第993章 唇槍·魔山有睿智
第993章 唇槍·魔山有睿智
詹姆看著席恩，看了好一會，一言不發，翻身上馬。
席恩微微一笑，也翻身上馬。
前面，士兵開路。
數匹馬前後跟著詹姆，在士兵的吆喝聲中小跑起來。
詹姆向左邊望去，高大巍峨的城牆下是一溜依著城牆搭建起來的低矮木板房，那裡有他的一個'家』。
「詹姆爵士，你來魁爾斯多久了？」席恩問道。
詹姆只是看了一眼席恩，並不回答。
「蘭尼斯特家的凱岩城你不打算回去了嗎？那可是蘭尼斯特家族的千年基業！」席恩繼續興致勃勃的問。
詹姆面無表情，沉默如冰。
「你怕國王陛下？」
「…………」詹姆斜了一眼席恩。
「哦，你不會怕國王陛下。國王陛下曾經是蘭尼斯特家族的封臣……你的尊嚴和榮耀無法接受克里岡家族的崛起？一定是這樣，是吧！」
詹姆勒住韁繩，戰馬停下，數匹馬不得不一起停下。
「席恩，你做魔山的奴隸做得很開心的樣子啊！」
「我並不是做奴隸，詹姆爵士，我做的是魁爾斯海軍副司令。一個海軍副司令可不是一個奴隸身份的人有資格做的。還有，國王陛下和丹妮莉絲女王陛下取消了奴隸制。維斯特洛大陸和厄斯索斯大陸，都不再允許販賣奴隸。」
「做一條狗也並不會比做一個奴隸高尚。」
「你又錯了，詹姆爵士，我是魁爾斯的海軍副司令，並不是一條狗。我和你一樣，都是一個人。你是痛恨國王陛下而選擇了流浪的生活嗎？如果國王陛下並不計較你的愚蠢和無知，你會下跪臣服然後回到維斯特洛繼承凱岩城嗎？」
席恩這個鐵種說詹姆愚蠢而無知！
這令詹姆呼吸一窒！
詹姆最看不起的人，就是鐵種。一種極其野蠻的民族，靠劫掠他人的財富過活。鐵種們奉為法則的那句話是『強取勝於苦耕』，那就是赤裸裸的強盜精神，最原始的野蠻人，毫無文明可言。
「什麼時候，強盜也披上了貴族的外衣來炫耀自己的教養和文明了。」
「哦，詹姆爵士，我們早已經不再是『強取勝於苦耕』的鐵種，我們最勇敢的鐵民成了君臨城黑水河港口裡的皇家海軍戰士，以前我父輩們的海盜式劫掠的日子已經過去。古柏勒伯爵管理著鐵群島。鐵礦石、海鹽、漁業、商貿、當兵和做僱傭兵是鐵民們的最新生活方式。我們不再強取，但也沒有選擇苦耕，是國王陛下帶領我們走出了海盜生活。」
詹姆再次一窒！
他沮喪的發現，自己竟然被一個可鄙的鐵種說得幾乎沒有話反駁。
這令內心極其驕傲的詹姆心裡充滿了挫敗感！
蘭尼斯特家族才是真正的大貴族，而鐵群島上的葛雷喬伊家族則並不是。葛雷喬伊家族是反叛者、海盜、反覆無信的小人。他們以卑鄙和謊言為榮。
「詹姆爵士，你對我和國王陛下充滿了仇恨？」席恩笑道，顯得沒心沒肺。
詹姆心中一陣刺痛。
他選擇遠離魔山勢力，就是因為魔山殺了泰溫·蘭尼斯特，而泰溫，是他的父親。
「我聽說小惡魔提利昂·蘭尼斯特做了布拉佛斯的總督，這說明國王陛下對蘭尼斯特家族並無趕盡殺絕的惡念。」
詹姆冷哼一聲，一抖韁繩，戰馬繼續前進。
於是數騎馬一起前行。
*
