第867章 當來替他們出這個頭
「孫千戶,這等賊人,禍國殃民,如何不早處置了他們!?」鄭書一臉憤恨地看著面前的兩個人,咬牙切齒地道。
腳下動作仍舊覺得不解氣。
張守、吳奕德兩人只剩下連連慘叫,甚至慘叫聲都在漸漸變弱。
也好在孫正見情況不對。
趕緊上前拉住了鄭書:「鄭大人鄭大人……大人暫且手下留情,此二人罪犯滔天,還得由陛下親手定了他們的罪才好呢!可不興在這裡就把他們給弄死了。」
這時候。
在情緒上頭了的鄭書面前,孫正都顯得慈眉善目了不少。
聽到孫正這話,鄭書這才肯收了手,意猶未盡地朝二人吐了口唾沫:「呸!畜生!怎麼不早拿了你們!」
孫正笑呵呵地解釋道:「鄭大人冷靜,雖說此二人一早便狼子野心,但這山東布政使司得有人管著呀,賑災、安撫災民、災後重建……等等這些事情,還是得由他們經手才最妥當不是?」
「反正早死晚死都要死,不如拉著他們再多干點活不是?」
這也是他現在才動手的最重要原因。
鄭書聞言,面上露出恍然之色,若有所思地點了點頭,氣也這才消了一點兒,拱手道:「嘶……孫千戶所言有理,不愧是能在陛下御前伺候的人,是下官考慮不周了!」
孫正抱拳回禮,點頭一笑:「鄭大人光明磊落,亦是陛下看重之人,說到底,咱們無論在哪個位置,做什麼,都是為效忠陛下,效忠大明而已。」
說完,他又看了一眼傷勢愈發沉重的張守和吳奕德二人。
幸災樂禍地道:「至於這兩個亂臣賊子,鄭大人也不必可惜他們還能再苟活些時日。我們錦衣衛自會好好「伺候」他們的。」
鄭書聽完這話,頓時展顏釋然:「那感情好!下官也算能替山東布政使司的百姓們放一放心了。」
錦衣衛什麼手段他還是知道的。
見鄭書總算平靜了下來,孫正這才長舒了一口氣,也閒出功夫來打量了對方一眼。
心中只暗道:「此人一看便是真心為山東布政使司的百姓在鳴不平,是個嫉惡如仇的。現在山東布政使司官場上這爛攤子,怕是也只有他這樣的人能收拾得住。」
「果然還得是陛下能看人,能用人!」
而聽到兩人在這裡一唱一和,商量著怎麼弄他們,張守和吳奕德兩人看向彼此,眼裡只有悲憤、痛苦、不堪、絕望。
「我淦!我也說為什麼他一早就知道我們幹了啥,卻一直都風平浪靜?原來是想著將老子利用完了,再徹底吃干抹淨?」
「現在老子把賑災糧發下去,災民安撫好了……過河拆橋了!」
「過分!這也太過分了!」
如今突然得知對方一早的打算和計劃,張守和吳奕德二人心中都是一萬頭草尼瑪奔騰而過——這玩意兒侮辱性太強了!
虧這段時間以來。
他們還想著反正賑災糧想吃吃不到,市面上糧價狂跌也是大勢所趨無法阻止,乾脆老老實實矜矜業業辦事兒!
氣人!太氣人了!!
