第532章 中國最成熟的現代主義小說
「嘩嘩！」
窗外的綿綿秋雨，還在不停地下著。
辦公室里不知何時點亮了柔和的燈光。
巴金老師視線掃過最後一行藍色字跡，混身肌肉繃緊，聲音低沉的念出聲來：
「直到現在……直到現在我依然覺得，是我拆散了他們……所以，我要把錯過的幸福還給他們，在小說里。」
「這不是軟弱，也不是逃避……這是一份遲來的仁慈，一份遲到的贖罪，我把幸福還給他們了。」
念完這最後一句話，巴金老師陷入深深的沉默之中。
原來第三部分的重逢，相遇，相愛，道歉……這些在戰爭過後的美好，全都是虛構的。
那個敢愛敢恨，堅貞不移的綠裙女子，那個慘遭污衊，在戰場上生死搏殺、保家衛國的青年早已死在了日寇的槍炮之下……
而那個造成一切災難和痛苦的少女，卻在戰爭和時代的傾軋中活了下來，最後還去往了台灣避難。
終日在無邊的愧疚和痛苦中，備受良心的煎熬，最終選擇贖罪懺悔。
但這樣虛構的美好幻想，這樣的贖罪方式，真的能算作真正贖罪嗎？
曹含玉在向誰贖罪？誰又能給予她寬恕？
沒有誰，已經沒有任何人能做到了。
「毫無疑問，這是一個沉重深刻的哲思。」
巴金陷入深深的沉思，最後嘆息道：「有些錯誤一旦造成，就永遠無法真正彌補。當受害者已經逝去，懺悔的對象不復存在時，贖罪還有什麼意義？」
不過想到這裡，他卻隱約感覺到程開顏想表達的並非贖罪沒有意義這一點，而是更深層次的東西。
或許程開顏認為這裡的贖罪其實有意義？
「爸？您可算是看完了？」
這時，辦公室里陡然響起幽怨的聲音。
「誰！」
讓巴金老師心中猛然一驚，迅速抬頭向聲音處看去。
「是我！你閨女兒！」
李小林坐在沙發上轉身看過來，舉手應道。
「哎呦喂……你嚇我一跳，你什麼時候進來的？」
巴金老師捂著撲通撲通亂跳的心口，沒好氣的說道。
「早就來了，是您一直沉迷小說，沒注意到我而已，您看看現在都幾點鐘了？」
李小林邊說邊起身走了過來，她站在父親的身側，從懷裡拿出一個鋁製的盒飯遞過去，「吃飯吧，都快兩點鐘了！」
「唉？兩點了嗎？」
巴金老師接過盒飯，觸手尚且溫熱，不禁露出一抹溫和的笑容：「還是熱的啊。」
「我揣兜里呢，怎麼樣，我對您好吧？」
李小林揚起下巴，邀功道。
「好好好，就你最好行了吧？」
巴金老師好笑的伸手戳了下女兒的額頭，李小林這個閨女兒出生得比較晚，四五年出生，那年他都四十一歲了。
老來得女，自然也最得他的寵，一直留在身邊陪伴，工作也是在他身邊當編輯助理。
「燒茄子，西紅柿炒蛋，您看看合不合胃口。」
李小林揉了揉被父親粗糙手指戳疼的額頭，又把飯盒搶過來打開，詢問道。
「只要是你做的就行。」
父女二人說笑一番，起身到沙發上坐下吃飯閒聊。
李小林也趁此機會，把桌面上程開顏老師的那摞裝訂齊整的稿件拿到手。
「爸，您覺著小程老師這篇作品怎麼樣？您看得都快入了迷，應該很不錯吧？」
她好奇的看向父親。
「嗯……」
巴金老師咬著筷子沉吟片刻，這才緩緩評價道：
「程開顏的《贖罪》遠遠超乎了我的想像。
如果說王蒙在今年第三期《收穫》上，發表的那篇《雜色》是中國作家化用西方現代主義文學上的一次先鋒實驗的話……
那麼程開顏的這篇《贖罪》則完全可以稱之為里程碑式的作品，他在現代主義文學道路上走得更遠，也更完整，更成熟。」
「嘶！」
話音落入耳中，李小林不禁倒吸了口涼氣，雙手下意識緊了緊懷裡的稿件。
天吶！
李小林驚疑不定的望著父親，老實說她不是很敢相信。
王蒙老師和程開顏老師二人，毫無疑問都是當今中國文壇響噹噹的人物。