海軍港口，戰艦排列成隊，勻速出港。
東征的主要兵力就是以海軍為主。
而海戰，也講究一個戰術和艦隊陣列。
阿莎·葛雷喬伊訓練海軍，就是要魁爾斯海軍具有陣列戰的能力。
國王魔山親自巡視海軍，他登上了旗艦，傳下命令，在嗚嗚嗚的號角聲中，眾海軍戰艦依次出發。
來到了海軍港口碼頭上的詹姆看見了黑壓壓一片戰艦，極目遠眺，出港口的戰艦已經去到了很遠的海域，幾乎看不見盡頭。
如此強大的海軍實力，詹姆也只能在這裡見識到。
曾經詹姆是君臨紅堡里的御林鐵衛，負責保護國王和王后的安全。而國王和王后擁有的皇家海軍，戰艦不過三十艘。
而在魁爾斯，新國王魔山擁有的海軍戰艦，除掉可以在戰時改成戰艦的那些商貿船，專業的戰艦是一千八百艘。
一千八百艘戰艦對勞勃時代的三十艘皇家海軍戰艦，這種實力上的懸殊，不是任何勇氣和膽量能夠彌補的。
魁爾斯城是海港城市，也是東西方世界的一個最重要橋樑，這裡的海上貿易超過了已知的任何一個港口，全世界第一。為了保護這種龐大的貿易生意，魁爾斯的海軍力量也就相應的發展起來，最終形成了一支最強大的海軍艦隊。
而魔山馭龍來襲，他征服了魁爾斯，也把魁爾斯的強大海軍一併收入了囊中。
不管多麼強大的海軍，在巨龍面前就是一堆潑了火油的木板。這堆木板不管多高多寬，只需要一個小小的火星。
*
魔山和阿莎站在旗艦上，看著海軍戰艦成隊列出港口。
席恩葛雷喬伊和詹姆來到海軍港口碼頭上，傳令官傳出訊息，站在旗艦上的魔山和阿莎回頭，就看見了碼頭上的數匹馬和馬上的詹姆、席恩。
旗艦距離碼頭並不遠。
海軍戰艦出海，旗艦督軍，並未出港口。
很快，傳令官過來要詹姆和席恩上船，去旗艦上見國王陛下。
*
魔山看著詹姆走過來，有點不敢相信自己的眼睛。
詹姆很落魄。
一頭燦爛的金髮已經有了灰白色，就好像打了霜。
滿臉亂糟糟的絡腮鬍須，那鬍鬚看起來很髒。
詹姆身上的皮革鎧甲也太老舊，上面到處都是劃痕。
腳上的戰靴磨損得也特別厲害，看起來用力過大腳趾就會破鞋而出。
詹姆的臉上皮膚也粗糙，黝黑，活脫脫一個被海風吹乾了水分的臘皮。
魔山注意看詹姆的眼睛。
那雙眼睛還沒有失去光彩，眼睛裡裝滿了平靜。
*
詹姆看著魔山。
魔山似乎比他想像中更魁梧了一些。
一身鮮亮嶄新的鎧甲，後背上背上一柄巨大的雙手劍。那從左肩伸出的劍柄需要兩隻手才能勉強握住。但詹姆知道魔山只需要一隻手就能握住那巨大的劍柄。
一代國王，居然打扮得和武將魔山相差並不大。雖然氣勢威猛絕倫，卻並不匹配國王的尊貴身份。
國王就應該是國王，而不是一名武將。至少，國王在巡視自己的海軍的時候，沒必要還親自背著自己的雙手巨劍吧。
魔山就是魔山，骨子裡，還是一個殘暴兇狠的傢伙。尚武、暴力、血腥，崇尚殺戮。
*
「詹姆！」魔山說道。
「魔山！」詹姆不卑不亢，也不下跪。他要維持著自己岌岌可危的那點尊嚴和所謂的榮耀。
魔山，不過是蘭尼斯特家族的舊臣，父親泰溫的一條惡狗。
