第677章 我的榮幸
車子直接到了友誼賓館，只等各位外賓都安頓下來，才為他們接風洗塵。
連主任讓人訂了一張大圓桌，用北城特色招牌菜招待大家。
對外貿易部也安排了一名隨行翻譯，叫李雲召。
但他的口語沒有姜榆流利，翻譯得有些磕磕絆絆。
反而是姜榆這位臨時聘請過來的，派上了大用處。
劉娟秀低聲嘟囔：「就她能耐，有什麼好炫耀的。」
趙宏博跟著附和：「這麼喜歡出風頭，丁點穩重都沒有，如何勝任副廠長一職。」
錢正志則是開口勸了兩句：「我不這麼認為，她確實很厲害，我從來沒見過有人可以把外文說得如此流利。除了姜榆，你們還見過其他人有這種本事嗎？」
劉娟秀睨著他，「你怎麼胳膊肘往外拐？」
錢正志道：「我只是說實話而已，姜榆確實有能耐，我還想把我們服裝廠的衣服推銷出去，到時候還希望姜榆能幫我呢。」
溝通是架構橋樑的的手段，差一個字，那意思都差遠了，橋樑也就崩了。
錢正志現在不僅佩服姜榆，還有些後悔。
他就不應該跟著劉娟秀和趙宏博胡鬧，去為難一個小年輕。
太沒品了！
「你們紡織廠難道不想和這些外商達成合作嗎？你們沒聽說嗎，他們根本不差錢，身上一個手錶，都夠在我們廠下一個大訂單了！除了姜榆，你們看還有誰能遊刃有餘地和這些外商溝通。」
那一對外賓夫妻史蒂芬和蒂娜，被姜榆哄得多高興，還和她約好明天去故宮遊玩，讓姜榆做導遊。
人和人之間不就是這樣熟絡起來的。
有了基本的熟悉，之後想談合作就容易多了。
錢正志只恨自己不會英文，不然也不會憋著一肚子話，卻苦於語言不通說不出來。
劉娟秀和趙宏博對視一眼，臉色微變。
趙宏博嘴硬道：「也不能這麼說，會英文又不只是姜榆，我看對外貿易部的李同志不也會嗎？」
錢正志嘖了聲，翻了個白眼。
「你看那位李同志插得上嘴嗎？」
李雲召有點英語基礎，但僅限於基礎。
他根本跟不上幾位外賓的語速。
聽都費勁，更何況是聊天。
一頓飯結束，姜榆基本摸清了這幾個外賓的脾氣。
卡爾很有生意人的頭腦，但爽朗大方，明天去完故宮，還想去國棉廠看看。
無他，只因為這是姜榆工作的地方。
他想看看究竟是什麼樣的廠子，能培養出姜榆這樣的人。
史蒂芬和蒂娜這對夫妻此行更像是來旅遊的，除了北城，還想去其他地方走走，感受華國的風土人情。
他們當然也有錢，但不如卡爾富裕，且性格有些憨，比起賺錢，他們更注重享受。
在姜榆眼裡，這幾位外賓和待宰的羔羊差不多，肥美得很。
兩國目前差距不小，就友誼賓館這一頓飯，在姜榆眼裡已經算是昂貴，但在他們眼中，還不如他們抽的一支雪茄。
據姜榆了解，蒂娜身上穿戴的珠寶，便已經是價值不菲。
光是那條珍珠項鍊，就需要四千英鎊。
蒂娜說，她戴珍珠項鍊是為了低調出行，這已經是她首飾盒裡最便宜的項鍊。
而史蒂夫手上的腕錶，比蒂娜渾身的珠寶加起來都貴。
姜榆原本以為自己已經足夠有錢，但在這些外商面前，還是受到了打擊。
這也是第一次，她清楚認識到了自己國家和國外的差距。
但她心態好，從抗戰結束到現在，將將過去幾十年，華國發展已經算是飛速。
他們缺的是時間。
飯後，蒂娜拉著姜榆的手。
「姜，我這回帶了許多珠寶，很適合你，我實在太喜歡你了，我想送你一個禮物，希望你不要拒絕。」
姜榆莞爾一笑，「你們能夠玩得盡興，對我而言就是最大的禮物。我懇求你和史蒂芬能為這座歷史悠久的城市多停留幾天，它不會讓你們失望的。」
蒂娜咧開嘴，綠色的眼珠熠熠生輝。
「所以，你拒絕了我？」她佯裝惱怒。
連主任一直觀察著她的臉色，見她變臉，心裡咯噔一下。
「小李，她說什麼？」
李雲召皺著眉頭道：「蒂娜想送禮物給姜榆，但姜榆拒絕了。」
劉娟秀心裡發酸，瞪了姜榆一眼。
趙宏博忙催促：「姜榆，你快答應啊，人家要送你禮物，你別不識好歹。」
劉娟秀撇撇嘴，「會拽兩句洋文就飄了唄，要是把人得罪，明天就走了怎麼辦。」
連主任眼底覆上幾分擔憂，這幾位外商，是引進外資項目中重要的一步。
要是沒有成功，後續的道路必定會更加艱難。
他隱隱有些後悔，姜榆還是太年輕了。
姜榆沒搭理他們，歪了歪腦袋。