但非要分出個高下的話，想必很多人都會選擇王蒙老師，他威望更高，資歷更深，文學道路也走的更遠，其影響力也不是程開顏能比的。
但現在有個人居然跟她說，程開顏老師在現代主義文學道路上，要比王蒙老師走得更遠？！
若不是眼前這個人是她的父親，是世界上都赫赫有名的巴金老師，她肯定不會相信。
「呵呵，我就知道你不信。」
巴金笑了笑，放下筷子解釋道：
「首先意識流、象徵主義、存在主義等現代主義文學中技巧，是西方資本主義社會工業化、城市化進程中，在尼采「上帝已死」、弗洛伊德潛意識理論、兩次世界大戰創傷等哲學與歷史背景下自然內生的產物。
我們和他們不一樣，國家制度，經濟體制，發展程度不一樣，產生的問題也和他們不一樣。
有句話叫做，文學大多是探討社會問題。
西方討論的是人類在發達的工業社會，戰爭後中異化。
討論的是人類普遍的，形而上的問題：如存在的虛無、語言的不可靠、世界的荒誕，人性的扭曲……
而我們當下文學，不管是傷痕文學，反思文學，還是知青文學討論的終極問題是：
如何表達十七年時期後，個體與集體的創傷記憶。
用國外的寫作手法，寫中國當下的故事，就難免出現一個問題，生澀，稚嫩，不圓滿。
這也是王蒙作品裡存在的細小缺憾，但無傷大雅。
不過程開顏這篇《贖罪》就不一樣了，他的這篇作品，一如既往的沒有跳進「嗡嗡嗡」這個在中國文學界盤桓多年的桎梏。
而是寫自己想寫的故事，用自己想用的寫作手法，走自己想走的文學道路。
他拒絕被嗡嗡嗡綁架，拒絕傷痕和創傷，我想這也是他的文學作品如此鮮明獨特的原因吧。」
巴金老師一番解釋娓娓道來，其實他也挺納悶和驚奇的，為什麼程開顏能跳出桎梏。
人是社會動物，他的思想必然受到社會的影響，其筆下的文字也是如此。
程開顏的作品就給人一種他似乎沒有經歷過嗡嗡嗡一樣。
不過他少年時期就參軍進了部隊，後來又去了文工團，似乎真的沒怎麼經歷過。
「聽您這麼一說我倒是懂了，不過您還沒說程開顏老師這篇作品具體到底好在哪兒呢。」
李小林若有所思的點點頭，又問道。
《雜色》故事很簡單一個名叫曹千里的中年知識分子，騎著一匹羸弱的雜色老馬，在XJ的草原上行走一天，去一個地方給人看病。
故事主體是曹千里和馬兒，在這一路上的所見、所聞、所思，所言。
三月份的時候一經刊登，就立即引起了文學界廣泛的討論，有名家評論這篇作品為中國文學打開了一扇窗，推動了中國文學向內轉，即向人物內心深刻發掘。
「這個嘛……我暫時還給不出更完整的回答。
不過有一點，程開顏在敘事結構上的顛覆性，給予了我很大的驚訝和意外。
最驚艷的是他在最後兩卷，居然運用到了西方最先進的元小說，他在故事中虛構故事，最後在結局解開謎底，點名虛構，以此探討文學敘事的不可靠性和人物視角的局限性。」
巴金老師皺眉思索道：「不過不知道是不是我的錯覺，他這部作品雖然沒有拘泥於嗡嗡嗡的創傷記憶，但其實也暗合了一點……就比如主人公曹含玉在晚年……」
「哎哎哎……行了行了，別劇透好不好？！」
李小林及時伸手喊停，沒好氣的說道。
「行行行，我不說了。」
巴金老師無奈的搖搖頭，拿起筷子繼續吃飯。
只是他看著不遠處被雨水淹沒玻璃窗，留下一道道雨痕，又轉眼即逝的畫面，心中暗嘆。
一旁的李小林則抱著那一摞稿件，靠坐在沙發上，耐心又仔細的閱讀著。
相較於父親口中說的那些西方寫作手法而言，李小林更在意的故事本身的劇情，情感，還有人物。
毫無疑問《贖罪》並不是一篇光有哲思，沒有劇情的小說。