詹姆直呼國王的『雅號』。
這是很不敬的行為。席恩、阿莎和伊倫都知道詹姆和魔山的過往，也了解詹姆的傲氣，對此沒有什麼特別的反應，但魁爾斯的高級海軍將領們卻是臉色異樣。
在魁爾斯將軍們的眼裡，國王陛下威權至尊，不可違逆，不可侵犯，他輕而易舉就滅了蠍尾堡和不朽神殿，猶如神一樣的存在。
然而一個獨臂僱傭兵，十分無理的直呼國王陛下為』魔山』，眾海軍將領們有些惴惴不安，擔心國王殺了傭兵後也許會殃及到他們。國王陛下心情不好，罵罵旗下將領們出出氣再正常不過。
*
「康妮懷孕了？」魔山說道。
他看見了詹姆抱起孕婦的身影。詹姆在這裡，那孕婦就多半是康妮。這句話聽在常人的耳中沒有什麼，但聽在詹姆的耳中卻是飽含著威脅。康妮是他的家人，懷上了他的孩子，而和康妮在一起的，還有他的另外兩個孩子：托曼和彌賽拉。
詹姆自己天不怕地不怕，也早把生死看淡，但他的家人是他的弱點。
「那不是康妮。」
「哦！」魔山看向騎兵隊長戴米安·約克，「戴米安隊長，我要你去把那孕婦還有她的兩個孩子都帶到這裡來。」
「是，陛下。」多斯拉克人早就看詹姆很不順眼了，他盯著詹姆的目光就好像他的亞拉克彎刀。詹姆直呼國王陛下為『魔山』已經令戴米安隊長手心發癢，只想砍人。
戴米安·約克經過詹姆的身邊，臉上的神情很輕蔑，也有要把那孕婦和孩子像狗一樣拖過來的意思。
剛才戴米安·約克奉命去找到了那孕婦，給了孕婦一袋錢幣，並把國王希望孕婦母子平安的祝福也送到了。但令戴米安沒有想到的是，孕婦的丈夫這個獨臂僱傭兵竟然對國王陛下如此不敬。
國王陛下沒有為難那女人和孩子，送去的也是錢幣，而這男人，竟然對國王如此無禮，這令戴米安心中不忿。
多斯拉克人很野蠻，但如果他宣誓效忠某人，他就無法容忍別人對自己的領袖不敬。
詹姆從戴米安的眼中看到了威脅和殘忍。
他知道自己無力反抗魔山。
他根本不怕死，所以對魔山根本無所畏懼，但是康妮和托曼、彌賽拉，他們是無辜的。
「陛下！」詹姆單膝下跪，他終於彎下了英雄膝，「康妮，托曼和彌賽拉是無辜的，我的人頭你拿去，請放過他們。」
「你的人頭？」魔山看著詹姆，「你的人頭不值錢，我毫無興趣。」
「陛下，請看在過去父輩們的情分上，放過托曼和彌賽拉吧。」
魔山的眼神里閃出奇異的光輝：「詹姆，你為何認定我會為難康妮、托曼和彌賽拉？」
詹姆張口結舌，說不出話來。
他說不出原因，他只本能的認為魔山會為難他們。
魔山對走下旋梯的戴米安·約克說道：「戴米安，請康妮女士和她的兩個孩子來這裡作客，告訴康妮和兩個孩子，我有話要對他們說。」
「是，陛下。」戴米安在回答的時候目光穿過樓梯的間隙盯在詹姆的身上。詹姆和他的目光一觸，戴米安的眼神里有鋒利的戰意。
詹姆先是倨傲，見了國王並不下跪，也不稱呼國王陛下，而是稱呼魔山，但他的冷漠平靜武裝起來的剛強外殼被國王陛下輕輕的一句『康妮懷孕了』刺破。