「你……你……你們……咳咳咳咳咳……」張守目眥欲裂地看著把自己當猴兒耍的孫正,氣得話都快說不出來了,氣急攻心之下,劇烈咳嗽起來。
吳奕德雖沒說話,卻也是氣得臉色發青、發紫。
孫正雙眼微眯:「怎麼?就許你們陰謀詭計,算計朝廷、算計百姓?不許旁人算計你們?」
「有今日這一番下場,純粹不過你們貪慾太深罷了。」
說罷,他轉頭不再看張守二人,朝門外的方向伸手虛引,道:「鄭大人,這裡場面不太好看,咱們這邊請。此次山東布政使司這一連串的大案,還得你這陛下欽點的布政使協同我們錦衣衛理一理。」
御前之人,鄭書當然也不敢怠慢,跟著也同樣伸手虛引:「孫千戶客氣了,此次保山東布政使司百姓安寧,還是仰賴千戶大人呢。」
「鄭大人請。」
「孫千戶請。」
「還得有勞鄭大人了。」
「孫千戶放心,這幫孫賊!我鄭書絕不肯放過一個!」
「……」
二人一左一右,一起邁步出了衙門大堂往外而去,漸行漸遠。
……
應天府。
一場長長的大雨過後,接踵而至便是盛夏的酷熱,無論是山東布政使司,還是京師直隸乃至應天府,都已然恢復的往日的平靜。
而這段時間裡。
應天府之內最忙碌的,便要數鎮撫司的詔獄了。
一個水患。
把山東布政使司之內的牛鬼蛇神,全都牽扯出來了——原布政使張守、原提刑按察使吳奕德,地方上兩名知府、三名知縣以及他們各自牽扯到的官員、地方士紳、豪強勢力……
在孫正和孫正二人絲毫不留情面的風捲殘雲之下,盡皆定了罪,被押送進京,丟進了詔獄。
而這種時候。
好巧不巧,分別負責廣東布政使司、四川布政使司田畝清丈、稅務稽查事宜的袁泰、卓敬……也都各自協同被分派跟隨過去的錦衣衛,押送了一大幫犯人進京。
要不是詔獄勾搭,都快塞不進去人了。
這日。
天氣晴朗,萬里無雲,天上亮得發白的太陽正只炙烤著鎮撫司衙門大堂之外的大片空地,藏在枝葉里的蟬發出刺耳的尖叫聲音,愈發讓空氣顯得格外灼人。
這時候,一名身著飛魚服、腰佩繡春刀的錦衣衛手裡,卻拿著一根鞭子跨過大門走了進來,而後對著空氣「啪」地一聲揮了個空鞭,目光凌厲地呵斥著道:「都他娘的給老子老實點!」
「排好隊!一個接一個往前!站不下了就往院子外頭排!不許喧譁!不許出聲!否則,別怪老子手裡的鞭子不認識人!」
隨著他的聲音落下。
便見一個有一個身著襤褸囚服的男子縮著腦袋,顫顫巍巍地隨後朝里走來:這批人有老有少,但各自都是一副頭髮凌亂,身上帶著鞭痕、血痕的狼狽慘澹模樣。
此時,這些囚犯臉上皆是一臉茫然、畏懼的表情。
看到就在眼前的鎮撫司衙門大堂,有人還是忍不住壓住聲音,和旁邊的人狐疑猜測起來:「這……這日子……什麼時候是個頭兒啊!突然一口氣全把咱們提了過來,又是要做什麼?」
他們或是從山東布政使司被押送而來;或是從廣東、四川兩布政使司而來——原本都是三省、府、州、縣的地方官或豪強大族,隨便一個在各自的地盤上,都是跺一腳地都要抖三抖的人物。但在這裡,他們都只是階下囚——來應天府之後,他們都被關押在了詔獄之內,皮肉之苦自是免不了,接受各種刑訊、審問、盤查。
今日卻不同,被叫來了衙門大堂這邊。
這難免讓他們格外彷徨,心有戚戚。
只是這人話音未落。
便是一記劈頭蓋臉的鞭子和厲喝:「說你呢?又欠抽了!?」
「啪——」
以此為例,這些昔日呼風喚雨的「大人物」們哪兒還敢再多說什麼,趕緊乖覺地收起了自己的目光,紛紛如鴕鳥般低下頭來,再不敢左顧右盼、交頭接耳。
再不見昔日的倨傲。
不多時,衙門大堂之外的空地上,已經井然有序地站滿了身著囚衣的囚犯……
正當眾人心中忐忑而茫然的時候。
鎮撫司衙門內的差吏卻突然從裡頭抬出來一口大缸,眾人好奇地暗暗抬頭看去,赫然能看到大缸里堆滿了晶瑩剔透的冰塊,上頭散發著寒涼的霧氣。