相反他的劇情相當出色，人物情感相當細膩動人。
故事的最開始就是在三個不同階級，不同出身，不同年齡，不同學識的年輕男女之間的情所展開。
僕從和兩個貴族小姐之間的愛情，自然是充滿了濃郁的階級色彩。
蔣明正面對心上人的自卑和自信雙重困境，到了被污衊進監獄後，更是陷入人生的最低谷。
曹雅楠敢愛敢恨，敢於和家族親人決裂，為愛守候多年。
曹含玉則是從最開始盲目天真，認為世界非黑即白的小女孩，一個錯誤的指控讓牽扯著三人命運的悲劇發生。
到了第二卷，敘事突然從個人的愛情悲劇，轉向抗日戰爭的宏大歷史災難之中。
在這個國家貧困交迫，內憂外患的動盪年代，個人的錯誤和悲劇被無限放大，戰爭和時代的大山，讓個人命運變得無比渺茫和殘酷。
但這越發襯托，蔣明正與曹雅南之間的愛。
蔣明正在戰場上殘酷殺敵，只為了遵守承諾，活著回去見愛人，「親愛的塞西莉婭……我們緣分未盡。我會回去，回去找你，愛你，娶你，然後挺起胸膛生活。」
即便在南京城保衛戰中，被日寇的刺刀刺穿腹部的彌留之際，他也依舊掛念著對方，「我親愛的，那個綠色的花瓶……那個綠色的裙子……我夢到你穿著它，伸出手擁抱我……」
曹雅南在後方的醫院中，每一分每一秒都是煎熬的苦苦等待，只為了能見到愛人。
文章中這樣描繪她的煎熬和堅守：「每一次郵差的到來都像一次微型的希望與絕望的輪迴。沒有她的信時，是地獄；有她的信時，是短暫的天堂，隨後又是更漫長的、等待下一個天堂的地獄。」
「她把自己活成了一座燈塔，固執地、沉默地亮著，只為他一人指引歸航的方向——即使她並不知道，那艘船是否早已沉沒在黑暗的海底。」
……
「呼……」
天色漸晚，李小林合上書，閉上酸澀濕潤的眼睛，仰頭長長的深吸一口氣。
「五點了。」
巴金老師喝了口茶，提醒道。
「我看完了爸，《贖罪》不愧是小程老師打磨將近一年的作品！
不管是在您說的寫作手法，文學道路，還是我看到的劇情、人物，感情上，都十分出色。
我認為小程老師在文學的技與道上，做到了和諧統一。」
李小林鄭重嚴肅的看向父親，沉聲道。
「說得不錯，這部作品即便拿到國際上也絕對是一部上上之作，我想大概要不了多久，這部作品也像他的兒童文學作品一樣名揚海外的吧？」
「實在是後生可畏！難怪你雁冰伯伯臨終前還惦記著這篇作品，想讓程開顏扛起中國未來的文學呢。」
巴金老師點頭贊同道，趁著女兒看書的時間，他也仔細回想深思了許多這部作品的優點和獨特的地方。
最終得出一個驚人的結論，這個年輕人雖然作品不多，但他在文學道路上已經獨自走出很遠了，將當下的中國文學界甩出了一大截。
「啊？！」
李小林看到程開顏寫出如此作品，心中已經夠震撼的了，但聽到這話，還是忍不住驚呼出聲了。
父親在茅老過世後，接替了作協代領導人這一職務，定今年年底會才會正式當選。
而父親這句話的意思是，同樣和雁冰伯伯他們一樣，看好程開顏老師未來領導文學界？當接班人？
這個消息還是很驚人的。
李小林消化了很久，才平靜了一點。
「只是看好而已，這話你不要拿出去說，本來程開顏同志在文學界就夠扎眼的了，別看他現在風光無限，但背地裡不知道多少文人作家酸得牙痒痒，眼紅得跟什麼似的。」
巴金老師眉頭微皺，叮囑道。
「放心吧，我知道輕重的。那這篇稿件我們這個月要不要刊登？這個月沒剩下幾天了。」
李小玲點點頭，問道。
「當然！程開顏同志本就等了許多天，十二月還是太晚了。
讓社裡儘快安排審核校對，必須要在十一月一號刊登！另外你寫封信給程開顏同志通知一下。」
