第182章 180.開學第一天
第182章 180.開學第一天
哈利說不上是什麼原因，但是他不敢看鄧布利多的眼睛，只是看著他的膝蓋說話。
今天天氣有點冷，他想找個人冷戰一下，但鄧布利多的眼神告訴他，他逃不了。
哈利把全部的事情都老老實實的交代了，只是把韋斯萊先生擁有那輛魔法汽車的事隱瞞了。
哈利知道鄧布利多一聽就會知道有問題，但是鄧布利多沒有追問車子的事。
哈路覺得這是他人生中少有的英勇時刻。
當哈利說完後，鄧布利多只是通過鏡片審視著他們。
「我們會自動自覺地收拾行李的。」羅恩垂頭喪氣地說。
「你在說什麼啊，韋斯萊先生？」麥格教授反問道。
「你們不是要開除我們嗎？我們這就回家。」羅恩低著頭問道。
哈利急忙抬起頭來看著鄧布利多，因為他渴望得到一個準確的答覆。
「不是今天，小韋斯萊。」鄧布利多說道：「但是我們得對你們的行為作出懲罰警告，我將在今天晚上給你們家長寫信。」
聽到鄧布利多這樣說，哈利突然發現校長比想像的更加平靜。
毫無疑問，他當前的重心在了被開除學籍的片段里。
鄧布利多沉默良久，好半天才嘆了口氣道：「我得警告你們，如果下次再犯的話，我可真要把你們趕出學校了。」
哈路和羅恩直起身體後，他們目視前方。
斯內普沉下表情，他的神情微變，清了清喉嚨，說：「鄧布利多校長，這兩個學生已經觸犯了未成年人巫術禁令法，還有，我們那棵古老而珍貴的樹也被嚴重損壞了……這顯然也違反了保護樹木法……」
「這該由麥格教授制定對他們的具體懲罰措施，斯內普，」鄧布利多平靜地說。
「他們是她學院的學生，這是她的職責。」
鄧布利多轉向麥格教授說道：「我現在要回到迎新宴上了，還要去宣布幾條通知。走吧，我還想去嘗嘗那個美味的奶油果餡餅呢。」
有時候，是哈利自己想太多，才讓自己如此難受，先學會不生氣，再學會氣死人。
斯內普惡毒地瞪了哈利和羅恩一眼後，他才不情願地走出了辦公室。
現在只剩下麥格教授了，她嚴肅地盯著他們。
「你最好去一下醫務室，韋斯萊先生。」
「沒關係，」羅恩說著趕緊用袖子抹去額頭傷口處的血跡。
「麥格教授，我妹妹的分院……」
「分班儀式已經結束了，」麥格教授說道：「你妹妹也分到了格蘭芬多學院。」
「真的嗎？太好了！」羅恩興奮的叫了起來。
「被分到格蘭芬多…」麥格教授馬上說，但是哈利打斷了她：「教授，我們用那輛車子時，學期還沒正式開始，那麼，那麼格蘭芬多應該不會被扣分吧？」
哈利和羅恩不安地望著教授麥格教授瞪了他們一眼，但是哈利覺得她眼裡含著一絲笑意。
而且，麥格教授的嘴唇也沒抿得那麼薄了。
「我不會扣格蘭芬多的分。」
哈利的心頓時好受多了，他心中忍不住抵消遐想的念頭。
「不過，你們得留堂罰勞動。」麥格教授說道。
晚會後，照例由各學院級長先行帶著新生們前往休息室。
教授則給老生們發放新學年的課程表，二年級的課要比一年級多上許多，但剩餘的時間還是有的。
這比哈利預想的可好多了，這是一件好事情，哈利清楚地知道他們只會為那棵怪樹沒把他打扁而感到失望。
當遇到不幸的時候，如果對著鏡子裡面的自己笑笑，這樣就會發現，跟長相比起來這點不幸又算什麼呢。
因為遇到特別討厭的人時，哈利的腦海里便會浮現出一句「梅林又派個人來考驗你了！」
除此之外，在斯萊特林休息室。
德拉科的手裡拿著一份預言家日報，在高爾面前晃動。