隨後,便是雕花紅木的几案,椅榻……等等被先後搬了出來,規規整整地擺在大堂門口的廊下,冰鎮過後的西瓜、葡萄水果盤也被端了上來……看得所有人口乾舌燥,直咽唾沫。
只是這般架勢和排場。
又總隱隱令所有人心中愈發忐忑不安。
這時候,大堂之內也傳出一個無比恭敬的聲音:「陛下,您這邊請。眼下正是酷暑,詔獄裡頭的,都是些畜生不如的玩意兒,陛下乃是萬金之軀, 何苦親自來鎮撫司? 」
不錯,這排場不是別人的,正是朱允熥這個皇帝的。
朱允熥一身燙金龍紋的白色常服,頭上戴了樣式簡單的玉冠,不急不緩地從大堂之內走了出來,淡淡一笑:「朕也是擔心有人「分贓不均」。」
「當然,更重要的還是:這裡頭的,一個兩個都是吃著朝廷俸祿的命官,貪、逃稅、侵占民田、欺壓百姓……」
「甚至還有敢借著洪澇興風作浪的……!」
「朕是皇帝,更是天下百姓的君父,當來替他們出這個頭。」
說到這裡,朱允熥的目光驟然變得無比凌厲,好似帶著世間最銳利的刀鋒,將面前的眾人掃視了一眼,隨後掀起衣擺,在擺放正中間的椅榻之上坐了下來。
帝威如淵如獄,籠罩著站在大堂門口的所有人。
隨著他話音落下,因為他的出現而呆愣在原地的眾人,頓時只覺自己背後好似泛起一陣寒芒,雖是酷日當頭,身上卻都莫名其妙地起了一層雞皮疙瘩,一陣一陣地發顫。
感受到這令人背後發涼的氣息,眾人心中都不由駭然無比:「這就是大明皇朝的新帝?十幾歲而已……怎麼比先帝還可怕!?」
這裡都是地方上的官員,見過朱允熥這個新帝的自然不多,卻都沒想過朱允熥這個小皇帝……會是眼前見到的這般模樣。
——只坐在那裡邊讓人覺得承受不住了。
「噗通……」
立刻有人頂不住這份氣勢威壓,雙腿一軟直接跪了下來:「陛……陛陛……陛下……!?」
而這道顫抖的聲音,更如一石激起千層浪,讓此間所有人都回過神來,趕緊跪地磕頭:
「陛下……參見陛下!」
「陛下萬歲!萬歲!萬萬歲!!」
「微臣……微臣幹了蠢事兒,知罪了!萬望陛下再給微臣一個戴罪立功的機會!微臣願為陛下肝腦塗地、赴湯蹈火,在所不辭!」
「陛下!!」
「……」
都在詔獄裡被審訊到這個份兒上了——大家都是聰明人,知道喊冤肯定是不頂用的了,念頭一轉之下,趕緊積極認罪求饒表忠心。
畢竟好死不如賴活著,要是能活,誰也不會想死。即便只有萬分之一的機會,他們肯定也要一試的。
況且……這裡的都是廣東、山東、四川三省上上下下的諸多官員,難不成他一個都不留?
朱允熥有些不太耐煩地給了旁邊的宋忠一個眼神。
宋忠立刻響了一個空鞭,呵斥道:「肅靜!」
在詔獄裡混過日子的,沒人不會對鞭子聲音ptsd,當下眾人立刻面露懼色,不敢說話,安靜下來。
朱允熥輕嗤冷笑一聲:「你們這群狗東西,倒是都覺得自己臉大,朕說了,朕今日是替天下百姓來出頭來的。你們……還配活著嗎?」
說罷,他偏頭看了一眼旁邊左手抱著一本空白冊子,右手捏著一支狼毫筆的記錄官,道:「都記好了,回頭寫成文章,登到報紙上頭,讓他們下黎民百姓,都出了這口惡氣。」
旁邊的記錄官正是出身傳媒司,專門被朱允熥喊過來的。
朱允熥說是要專門為百姓出頭——誠然,他當然也的確是有這份心思在的,不過……也不耽誤他拿這事兒炒作一波,立立人設,也好把從前那些「荒唐離譜」洗白洗白。
說到底,民心穩定、百姓的擁躉,是一切的基礎。
這功夫當然是要做的。
「是!陛下,微臣遵旨!」記錄官知道自己面前這一堆都是些什麼人,應聲的同時,眼神裡帶著義憤填膺。
「你們……還配活著嗎?」
聽到朱允熥這句話,所有人的心立刻便涼了大半截——陛下好像……居然……真的要把這麼多人全豆沙了??