「好的！社長。」(本章完)
窗外的綿綿秋雨，還在不停地下著。
辦公室里不知何時點亮了柔和的燈光。
巴金老師視線掃過最後一行藍色字跡，混身肌肉繃緊，聲音低沉的念出聲來：
「直到現在……直到現在我依然覺得，是我拆散了他們……所以，我要把錯過的幸福還給他們，在小說里。」
「這不是軟弱，也不是逃避……這是一份遲來的仁慈，一份遲到的贖罪，我把幸福還給他們了。」
念完這最後一句話，巴金老師陷入深深的沉默之中。
原來第三部分的重逢，相遇，相愛，道歉……這些在戰爭過後的美好，全都是虛構的。
那個敢愛敢恨，堅貞不移的綠裙女子，那個慘遭污衊，在戰場上生死搏殺、保家衛國的青年早已死在了日寇的槍炮之下……
而那個造成一切災難和痛苦的少女，卻在戰爭和時代的傾軋中活了下來，最後還去往了台灣避難。
終日在無邊的愧疚和痛苦中，備受良心的煎熬，最終選擇贖罪懺悔。
但這樣虛構的美好幻想，這樣的贖罪方式，真的能算作真正贖罪嗎？
曹含玉在向誰贖罪？誰又能給予她寬恕？
沒有誰，已經沒有任何人能做到了。
「毫無疑問，這是一個沉重深刻的哲思。」
巴金陷入深深的沉思，最後嘆息道：「有些錯誤一旦造成，就永遠無法真正彌補。當受害者已經逝去，懺悔的對象不復存在時，贖罪還有什麼意義？」
不過想到這裡，他卻隱約感覺到程開顏想表達的並非贖罪沒有意義這一點，而是更深層次的東西。
或許程開顏認為這裡的贖罪其實有意義？
「爸？您可算是看完了？」
這時，辦公室里陡然響起幽怨的聲音。
「誰！」
讓巴金老師心中猛然一驚，迅速抬頭向聲音處看去。
「是我！你閨女兒！」
李小林坐在沙發上轉身看過來，舉手應道。
「哎呦喂……你嚇我一跳，你什麼時候進來的？」
巴金老師捂著撲通撲通亂跳的心口，沒好氣的說道。
「早就來了，是您一直沉迷小說，沒注意到我而已，您看看現在都幾點鐘了？」
李小林邊說邊起身走了過來，她站在父親的身側，從懷裡拿出一個鋁製的盒飯遞過去，「吃飯吧，都快兩點鐘了！」
「唉？兩點了嗎？」
巴金老師接過盒飯，觸手尚且溫熱，不禁露出一抹溫和的笑容：「還是熱的啊。」
「我揣兜里呢，怎麼樣，我對您好吧？」
李小林揚起下巴，邀功道。
「好好好，就你最好行了吧？」
巴金老師好笑的伸手戳了下女兒的額頭，李小林這個閨女兒出生得比較晚，四五年出生，那年他都四十一歲了。
老來得女，自然也最得他的寵，一直留在身邊陪伴，工作也是在他身邊當編輯助理。
「燒茄子，西紅柿炒蛋，您看看合不合胃口。」
李小林揉了揉被父親粗糙手指戳疼的額頭，又把飯盒搶過來打開，詢問道。
「只要是你做的就行。」
父女二人說笑一番，起身到沙發上坐下吃飯閒聊。
李小林也趁此機會，把桌面上程開顏老師的那摞裝訂齊整的稿件拿到手。
「爸，您覺著小程老師這篇作品怎麼樣？您看得都快入了迷，應該很不錯吧？」
她好奇的看向父親。
「嗯……」
巴金老師咬著筷子沉吟片刻，這才緩緩評價道：
「程開顏的《贖罪》遠遠超乎了我的想像。
如果說王蒙在今年第三期《收穫》上，發表的那篇《雜色》是中國作家化用西方現代主義文學上的一次先鋒實驗的話……
那麼程開顏的這篇《贖罪》則完全可以稱之為里程碑式的作品，他在現代主義文學道路上走得更遠，也更完整，更成熟。」
「嘶！」
話音落入耳中，李小林不禁倒吸了口涼氣，雙手下意識緊了緊懷裡的稿件。
天吶！
李小林驚疑不定的望著父親，老實說她不是很敢相信。
王蒙老師和程開顏老師二人，毫無疑問都是當今中國文壇響噹噹的人物。