「是的，我拒絕。」
蒂娜挑眉，好奇問道：「為什麼？你應該知道，我的珠寶可都價值不菲。」
姜榆笑著解釋：「我們國家有句老話，叫無功不受祿。如果你把我當朋友，那麼我們的友誼就不應該用物質來衡量。」
蒂娜眼眸微亮，「我們當然是朋友，我很喜歡你。」
「我們還有一句老話，叫禮尚往來。你送了我的禮物，作為朋友，我需要回禮。但你的珠寶太貴重，我無法回同等價值的禮物，我不能占你便宜，朋友相處是互相付出，而不是一味索要。」
史蒂芬眼底掠過讚賞，道：「親愛的，姜是把你當真朋友。」
姜榆臉上的笑容愈發深了，她只是不在乎這些蠅頭小利，要圖就圖個大的。
「比起昂貴的珠寶，我更希望你們能給我們廠一個合作的機會。華國雖然落後，但我們的產品質量卻不比國外的差，質優價廉。相信你們來的這一趟，賺的會比花的更多。」
史蒂芬連連點頭，「我們原定在北城停留三天，為了你，我們決定延長時間，一周……不，十天夠不夠？」
連主任激動地握拳，十天夠他們轉多個廠子了！
姜榆卻沒立刻答應，為難道：「十天的話，大概不夠你們逛完所有景點。不過我自己也有工作，陪伴你們的時間大概不會太長，那就十天吧。」
連主任：「……」這是什麼話，他明天就去找鄭廠長，把姜榆借過來！
蒂娜和史蒂芬商量一番，做下決定：「半個月，請你務必給我們預留出半個月的時間，我只想讓你給我們做翻譯，帶領我們見識北城風光。」
姜榆握住她的手，笑容燦爛。
「我的榮幸！」
見蒂娜和史蒂芬走遠，連主任才對姜榆豎起大拇指。
「姜榆，真有你的！我們先前就在頭疼，要是他們逛了幾天就走怎麼辦！半個月時間，夠我們去很多廠子了！」
姜榆道：「也不能什麼廠都帶他們去，人家是來旅遊的，要是行程安排太緊，會讓他們感到不舒服。」
趙宏博嗤然，「你比連主任還懂唄。」
連主任不滿地看了他一眼，「姜榆當然比我了解史蒂芬，他們已經是朋友了！你們幾個幫不上忙，就學會閉嘴。」
大家現在都是為國家利益在努力，是計較個人得失的時候嗎？
這一番話，懟得趙宏博臉色青白，灰溜溜跑了。
連主任讓人訂了一張大圓桌，用北城特色招牌菜招待大家。
對外貿易部也安排了一名隨行翻譯，叫李雲召。
但他的口語沒有姜榆流利，翻譯得有些磕磕絆絆。
反而是姜榆這位臨時聘請過來的，派上了大用處。
劉娟秀低聲嘟囔：「就她能耐，有什麼好炫耀的。」
趙宏博跟著附和：「這麼喜歡出風頭，丁點穩重都沒有，如何勝任副廠長一職。」
錢正志則是開口勸了兩句：「我不這麼認為，她確實很厲害，我從來沒見過有人可以把外文說得如此流利。除了姜榆，你們還見過其他人有這種本事嗎？」
劉娟秀睨著他，「你怎麼胳膊肘往外拐？」
錢正志道：「我只是說實話而已，姜榆確實有能耐，我還想把我們服裝廠的衣服推銷出去，到時候還希望姜榆能幫我呢。」
溝通是架構橋樑的的手段，差一個字，那意思都差遠了，橋樑也就崩了。
錢正志現在不僅佩服姜榆，還有些後悔。
他就不應該跟著劉娟秀和趙宏博胡鬧，去為難一個小年輕。
太沒品了！
「你們紡織廠難道不想和這些外商達成合作嗎？你們沒聽說嗎，他們根本不差錢，身上一個手錶，都夠在我們廠下一個大訂單了！除了姜榆，你們看還有誰能遊刃有餘地和這些外商溝通。」
那一對外賓夫妻史蒂芬和蒂娜，被姜榆哄得多高興，還和她約好明天去故宮遊玩，讓姜榆做導遊。
人和人之間不就是這樣熟絡起來的。
有了基本的熟悉，之後想談合作就容易多了。
錢正志只恨自己不會英文，不然也不會憋著一肚子話，卻苦於語言不通說不出來。
劉娟秀和趙宏博對視一眼，臉色微變。
趙宏博嘴硬道：「也不能這麼說，會英文又不只是姜榆，我看對外貿易部的李同志不也會嗎？」
錢正志嘖了聲，翻了個白眼。
「你看那位李同志插得上嘴嗎？」
李雲召有點英語基礎，但僅限於基礎。
他根本跟不上幾位外賓的語速。
聽都費勁，更何況是聊天。
一頓飯結束，姜榆基本摸清了這幾個外賓的脾氣。
卡爾很有生意人的頭腦，但爽朗大方，明天去完故宮，還想去國棉廠看看。
無他，只因為這是姜榆工作的地方。