很多人還想再次開口求饒,可看到宋忠,又不敢說話了。
而宋忠聽了朱允熥這一番話,則是立刻肅然起敬,抱拳贊道:「陛下大義,實乃仁聖之君。」
「只是陛下說的「分贓不均」,是……?」
腳下動作仍舊覺得不解氣。
張守、吳奕德兩人只剩下連連慘叫,甚至慘叫聲都在漸漸變弱。
也好在孫正見情況不對。
趕緊上前拉住了鄭書:「鄭大人鄭大人……大人暫且手下留情,此二人罪犯滔天,還得由陛下親手定了他們的罪才好呢!可不興在這裡就把他們給弄死了。」
這時候。
在情緒上頭了的鄭書面前,孫正都顯得慈眉善目了不少。
聽到孫正這話,鄭書這才肯收了手,意猶未盡地朝二人吐了口唾沫:「呸!畜生!怎麼不早拿了你們!」
孫正笑呵呵地解釋道:「鄭大人冷靜,雖說此二人一早便狼子野心,但這山東布政使司得有人管著呀,賑災、安撫災民、災後重建……等等這些事情,還是得由他們經手才最妥當不是?」
「反正早死晚死都要死,不如拉著他們再多干點活不是?」
這也是他現在才動手的最重要原因。
鄭書聞言,面上露出恍然之色,若有所思地點了點頭,氣也這才消了一點兒,拱手道:「嘶……孫千戶所言有理,不愧是能在陛下御前伺候的人,是下官考慮不周了!」
孫正抱拳回禮,點頭一笑:「鄭大人光明磊落,亦是陛下看重之人,說到底,咱們無論在哪個位置,做什麼,都是為效忠陛下,效忠大明而已。」
說完,他又看了一眼傷勢愈發沉重的張守和吳奕德二人。
幸災樂禍地道:「至於這兩個亂臣賊子,鄭大人也不必可惜他們還能再苟活些時日。我們錦衣衛自會好好「伺候」他們的。」
鄭書聽完這話,頓時展顏釋然:「那感情好!下官也算能替山東布政使司的百姓們放一放心了。」
錦衣衛什麼手段他還是知道的。
見鄭書總算平靜了下來,孫正這才長舒了一口氣,也閒出功夫來打量了對方一眼。
心中只暗道:「此人一看便是真心為山東布政使司的百姓在鳴不平,是個嫉惡如仇的。現在山東布政使司官場上這爛攤子,怕是也只有他這樣的人能收拾得住。」
「果然還得是陛下能看人,能用人!」
而聽到兩人在這裡一唱一和,商量著怎麼弄他們,張守和吳奕德兩人看向彼此,眼裡只有悲憤、痛苦、不堪、絕望。
「我淦!我也說為什麼他一早就知道我們幹了啥,卻一直都風平浪靜?原來是想著將老子利用完了,再徹底吃干抹淨?」
「現在老子把賑災糧發下去,災民安撫好了……過河拆橋了!」
「過分!這也太過分了!」
如今突然得知對方一早的打算和計劃,張守和吳奕德二人心中都是一萬頭草尼瑪奔騰而過——這玩意兒侮辱性太強了!
虧這段時間以來。
他們還想著反正賑災糧想吃吃不到,市面上糧價狂跌也是大勢所趨無法阻止,乾脆老老實實矜矜業業辦事兒!
氣人!太氣人了!!