詹姆的敵意大家都看見了，將軍也都能看出詹姆根本不怕死，但就是這樣的一個錚錚硬漢，在國王陛下面前，不過三言兩語，沒有大聲不惡語，就迫使傭兵主動下跪。很多的時候，言語的威力勝過了刀劍。
「詹姆，起身。」魔山說道。
詹姆站起來。
「你可以走了。」
詹姆一怔。
「我和康妮、托曼、彌賽拉的談話，你不必參與。你回去的時候，會碰上戴米安·約克，別和他動手，我以國王的名義和榮耀要你明白，我不會為難康妮和托曼，還有彌賽拉。你走吧。」
詹姆想不明白魔山究竟要對康妮、托曼和彌賽拉說些什麼和做些什麼，他想留下來，但魔山要他離開。
「陛下絕對不會為難康妮、托曼和彌賽拉？」
「絕對不會，諸神在天上看著，我的將軍們也在這裡見證，一國之王，一言如山。」
「好，我在家等著康妮、托曼和彌賽拉回來。」
「他們也許不一定會再回來。」
詹姆的神情一凜！
「陛下剛才……」
「我說過不會為難他們，但如果他們願意跟著我回去維斯特洛，我也不會拒絕。」
「他們絕不會跟著陛下回去維斯特洛。」
「是嗎，也許我們可以打一個賭。」魔山淡淡說道，語氣十拿九穩。
詹姆張開了口，卻猶豫了，過了好一會，他看著魔山：「陛下，如果你脅迫他們……」
「詹姆，你的話是對我榮耀的褻瀆。我要為難你和康妮、托曼、彌賽拉，你能有什麼辦法嗎？你無能為力！我已說過，我絕對不會為難他們。你還是懷疑，就不配叫詹姆·蘭尼斯特這個名字，別讓我失去對你的最後一點敬意，在北境的冰天雪地中，我們也曾並肩作戰，詹姆爵士。」
(本章完)
詹姆看著席恩，看了好一會，一言不發，翻身上馬。
席恩微微一笑，也翻身上馬。
前面，士兵開路。
數匹馬前後跟著詹姆，在士兵的吆喝聲中小跑起來。
詹姆向左邊望去，高大巍峨的城牆下是一溜依著城牆搭建起來的低矮木板房，那裡有他的一個'家』。
「詹姆爵士，你來魁爾斯多久了？」席恩問道。
詹姆只是看了一眼席恩，並不回答。
「蘭尼斯特家的凱岩城你不打算回去了嗎？那可是蘭尼斯特家族的千年基業！」席恩繼續興致勃勃的問。
詹姆面無表情，沉默如冰。
「你怕國王陛下？」
「…………」詹姆斜了一眼席恩。
「哦，你不會怕國王陛下。國王陛下曾經是蘭尼斯特家族的封臣……你的尊嚴和榮耀無法接受克里岡家族的崛起？一定是這樣，是吧！」
詹姆勒住韁繩，戰馬停下，數匹馬不得不一起停下。
「席恩，你做魔山的奴隸做得很開心的樣子啊！」
「我並不是做奴隸，詹姆爵士，我做的是魁爾斯海軍副司令。一個海軍副司令可不是一個奴隸身份的人有資格做的。還有，國王陛下和丹妮莉絲女王陛下取消了奴隸制。維斯特洛大陸和厄斯索斯大陸，都不再允許販賣奴隸。」
「做一條狗也並不會比做一個奴隸高尚。」
「你又錯了，詹姆爵士，我是魁爾斯的海軍副司令，並不是一條狗。我和你一樣，都是一個人。你是痛恨國王陛下而選擇了流浪的生活嗎？如果國王陛下並不計較你的愚蠢和無知，你會下跪臣服然後回到維斯特洛繼承凱岩城嗎？」
席恩這個鐵種說詹姆愚蠢而無知！