但非要分出個高下的話，想必很多人都會選擇王蒙老師，他威望更高，資歷更深，文學道路也走的更遠，其影響力也不是程開顏能比的。
但現在有個人居然跟她說，程開顏老師在現代主義文學道路上，要比王蒙老師走得更遠？！
若不是眼前這個人是她的父親，是世界上都赫赫有名的巴金老師，她肯定不會相信。
「呵呵，我就知道你不信。」
巴金笑了笑，放下筷子解釋道：
「首先意識流、象徵主義、存在主義等現代主義文學中技巧，是西方資本主義社會工業化、城市化進程中，在尼采「上帝已死」、弗洛伊德潛意識理論、兩次世界大戰創傷等哲學與歷史背景下自然內生的產物。
我們和他們不一樣，國家制度，經濟體制，發展程度不一樣，產生的問題也和他們不一樣。
有句話叫做，文學大多是探討社會問題。
西方討論的是人類在發達的工業社會，戰爭後中異化。
討論的是人類普遍的，形而上的問題：如存在的虛無、語言的不可靠、世界的荒誕，人性的扭曲……
而我們當下文學，不管是傷痕文學，反思文學，還是知青文學討論的終極問題是：
如何表達十七年時期後，個體與集體的創傷記憶。
用國外的寫作手法，寫中國當下的故事，就難免出現一個問題，生澀，稚嫩，不圓滿。
這也是王蒙作品裡存在的細小缺憾，但無傷大雅。
不過程開顏這篇《贖罪》就不一樣了，他的這篇作品，一如既往的沒有跳進「嗡嗡嗡」這個在中國文學界盤桓多年的桎梏。
而是寫自己想寫的故事，用自己想用的寫作手法，走自己想走的文學道路。
他拒絕被嗡嗡嗡綁架，拒絕傷痕和創傷，我想這也是他的文學作品如此鮮明獨特的原因吧。」
巴金老師一番解釋娓娓道來，其實他也挺納悶和驚奇的，為什麼程開顏能跳出桎梏。
人是社會動物，他的思想必然受到社會的影響，其筆下的文字也是如此。
程開顏的作品就給人一種他似乎沒有經歷過嗡嗡嗡一樣。
不過他少年時期就參軍進了部隊，後來又去了文工團，似乎真的沒怎麼經歷過。
「聽您這麼一說我倒是懂了，不過您還沒說程開顏老師這篇作品具體到底好在哪兒呢。」
李小林若有所思的點點頭，又問道。
《雜色》故事很簡單一個名叫曹千里的中年知識分子，騎著一匹羸弱的雜色老馬，在XJ的草原上行走一天，去一個地方給人看病。
故事主體是曹千里和馬兒，在這一路上的所見、所聞、所思，所言。
三月份的時候一經刊登，就立即引起了文學界廣泛的討論，有名家評論這篇作品為中國文學打開了一扇窗，推動了中國文學向內轉，即向人物內心深刻發掘。
「這個嘛……我暫時還給不出更完整的回答。
不過有一點，程開顏在敘事結構上的顛覆性，給予了我很大的驚訝和意外。
最驚艷的是他在最後兩卷，居然運用到了西方最先進的元小說，他在故事中虛構故事，最後在結局解開謎底，點名虛構，以此探討文學敘事的不可靠性和人物視角的局限性。」
巴金老師皺眉思索道：「不過不知道是不是我的錯覺，他這部作品雖然沒有拘泥於嗡嗡嗡的創傷記憶，但其實也暗合了一點……就比如主人公曹含玉在晚年……」
「哎哎哎……行了行了，別劇透好不好？！」
李小林及時伸手喊停，沒好氣的說道。
「行行行，我不說了。」
巴金老師無奈的搖搖頭，拿起筷子繼續吃飯。
只是他看著不遠處被雨水淹沒玻璃窗，留下一道道雨痕，又轉眼即逝的畫面，心中暗嘆。
一旁的李小林則抱著那一摞稿件，靠坐在沙發上，耐心又仔細的閱讀著。
相較於父親口中說的那些西方寫作手法而言，李小林更在意的故事本身的劇情，情感，還有人物。
毫無疑問《贖罪》並不是一篇光有哲思，沒有劇情的小說。
相反他的劇情相當出色，人物情感相當細膩動人。