「你……你……你們……咳咳咳咳咳……」張守目眥欲裂地看著把自己當猴兒耍的孫正,氣得話都快說不出來了,氣急攻心之下,劇烈咳嗽起來。
吳奕德雖沒說話,卻也是氣得臉色發青、發紫。
孫正雙眼微眯:「怎麼?就許你們陰謀詭計,算計朝廷、算計百姓?不許旁人算計你們?」
「有今日這一番下場,純粹不過你們貪慾太深罷了。」
說罷,他轉頭不再看張守二人,朝門外的方向伸手虛引,道:「鄭大人,這裡場面不太好看,咱們這邊請。此次山東布政使司這一連串的大案,還得你這陛下欽點的布政使協同我們錦衣衛理一理。」
御前之人,鄭書當然也不敢怠慢,跟著也同樣伸手虛引:「孫千戶客氣了,此次保山東布政使司百姓安寧,還是仰賴千戶大人呢。」
「鄭大人請。」
「孫千戶請。」
「還得有勞鄭大人了。」
「孫千戶放心,這幫孫賊!我鄭書絕不肯放過一個!」
「……」
二人一左一右,一起邁步出了衙門大堂往外而去,漸行漸遠。
……
應天府。
一場長長的大雨過後,接踵而至便是盛夏的酷熱,無論是山東布政使司,還是京師直隸乃至應天府,都已然恢復的往日的平靜。
而這段時間裡。
應天府之內最忙碌的,便要數鎮撫司的詔獄了。
一個水患。
把山東布政使司之內的牛鬼蛇神,全都牽扯出來了——原布政使張守、原提刑按察使吳奕德,地方上兩名知府、三名知縣以及他們各自牽扯到的官員、地方士紳、豪強勢力……
在孫正和孫正二人絲毫不留情面的風捲殘雲之下,盡皆定了罪,被押送進京,丟進了詔獄。
而這種時候。
好巧不巧,分別負責廣東布政使司、四川布政使司田畝清丈、稅務稽查事宜的袁泰、卓敬……也都各自協同被分派跟隨過去的錦衣衛,押送了一大幫犯人進京。
要不是詔獄勾搭,都快塞不進去人了。
這日。
天氣晴朗,萬里無雲,天上亮得發白的太陽正只炙烤著鎮撫司衙門大堂之外的大片空地,藏在枝葉里的蟬發出刺耳的尖叫聲音,愈發讓空氣顯得格外灼人。
這時候,一名身著飛魚服、腰佩繡春刀的錦衣衛手裡,卻拿著一根鞭子跨過大門走了進來,而後對著空氣「啪」地一聲揮了個空鞭,目光凌厲地呵斥著道:「都他娘的給老子老實點!」
「排好隊!一個接一個往前!站不下了就往院子外頭排!不許喧譁!不許出聲!否則,別怪老子手裡的鞭子不認識人!」
隨著他的聲音落下。
便見一個有一個身著襤褸囚服的男子縮著腦袋,顫顫巍巍地隨後朝里走來:這批人有老有少,但各自都是一副頭髮凌亂,身上帶著鞭痕、血痕的狼狽慘澹模樣。
此時,這些囚犯臉上皆是一臉茫然、畏懼的表情。
看到就在眼前的鎮撫司衙門大堂,有人還是忍不住壓住聲音,和旁邊的人狐疑猜測起來:「這……這日子……什麼時候是個頭兒啊!突然一口氣全把咱們提了過來,又是要做什麼?」
他們或是從山東布政使司被押送而來;或是從廣東、四川兩布政使司而來——原本都是三省、府、州、縣的地方官或豪強大族,隨便一個在各自的地盤上,都是跺一腳地都要抖三抖的人物。但在這裡,他們都只是階下囚——來應天府之後,他們都被關押在了詔獄之內,皮肉之苦自是免不了,接受各種刑訊、審問、盤查。
今日卻不同,被叫來了衙門大堂這邊。
這難免讓他們格外彷徨,心有戚戚。
只是這人話音未落。
便是一記劈頭蓋臉的鞭子和厲喝:「說你呢?又欠抽了!?」
「啪——」
以此為例,這些昔日呼風喚雨的「大人物」們哪兒還敢再多說什麼,趕緊乖覺地收起了自己的目光,紛紛如鴕鳥般低下頭來,再不敢左顧右盼、交頭接耳。
再不見昔日的倨傲。
不多時,衙門大堂之外的空地上,已經井然有序地站滿了身著囚衣的囚犯……
正當眾人心中忐忑而茫然的時候。
鎮撫司衙門內的差吏卻突然從裡頭抬出來一口大缸,眾人好奇地暗暗抬頭看去,赫然能看到大缸里堆滿了晶瑩剔透的冰塊,上頭散發著寒涼的霧氣。