這令詹姆呼吸一窒！
詹姆最看不起的人，就是鐵種。一種極其野蠻的民族，靠劫掠他人的財富過活。鐵種們奉為法則的那句話是『強取勝於苦耕』，那就是赤裸裸的強盜精神，最原始的野蠻人，毫無文明可言。
「什麼時候，強盜也披上了貴族的外衣來炫耀自己的教養和文明了。」
「哦，詹姆爵士，我們早已經不再是『強取勝於苦耕』的鐵種，我們最勇敢的鐵民成了君臨城黑水河港口裡的皇家海軍戰士，以前我父輩們的海盜式劫掠的日子已經過去。古柏勒伯爵管理著鐵群島。鐵礦石、海鹽、漁業、商貿、當兵和做僱傭兵是鐵民們的最新生活方式。我們不再強取，但也沒有選擇苦耕，是國王陛下帶領我們走出了海盜生活。」
詹姆再次一窒！
他沮喪的發現，自己竟然被一個可鄙的鐵種說得幾乎沒有話反駁。
這令內心極其驕傲的詹姆心裡充滿了挫敗感！
蘭尼斯特家族才是真正的大貴族，而鐵群島上的葛雷喬伊家族則並不是。葛雷喬伊家族是反叛者、海盜、反覆無信的小人。他們以卑鄙和謊言為榮。
「詹姆爵士，你對我和國王陛下充滿了仇恨？」席恩笑道，顯得沒心沒肺。
詹姆心中一陣刺痛。
他選擇遠離魔山勢力，就是因為魔山殺了泰溫·蘭尼斯特，而泰溫，是他的父親。
「我聽說小惡魔提利昂·蘭尼斯特做了布拉佛斯的總督，這說明國王陛下對蘭尼斯特家族並無趕盡殺絕的惡念。」
詹姆冷哼一聲，一抖韁繩，戰馬繼續前進。
於是數騎馬一起前行。
*
海軍港口，戰艦排列成隊，勻速出港。
東征的主要兵力就是以海軍為主。
而海戰，也講究一個戰術和艦隊陣列。
阿莎·葛雷喬伊訓練海軍，就是要魁爾斯海軍具有陣列戰的能力。
國王魔山親自巡視海軍，他登上了旗艦，傳下命令，在嗚嗚嗚的號角聲中，眾海軍戰艦依次出發。
來到了海軍港口碼頭上的詹姆看見了黑壓壓一片戰艦，極目遠眺，出港口的戰艦已經去到了很遠的海域，幾乎看不見盡頭。
如此強大的海軍實力，詹姆也只能在這裡見識到。
曾經詹姆是君臨紅堡里的御林鐵衛，負責保護國王和王后的安全。而國王和王后擁有的皇家海軍，戰艦不過三十艘。
而在魁爾斯，新國王魔山擁有的海軍戰艦，除掉可以在戰時改成戰艦的那些商貿船，專業的戰艦是一千八百艘。
一千八百艘戰艦對勞勃時代的三十艘皇家海軍戰艦，這種實力上的懸殊，不是任何勇氣和膽量能夠彌補的。
魁爾斯城是海港城市，也是東西方世界的一個最重要橋樑，這裡的海上貿易超過了已知的任何一個港口，全世界第一。為了保護這種龐大的貿易生意，魁爾斯的海軍力量也就相應的發展起來，最終形成了一支最強大的海軍艦隊。
而魔山馭龍來襲，他征服了魁爾斯，也把魁爾斯的強大海軍一併收入了囊中。
不管多麼強大的海軍，在巨龍面前就是一堆潑了火油的木板。這堆木板不管多高多寬，只需要一個小小的火星。
*
魔山和阿莎站在旗艦上，看著海軍戰艦成隊列出港口。
席恩葛雷喬伊和詹姆來到海軍港口碼頭上，傳令官傳出訊息，站在旗艦上的魔山和阿莎回頭，就看見了碼頭上的數匹馬和馬上的詹姆、席恩。