他想看看究竟是什麼樣的廠子，能培養出姜榆這樣的人。
史蒂芬和蒂娜這對夫妻此行更像是來旅遊的，除了北城，還想去其他地方走走，感受華國的風土人情。
他們當然也有錢，但不如卡爾富裕，且性格有些憨，比起賺錢，他們更注重享受。
在姜榆眼裡，這幾位外賓和待宰的羔羊差不多，肥美得很。
兩國目前差距不小，就友誼賓館這一頓飯，在姜榆眼裡已經算是昂貴，但在他們眼中，還不如他們抽的一支雪茄。
據姜榆了解，蒂娜身上穿戴的珠寶，便已經是價值不菲。
光是那條珍珠項鍊，就需要四千英鎊。
蒂娜說，她戴珍珠項鍊是為了低調出行，這已經是她首飾盒裡最便宜的項鍊。
而史蒂夫手上的腕錶，比蒂娜渾身的珠寶加起來都貴。
姜榆原本以為自己已經足夠有錢，但在這些外商面前，還是受到了打擊。
這也是第一次，她清楚認識到了自己國家和國外的差距。
但她心態好，從抗戰結束到現在，將將過去幾十年，華國發展已經算是飛速。
他們缺的是時間。
飯後，蒂娜拉著姜榆的手。
「姜，我這回帶了許多珠寶，很適合你，我實在太喜歡你了，我想送你一個禮物，希望你不要拒絕。」
姜榆莞爾一笑，「你們能夠玩得盡興，對我而言就是最大的禮物。我懇求你和史蒂芬能為這座歷史悠久的城市多停留幾天，它不會讓你們失望的。」
蒂娜咧開嘴，綠色的眼珠熠熠生輝。
「所以，你拒絕了我？」她佯裝惱怒。
連主任一直觀察著她的臉色，見她變臉，心裡咯噔一下。
「小李，她說什麼？」
李雲召皺著眉頭道：「蒂娜想送禮物給姜榆，但姜榆拒絕了。」
劉娟秀心裡發酸，瞪了姜榆一眼。
趙宏博忙催促：「姜榆，你快答應啊，人家要送你禮物，你別不識好歹。」
劉娟秀撇撇嘴，「會拽兩句洋文就飄了唄，要是把人得罪，明天就走了怎麼辦。」
連主任眼底覆上幾分擔憂，這幾位外商，是引進外資項目中重要的一步。
要是沒有成功，後續的道路必定會更加艱難。
他隱隱有些後悔，姜榆還是太年輕了。
姜榆沒搭理他們，歪了歪腦袋。
「是的，我拒絕。」
蒂娜挑眉，好奇問道：「為什麼？你應該知道，我的珠寶可都價值不菲。」
姜榆笑著解釋：「我們國家有句老話，叫無功不受祿。如果你把我當朋友，那麼我們的友誼就不應該用物質來衡量。」
蒂娜眼眸微亮，「我們當然是朋友，我很喜歡你。」
「我們還有一句老話，叫禮尚往來。你送了我的禮物，作為朋友，我需要回禮。但你的珠寶太貴重，我無法回同等價值的禮物，我不能占你便宜，朋友相處是互相付出，而不是一味索要。」
史蒂芬眼底掠過讚賞，道：「親愛的，姜是把你當真朋友。」
姜榆臉上的笑容愈發深了，她只是不在乎這些蠅頭小利，要圖就圖個大的。
「比起昂貴的珠寶，我更希望你們能給我們廠一個合作的機會。華國雖然落後，但我們的產品質量卻不比國外的差，質優價廉。相信你們來的這一趟，賺的會比花的更多。」
史蒂芬連連點頭，「我們原定在北城停留三天，為了你，我們決定延長時間，一周……不，十天夠不夠？」
連主任激動地握拳，十天夠他們轉多個廠子了！
姜榆卻沒立刻答應，為難道：「十天的話，大概不夠你們逛完所有景點。不過我自己也有工作，陪伴你們的時間大概不會太長，那就十天吧。」
連主任：「……」這是什麼話，他明天就去找鄭廠長，把姜榆借過來！
蒂娜和史蒂芬商量一番，做下決定：「半個月，請你務必給我們預留出半個月的時間，我只想讓你給我們做翻譯，帶領我們見識北城風光。」
姜榆握住她的手，笑容燦爛。
「我的榮幸！」
見蒂娜和史蒂芬走遠，連主任才對姜榆豎起大拇指。
「姜榆，真有你的！我們先前就在頭疼，要是他們逛了幾天就走怎麼辦！半個月時間，夠我們去很多廠子了！」
姜榆道：「也不能什麼廠都帶他們去，人家是來旅遊的，要是行程安排太緊，會讓他們感到不舒服。」
趙宏博嗤然，「你比連主任還懂唄。」
連主任不滿地看了他一眼，「姜榆當然比我了解史蒂芬，他們已經是朋友了！你們幾個幫不上忙，就學會閉嘴。」
大家現在都是為國家利益在努力，是計較個人得失的時候嗎？
這一番話，懟得趙宏博臉色青白，灰溜溜跑了。