隨後,便是雕花紅木的几案,椅榻……等等被先後搬了出來,規規整整地擺在大堂門口的廊下,冰鎮過後的西瓜、葡萄水果盤也被端了上來……看得所有人口乾舌燥,直咽唾沫。
只是這般架勢和排場。
又總隱隱令所有人心中愈發忐忑不安。
這時候,大堂之內也傳出一個無比恭敬的聲音:「陛下,您這邊請。眼下正是酷暑,詔獄裡頭的,都是些畜生不如的玩意兒,陛下乃是萬金之軀, 何苦親自來鎮撫司? 」
不錯,這排場不是別人的,正是朱允熥這個皇帝的。
朱允熥一身燙金龍紋的白色常服,頭上戴了樣式簡單的玉冠,不急不緩地從大堂之內走了出來,淡淡一笑:「朕也是擔心有人「分贓不均」。」
「當然,更重要的還是:這裡頭的,一個兩個都是吃著朝廷俸祿的命官,貪、逃稅、侵占民田、欺壓百姓……」
「甚至還有敢借著洪澇興風作浪的……!」
「朕是皇帝,更是天下百姓的君父,當來替他們出這個頭。」
說到這裡,朱允熥的目光驟然變得無比凌厲,好似帶著世間最銳利的刀鋒,將面前的眾人掃視了一眼,隨後掀起衣擺,在擺放正中間的椅榻之上坐了下來。
帝威如淵如獄,籠罩著站在大堂門口的所有人。
隨著他話音落下,因為他的出現而呆愣在原地的眾人,頓時只覺自己背後好似泛起一陣寒芒,雖是酷日當頭,身上卻都莫名其妙地起了一層雞皮疙瘩,一陣一陣地發顫。
感受到這令人背後發涼的氣息,眾人心中都不由駭然無比:「這就是大明皇朝的新帝?十幾歲而已……怎麼比先帝還可怕!?」
這裡都是地方上的官員,見過朱允熥這個新帝的自然不多,卻都沒想過朱允熥這個小皇帝……會是眼前見到的這般模樣。
——只坐在那裡邊讓人覺得承受不住了。
「噗通……」
立刻有人頂不住這份氣勢威壓,雙腿一軟直接跪了下來:「陛……陛陛……陛下……!?」
而這道顫抖的聲音,更如一石激起千層浪,讓此間所有人都回過神來,趕緊跪地磕頭:
「陛下……參見陛下!」
「陛下萬歲!萬歲!萬萬歲!!」
「微臣……微臣幹了蠢事兒,知罪了!萬望陛下再給微臣一個戴罪立功的機會!微臣願為陛下肝腦塗地、赴湯蹈火,在所不辭!」
「陛下!!」
「……」
都在詔獄裡被審訊到這個份兒上了——大家都是聰明人,知道喊冤肯定是不頂用的了,念頭一轉之下,趕緊積極認罪求饒表忠心。
畢竟好死不如賴活著,要是能活,誰也不會想死。即便只有萬分之一的機會,他們肯定也要一試的。
況且……這裡的都是廣東、山東、四川三省上上下下的諸多官員,難不成他一個都不留?
朱允熥有些不太耐煩地給了旁邊的宋忠一個眼神。
宋忠立刻響了一個空鞭,呵斥道:「肅靜!」
在詔獄裡混過日子的,沒人不會對鞭子聲音ptsd,當下眾人立刻面露懼色,不敢說話,安靜下來。
朱允熥輕嗤冷笑一聲:「你們這群狗東西,倒是都覺得自己臉大,朕說了,朕今日是替天下百姓來出頭來的。你們……還配活著嗎?」
說罷,他偏頭看了一眼旁邊左手抱著一本空白冊子,右手捏著一支狼毫筆的記錄官,道:「都記好了,回頭寫成文章,登到報紙上頭,讓他們下黎民百姓,都出了這口惡氣。」
旁邊的記錄官正是出身傳媒司,專門被朱允熥喊過來的。
朱允熥說是要專門為百姓出頭——誠然,他當然也的確是有這份心思在的,不過……也不耽誤他拿這事兒炒作一波,立立人設,也好把從前那些「荒唐離譜」洗白洗白。
說到底,民心穩定、百姓的擁躉,是一切的基礎。
這功夫當然是要做的。
「是!陛下,微臣遵旨!」記錄官知道自己面前這一堆都是些什麼人,應聲的同時,眼神裡帶著義憤填膺。
「你們……還配活著嗎?」
聽到朱允熥這句話,所有人的心立刻便涼了大半截——陛下好像……居然……真的要把這麼多人全豆沙了??
很多人還想再次開口求饒,可看到宋忠,又不敢說話了。
而宋忠聽了朱允熥這一番話,則是立刻肅然起敬,抱拳贊道:「陛下大義,實乃仁聖之君。」
「只是陛下說的「分贓不均」,是……?」