旗艦距離碼頭並不遠。
海軍戰艦出海，旗艦督軍，並未出港口。
很快，傳令官過來要詹姆和席恩上船，去旗艦上見國王陛下。
*
魔山看著詹姆走過來，有點不敢相信自己的眼睛。
詹姆很落魄。
一頭燦爛的金髮已經有了灰白色，就好像打了霜。
滿臉亂糟糟的絡腮鬍須，那鬍鬚看起來很髒。
詹姆身上的皮革鎧甲也太老舊，上面到處都是劃痕。
腳上的戰靴磨損得也特別厲害，看起來用力過大腳趾就會破鞋而出。
詹姆的臉上皮膚也粗糙，黝黑，活脫脫一個被海風吹乾了水分的臘皮。
魔山注意看詹姆的眼睛。
那雙眼睛還沒有失去光彩，眼睛裡裝滿了平靜。
*
詹姆看著魔山。
魔山似乎比他想像中更魁梧了一些。
一身鮮亮嶄新的鎧甲，後背上背上一柄巨大的雙手劍。那從左肩伸出的劍柄需要兩隻手才能勉強握住。但詹姆知道魔山只需要一隻手就能握住那巨大的劍柄。
一代國王，居然打扮得和武將魔山相差並不大。雖然氣勢威猛絕倫，卻並不匹配國王的尊貴身份。
國王就應該是國王，而不是一名武將。至少，國王在巡視自己的海軍的時候，沒必要還親自背著自己的雙手巨劍吧。
魔山就是魔山，骨子裡，還是一個殘暴兇狠的傢伙。尚武、暴力、血腥，崇尚殺戮。
*
「詹姆！」魔山說道。
「魔山！」詹姆不卑不亢，也不下跪。他要維持著自己岌岌可危的那點尊嚴和所謂的榮耀。
魔山，不過是蘭尼斯特家族的舊臣，父親泰溫的一條惡狗。
詹姆直呼國王的『雅號』。
這是很不敬的行為。席恩、阿莎和伊倫都知道詹姆和魔山的過往，也了解詹姆的傲氣，對此沒有什麼特別的反應，但魁爾斯的高級海軍將領們卻是臉色異樣。
在魁爾斯將軍們的眼裡，國王陛下威權至尊，不可違逆，不可侵犯，他輕而易舉就滅了蠍尾堡和不朽神殿，猶如神一樣的存在。
然而一個獨臂僱傭兵，十分無理的直呼國王陛下為』魔山』，眾海軍將領們有些惴惴不安，擔心國王殺了傭兵後也許會殃及到他們。國王陛下心情不好，罵罵旗下將領們出出氣再正常不過。
*
「康妮懷孕了？」魔山說道。
他看見了詹姆抱起孕婦的身影。詹姆在這裡，那孕婦就多半是康妮。這句話聽在常人的耳中沒有什麼，但聽在詹姆的耳中卻是飽含著威脅。康妮是他的家人，懷上了他的孩子，而和康妮在一起的，還有他的另外兩個孩子：托曼和彌賽拉。
詹姆自己天不怕地不怕，也早把生死看淡，但他的家人是他的弱點。
「那不是康妮。」
「哦！」魔山看向騎兵隊長戴米安·約克，「戴米安隊長，我要你去把那孕婦還有她的兩個孩子都帶到這裡來。」
「是，陛下。」多斯拉克人早就看詹姆很不順眼了，他盯著詹姆的目光就好像他的亞拉克彎刀。詹姆直呼國王陛下為『魔山』已經令戴米安隊長手心發癢，只想砍人。
戴米安·約克經過詹姆的身邊，臉上的神情很輕蔑，也有要把那孕婦和孩子像狗一樣拖過來的意思。
剛才戴米安·約克奉命去找到了那孕婦，給了孕婦一袋錢幣，並把國王希望孕婦母子平安的祝福也送到了。但令戴米安沒有想到的是，孕婦的丈夫這個獨臂僱傭兵竟然對國王陛下如此不敬。