德拉科很興奮地說著：「波特和韋斯萊兩個大笨蛋開了一輛會飛的汽車來上學，還被麻瓜看見了……他們肯定會被開除的！我猜他們現在應該已經收拾行李了！」
他身後的高爾和克拉布也都忍不住嗤笑起來，他們臉上的肥肉不斷顫動著。
可惜，德拉科的這種想法落空了。
……
哈利和羅恩站了起來，離開辦公室，像往常一樣走回格蘭芬多大樓。
整個城堡寂靜一片，看起來迎新宴是已經結束了。
他們來到格蘭芬多樓的秘密入口，在一個穿粉色裙子的胖大嬸的油畫像後面。
「暗號是什麼？」他們走進時，胖大嬸問道。
「這個…」哈利說不出來。
他們還沒碰到格蘭芬多的三好獎章學生，所以不知道新學年的暗號是什麼。
但是很快幫手就來了，聽見身後急速的腳步聲，他們扭頭一看，原來是赫敏向著他們急急忙忙的走來。
「你們兩個在這啊！去哪了？現在學校謠言說你們因為駕駛飛車要被開除。」
「噢，我們還沒給開除。」哈利安慰她說。
「這麼說，你們確實駕駛了飛車？」赫敏的語氣聽起來和麥格教授一樣的嚴厲。
「請不要教訓我們了，」羅恩不耐煩地說，「把暗號告訴我們吧！」
「甜甜圈。」赫敏也不耐煩地答道：「但我要說的是你們……」
胖大嬸移開了，裡面傳來一陣雷鳴般的鼓掌聲，打斷了赫敏的說話。
好像整個格蘭芬多的人都醒了，大家都擠進了一個房間，有的站在桌子上，有的坐在椅子上，都在等待著他們的歸來。
幾隻手臂同時伸出把哈利和羅恩拉了進去，赫敏也身不由己地跟了進去。
「羅恩，真贊！」喬丹大喊道：「有創意！駕駛著飛車在打人柳樹上著陸，這件事可夠大家說上幾年的。」
「哈利，我感到很意外你們這樣做真的讓我們有些…」
一個從沒跟哈利說過一句話的五年級學生拍了拍他的肩膀道。
弗雷德和喬治擠上前來，一起問道：「羅恩，你為什麼不把我們也叫去啊？」
羅恩臉紅了，不好意思的笑了笑，但是哈利覺察到有一個人一點都不高興。
珀西站在一群興高采烈的一年級新生中，想跟他們講些什麼道理，但哈利用手推了下羅恩，示意讓他看看珀西的方向。
羅恩見狀，他馬上就明白了。
「我們得上樓休息了——好累啊！」羅恩說著，兩個人擠出人群，來到房子另一邊的圓形旋轉樓梯下。
「晚安。」哈利回頭跟赫敏說，她皺起了眉頭，表情和珀西一樣。
哈利和羅恩上樓，終於回到了他們的宿舍門外。
現在門上貼著的牌寫著：二年級。
哈利踏進了熟悉的正方形房間，在四個高高的小窗戶上，都貼上了一張用醬紫色作襯底的五人合照。
他們的行李放在他們各自的床鋪上。
羅恩內疚地朝著哈利咧嘴笑了笑。
……
第二天，哈利在大廳吃早餐。
在四張長長的桌子上擺放著小麥粥，幾碟醃魚和燻肉。
簡單的早飯足以讓他們填飽肚子，但看起來似乎沒有什麼食慾。
從魔法天花板看上去，天空陰暗多雲。
哈利和羅恩坐在赫敏身邊，她正把《與吸血鬼同行》靠在牛奶罐邊，認真地看著書。
今天早上，赫敏向他們說早安時，語氣硬邦邦的。
顯然赫敏對他們的所作所為還是很不滿意。
只有納威很歡快地向哈利和羅恩問好，雖然他是記性最差的男孩。
「羅恩，我們隨時都會收到郵包的。」哈利說著，他才剛剛開始用勺子攪動碗裡的小麥粥。
這時，頭頂飛過上百隻貓頭鷹，它們相繼飛了進來，繞著大廳盤旋。
然後，在空中盤旋的貓頭鷹紛紛把信件和包裹扔向卿卿喳喳的人群中。
正在吃早餐的艾倫，看著一群貓頭鷹郵差進來。
