他敲了一下,裡面很快傳來一聲帶著明顯睡醒後沙啞的「進」。
馬特奧已經起了,坐在床邊,頭髮亂得厲害,神情比昨夜更空,像那種剛睡了一覺反而被現實重新壓醒的狀態。他看見林恩手裡拿著文件夾,第一反應就是皺眉。
「你每次來都像帶壞消息。」
「那說明你直覺不差。」林恩走進去,把門帶上。
「我姐呢?」
「在外面,安全,醒著,沒事。」林恩坐到對面那把椅子上,「先說正事。」
馬特奧低低罵了一句,大概是給自己做心理準備:「行,你說。」
林恩把第一張紙推過去。那不是複雜報告,就是伺服器里截出來的那幾句備註,字不多,足夠清楚。
馬特奧一開始還皺著眉,看到第二行時,臉上的血色就慢慢退了。等看到「以其直系親屬住址為壓力點」「家庭紐帶強,可利用」那幾句時,他整個人像被什麼當頭砸了一下,眼睛都定住了。
房間裡安靜了幾秒。
然後他喉結猛地一滾,像想說話,卻什麼都沒說出來。
「這是昨晚倉庫里翻到的。」林恩說。
馬特奧盯著那張紙,指節一點點捏白:「……他們,真是這麼寫的?」
「嗯。」
「不是你們偽造來套我?」
「你覺得有必要嗎?」
馬特奧沒回答。他只是死死盯著那幾行列印字,像終於看清了某種一直不願承認的東西。半晌,他低低地吸了口氣,那口氣里全是發顫的憤怒和後知後覺的羞恥。
「我還真以為……」他聲音啞得厲害,「我還真以為只要手裡有樣本,他們就得跟我談。」
「他們確實會找你。」林恩說,「但不是談。」
馬特奧把那張紙狠狠拍到床邊,臉色難看得像下一秒就要吐出來:「操。」
他罵完這一句,就沒了下文。房間裡的空氣像被壓得很低,只有他呼吸一下重一下輕。過了好一會兒,他才抬起頭,眼神里那點最後的僥倖像終於被徹底碾碎了。
「倉庫里還有什麼?」他問。
林恩把簡化報告遞過去。這份沒放最刺激的照片,但藥劑編號、冷藏櫃數量、地下實驗區和適配名冊這些詞一個沒少。馬特奧越看,臉色越白,看到「K-種子」那一欄時,手指都抖了一下。
「他們真的在做這個。」他低聲說。
「對。」林恩說,「而且比你看到的規模更大。」
馬特奧把報告放下,像突然坐不穩似的,肘撐在膝上,手用力捂了一把臉。那姿勢讓他看起來不再像昨晚那個炸毛又嘴硬的人,而只是個終於發現自己從頭到尾都被人按著走的年輕人。
「我是不是很可笑?」他悶聲問。
「你想聽安慰還是實話?」
「……算了,別安慰。」馬特奧聲音發澀,「你說。」
「你不是可笑。」林恩說,「你是被挑中了。」
馬特奧手指慢慢從臉上移開,看著他。
「他們挑會怕、會護人、又不夠知道全局的人下手。」林恩說,「這樣最好控制。你不是特殊到值得他們重視,你只是剛好符合條件。這很殘忍,但它是真的。」
馬特奧盯著他,看了好幾秒,忽然低低笑了一聲,笑得比哭還難聽:「你這人真會挑最疼的地方下手。」
「因為你已經沒有餘地繼續騙自己了。」林恩說。
那句話落下去,馬特奧沒再頂。他坐在那裡,沉默得像整個人都被掏空了。過了很久,他才低聲道:「那我就都說。」
「好。」林恩翻開空白記錄頁。
「我知道的每一個地址、代號、車、說話習慣、消毒味、誰喜歡用哪只手拿槍、誰講話喜歡先清嗓子,我都說。」馬特奧抬起頭,眼睛裡還帶著熬夜後的紅,可那層一直硬撐的東西明顯不一樣了,「但我有個條件。」
林恩看著他:「說。」
「我說的時候,我姐別在場。」馬特奧停了停,「還有……等你們整理完,關於我為什麼進去那部分,我自己跟她說。你別先替我開口。」
「可以。」林恩答得很快。
馬特奧愣了一下,像沒想到這句答應來得這麼直接。
「我以為你會說『視情況而定』。」
「這次不用。」林恩說,「這是你的事。」
馬特奧盯著他看了一會兒,最後低低吐出一口氣,像終於把什麼放下來一點。他伸手把那張評估紙重新拉過來,盯著那句「保護衝動」看了兩秒,忽然罵了一聲:「這幫人連這個都拿來寫報告。」
「因為他們擅長把人拆成好利用的部分。」林恩說。
「那你們呢?」馬特奧忽然抬頭,「你們是不是也會?」
林恩看著他:「會做評估,會判斷風險,會看人的弱點。但這不代表我們會拿它去逼一個人把姐姐拖下水。」
馬特奧沒說話,像在分辨這句話里有沒有他不信的東西。最後,他慢慢點了點頭:「……行。我試著信一次。」
接下來的兩個多小時裡,他把自己知道的東西掏了個七七八八。
他說起第一次接觸的中間人,說起那輛總是開得很乾淨的灰色廂車,說起某個老愛噴消毒噴霧的司機,說起有個女人習慣戴淺色手套,哪怕是在夏天也不摘;他說起幾個他只聽過外號的人,「牧師」「細狗」「長眼睛」「醫生」;他說起有一次在布魯克林橋下換貨時,看見塑料箱角落印著一家早已關門的生物耗材公司的舊標籤;還說起某個中轉點門口總有一隻斷尾貓蹲著,那裡應該離垃圾焚燒站不遠,因為風一吹總帶著焦味。(本章完)