國王陛下沒有為難那女人和孩子，送去的也是錢幣，而這男人，竟然對國王如此無禮，這令戴米安心中不忿。
多斯拉克人很野蠻，但如果他宣誓效忠某人，他就無法容忍別人對自己的領袖不敬。
詹姆從戴米安的眼中看到了威脅和殘忍。
他知道自己無力反抗魔山。
他根本不怕死，所以對魔山根本無所畏懼，但是康妮和托曼、彌賽拉，他們是無辜的。
「陛下！」詹姆單膝下跪，他終於彎下了英雄膝，「康妮，托曼和彌賽拉是無辜的，我的人頭你拿去，請放過他們。」
「你的人頭？」魔山看著詹姆，「你的人頭不值錢，我毫無興趣。」
「陛下，請看在過去父輩們的情分上，放過托曼和彌賽拉吧。」
魔山的眼神里閃出奇異的光輝：「詹姆，你為何認定我會為難康妮、托曼和彌賽拉？」
詹姆張口結舌，說不出話來。
他說不出原因，他只本能的認為魔山會為難他們。
魔山對走下旋梯的戴米安·約克說道：「戴米安，請康妮女士和她的兩個孩子來這裡作客，告訴康妮和兩個孩子，我有話要對他們說。」
「是，陛下。」戴米安在回答的時候目光穿過樓梯的間隙盯在詹姆的身上。詹姆和他的目光一觸，戴米安的眼神里有鋒利的戰意。
詹姆先是倨傲，見了國王並不下跪，也不稱呼國王陛下，而是稱呼魔山，但他的冷漠平靜武裝起來的剛強外殼被國王陛下輕輕的一句『康妮懷孕了』刺破。
詹姆的敵意大家都看見了，將軍也都能看出詹姆根本不怕死，但就是這樣的一個錚錚硬漢，在國王陛下面前，不過三言兩語，沒有大聲不惡語，就迫使傭兵主動下跪。很多的時候，言語的威力勝過了刀劍。
「詹姆，起身。」魔山說道。
詹姆站起來。
「你可以走了。」
詹姆一怔。
「我和康妮、托曼、彌賽拉的談話，你不必參與。你回去的時候，會碰上戴米安·約克，別和他動手，我以國王的名義和榮耀要你明白，我不會為難康妮和托曼，還有彌賽拉。你走吧。」
詹姆想不明白魔山究竟要對康妮、托曼和彌賽拉說些什麼和做些什麼，他想留下來，但魔山要他離開。
「陛下絕對不會為難康妮、托曼和彌賽拉？」
「絕對不會，諸神在天上看著，我的將軍們也在這裡見證，一國之王，一言如山。」
「好，我在家等著康妮、托曼和彌賽拉回來。」
「他們也許不一定會再回來。」
詹姆的神情一凜！
「陛下剛才……」
「我說過不會為難他們，但如果他們願意跟著我回去維斯特洛，我也不會拒絕。」
「他們絕不會跟著陛下回去維斯特洛。」
「是嗎，也許我們可以打一個賭。」魔山淡淡說道，語氣十拿九穩。
詹姆張開了口，卻猶豫了，過了好一會，他看著魔山：「陛下，如果你脅迫他們……」
「詹姆，你的話是對我榮耀的褻瀆。我要為難你和康妮、托曼、彌賽拉，你能有什麼辦法嗎？你無能為力！我已說過，我絕對不會為難他們。你還是懷疑，就不配叫詹姆·蘭尼斯特這個名字，別讓我失去對你的最後一點敬意，在北境的冰天雪地中，我們也曾並肩作戰，詹姆爵士。」
(本章完)