一封來自老管家的信以及他需要準備的魔法材料。
這麼重的東西，貓頭鷹可不一定能順利送過來，他還沒有發現送來的東西。
「真是有個性的小傢伙。」安爾修斯搖了搖頭，拿起蒂雅的信準備拆封。
這隻貓頭鷹平時並不是由艾倫親手餵的，它大部分時間都是自己出去找食物，根本不用他操心。
其中，在格蘭芬多的坐席上。
一隻大大的、鼓鼓的包裹打在了納威的頭上。
僅僅一秒鐘後，一件灰色的不明物體掉進了赫敏旁邊的罐子裡，把他們灑了一身的零食和羽毛。
「它為什麼每次都這樣！」羅恩大叫起來，他有些厭煩自家的貓頭鷹。
它的嘴上還叼著一個紅色的信封，此時的羅恩並不知道這什麼。
「啊，不是吧！」羅恩倒吸一口冷氣。
「沒事的，它死不了，」赫敏一邊說，一邊用指尖輕輕地撫摩著它的羽毛。
「不是它，天啊…是這個。」羅恩指著那個紅色信封說。
哈利看不出有什麼特別，但是納威用神色恐懼的看著它，好像這個信封會隨時爆炸一樣。
「怎麼回事？」哈利問道。
這時候，有人開口道：「是吼叫信！」
「我媽媽給我寄來了吼叫信。」
羅恩幾乎暈倒了，他知道不祥的預感要來了。
「羅恩，你最好打開它，」納威怯生生地小聲說。
「如果你不打開的話，可能更麻煩，我奶奶曾經給我寄過一個，我不理它，結果…」
納威吞了一口口水，他最後說道：「反正很可怕了。」
哈利的目光從納威驚恐的臉上移到那個紅色的信封。
「什麼是吼叫信？」哈利問道。
羅恩的注意力全集中在那封信上，信的四角開始冒煙了。
「快打開它，」納威催促著說道。
「幾分鐘就結束了。」羅恩顫抖地取下信。
羅恩輕輕撫平，然後撕開信封。
這時候，納威用手指塞進了耳朵，他已經預料到了後果。
一眨眼的工夫，哈利就明白了，他還以為信爆炸了。
一個巨大的吼聲響徹整個禮堂，好像一場爆炸，仿佛把禮堂天花板上的灰塵都震掉下來。
「……偷走了汽車，如果他們把你開除出校的話，我也一點不會感到驚訝的。如果讓我抓到你，你就有好瞧的。我想你從來沒想過爸爸媽媽發現汽車不見了，會怎麼的擔心心……」韋斯萊太太的聲音比平常的放大了起碼一百倍，在空中嚎叫著。
桌子上的碟了和勺子被震得上下跳動著，反彈回來的聲音也是震耳欲聾。
全禮堂的人都轉過身來，正在吃飯的艾倫也被這道吼聲嚇了一跳。
斯萊特林的小蛇們個個表現出一副幸災樂禍的表情，尤其是德拉科，他微微抬起下巴，注視著顫抖的羅恩。
羅恩癱坐在椅子上，恨不得把整個人縮成一團，不讓猩紅的臉被別人看見。
「……昨天晚上我收到了鄧布利多的信，我想你爸會羞愧而死的。我們從來沒有教你這樣做事，你竟然還帶著哈利……」
哈利終於等到了自己的名字出現，他裝著用手塞著耳朵，聽不見那響徹大廳的聲音。
「這簡直是家庭的恥辱，你爸爸還在單位停職查問，這全都是你一個人的過錯！如果你再敢踏錯一步，我們馬上把你接回家。」
憤怒的聲音終於停止，小巫師的耳邊還是「嗡嗡」的作響。
處於高度緊張地羅恩環顧四周，他呼吸緊促，只見那個紅色的信封很快自動地被撕成了碎片，一下子散落在桌上。
哈利和羅恩在位子上一言不發，他們兩個人老半天都說不出話來。
幾個斯萊特林的小蛇笑了起來，接著大廳響起了小聲議論。
艾倫摸了摸自己的耳朵，感覺自己耳膜快要被韋萊斯夫人的吼聲震破聾了一樣。
事實證明艾倫也沒心情吃這些本來就沒胃口的早餐了。
這時候的赫敏也合上了《與吸血鬼同行》，她看著羅恩說道：「我想你不會料到這樣，但是你…」