故事的最開始就是在三個不同階級，不同出身，不同年齡，不同學識的年輕男女之間的情所展開。
僕從和兩個貴族小姐之間的愛情，自然是充滿了濃郁的階級色彩。
蔣明正面對心上人的自卑和自信雙重困境，到了被污衊進監獄後，更是陷入人生的最低谷。
曹雅楠敢愛敢恨，敢於和家族親人決裂，為愛守候多年。
曹含玉則是從最開始盲目天真，認為世界非黑即白的小女孩，一個錯誤的指控讓牽扯著三人命運的悲劇發生。
到了第二卷，敘事突然從個人的愛情悲劇，轉向抗日戰爭的宏大歷史災難之中。
在這個國家貧困交迫，內憂外患的動盪年代，個人的錯誤和悲劇被無限放大，戰爭和時代的大山，讓個人命運變得無比渺茫和殘酷。
但這越發襯托，蔣明正與曹雅南之間的愛。
蔣明正在戰場上殘酷殺敵，只為了遵守承諾，活著回去見愛人，「親愛的塞西莉婭……我們緣分未盡。我會回去，回去找你，愛你，娶你，然後挺起胸膛生活。」
即便在南京城保衛戰中，被日寇的刺刀刺穿腹部的彌留之際，他也依舊掛念著對方，「我親愛的，那個綠色的花瓶……那個綠色的裙子……我夢到你穿著它，伸出手擁抱我……」
曹雅南在後方的醫院中，每一分每一秒都是煎熬的苦苦等待，只為了能見到愛人。
文章中這樣描繪她的煎熬和堅守：「每一次郵差的到來都像一次微型的希望與絕望的輪迴。沒有她的信時，是地獄；有她的信時，是短暫的天堂，隨後又是更漫長的、等待下一個天堂的地獄。」
「她把自己活成了一座燈塔，固執地、沉默地亮著，只為他一人指引歸航的方向——即使她並不知道，那艘船是否早已沉沒在黑暗的海底。」
……
「呼……」
天色漸晚，李小林合上書，閉上酸澀濕潤的眼睛，仰頭長長的深吸一口氣。
「五點了。」
巴金老師喝了口茶，提醒道。
「我看完了爸，《贖罪》不愧是小程老師打磨將近一年的作品！
不管是在您說的寫作手法，文學道路，還是我看到的劇情、人物，感情上，都十分出色。
我認為小程老師在文學的技與道上，做到了和諧統一。」
李小林鄭重嚴肅的看向父親，沉聲道。
「說得不錯，這部作品即便拿到國際上也絕對是一部上上之作，我想大概要不了多久，這部作品也像他的兒童文學作品一樣名揚海外的吧？」
「實在是後生可畏！難怪你雁冰伯伯臨終前還惦記著這篇作品，想讓程開顏扛起中國未來的文學呢。」
巴金老師點頭贊同道，趁著女兒看書的時間，他也仔細回想深思了許多這部作品的優點和獨特的地方。
最終得出一個驚人的結論，這個年輕人雖然作品不多，但他在文學道路上已經獨自走出很遠了，將當下的中國文學界甩出了一大截。
「啊？！」
李小林看到程開顏寫出如此作品，心中已經夠震撼的了，但聽到這話，還是忍不住驚呼出聲了。
父親在茅老過世後，接替了作協代領導人這一職務，定今年年底會才會正式當選。
而父親這句話的意思是，同樣和雁冰伯伯他們一樣，看好程開顏老師未來領導文學界？當接班人？
這個消息還是很驚人的。
李小林消化了很久，才平靜了一點。
「只是看好而已，這話你不要拿出去說，本來程開顏同志在文學界就夠扎眼的了，別看他現在風光無限，但背地裡不知道多少文人作家酸得牙痒痒，眼紅得跟什麼似的。」
巴金老師眉頭微皺，叮囑道。
「放心吧，我知道輕重的。那這篇稿件我們這個月要不要刊登？這個月沒剩下幾天了。」
李小玲點點頭，問道。
「當然！程開顏同志本就等了許多天，十二月還是太晚了。
讓社裡儘快安排審核校對，必須要在十一月一號刊登！另外你寫封信給程開顏同志通知一下。」
「好的！社長。」(本章完)