「不，不要說我是活該的。」羅恩反駁道。
哈利把他的小麥粥放到了一邊，他自己感到良心很不安。
韋斯萊先生現在給停職查問了，畢竟這個假期多虧有了韋斯萊夫婦的照顧……他來不及想這麼多了，麥格教授就來到格蘭芬多桌子旁，分發課程表。
哈利接過一看，今天他們的第一第二節課是波莫娜·斯普勞特的草藥課。
不可思議地的是他們居然又和斯萊特林學院的小蛇們一起上課。
哈利、羅恩和赫敏一起離開了城堡，穿過菜地，來到種植魔法植物的溫室中。
(本章完)
哈利說不上是什麼原因，但是他不敢看鄧布利多的眼睛，只是看著他的膝蓋說話。
今天天氣有點冷，他想找個人冷戰一下，但鄧布利多的眼神告訴他，他逃不了。
哈利把全部的事情都老老實實的交代了，只是把韋斯萊先生擁有那輛魔法汽車的事隱瞞了。
哈利知道鄧布利多一聽就會知道有問題，但是鄧布利多沒有追問車子的事。
哈路覺得這是他人生中少有的英勇時刻。
當哈利說完後，鄧布利多只是通過鏡片審視著他們。
「我們會自動自覺地收拾行李的。」羅恩垂頭喪氣地說。
「你在說什麼啊，韋斯萊先生？」麥格教授反問道。
「你們不是要開除我們嗎？我們這就回家。」羅恩低著頭問道。
哈利急忙抬起頭來看著鄧布利多，因為他渴望得到一個準確的答覆。
「不是今天，小韋斯萊。」鄧布利多說道：「但是我們得對你們的行為作出懲罰警告，我將在今天晚上給你們家長寫信。」
聽到鄧布利多這樣說，哈利突然發現校長比想像的更加平靜。
毫無疑問，他當前的重心在了被開除學籍的片段里。
鄧布利多沉默良久，好半天才嘆了口氣道：「我得警告你們，如果下次再犯的話，我可真要把你們趕出學校了。」
哈路和羅恩直起身體後，他們目視前方。
斯內普沉下表情，他的神情微變，清了清喉嚨，說：「鄧布利多校長，這兩個學生已經觸犯了未成年人巫術禁令法，還有，我們那棵古老而珍貴的樹也被嚴重損壞了……這顯然也違反了保護樹木法……」
「這該由麥格教授制定對他們的具體懲罰措施，斯內普，」鄧布利多平靜地說。
「他們是她學院的學生，這是她的職責。」
鄧布利多轉向麥格教授說道：「我現在要回到迎新宴上了，還要去宣布幾條通知。走吧，我還想去嘗嘗那個美味的奶油果餡餅呢。」
有時候，是哈利自己想太多，才讓自己如此難受，先學會不生氣，再學會氣死人。
斯內普惡毒地瞪了哈利和羅恩一眼後，他才不情願地走出了辦公室。
現在只剩下麥格教授了，她嚴肅地盯著他們。
「你最好去一下醫務室，韋斯萊先生。」
「沒關係，」羅恩說著趕緊用袖子抹去額頭傷口處的血跡。
「麥格教授，我妹妹的分院……」
「分班儀式已經結束了，」麥格教授說道：「你妹妹也分到了格蘭芬多學院。」
「真的嗎？太好了！」羅恩興奮的叫了起來。
「被分到格蘭芬多…」麥格教授馬上說，但是哈利打斷了她：「教授，我們用那輛車子時，學期還沒正式開始，那麼，那麼格蘭芬多應該不會被扣分吧？」
哈利和羅恩不安地望著教授麥格教授瞪了他們一眼，但是哈利覺得她眼裡含著一絲笑意。
而且，麥格教授的嘴唇也沒抿得那麼薄了。
「我不會扣格蘭芬多的分。」
哈利的心頓時好受多了，他心中忍不住抵消遐想的念頭。
「不過，你們得留堂罰勞動。」麥格教授說道。
晚會後，照例由各學院級長先行帶著新生們前往休息室。
教授則給老生們發放新學年的課程表，二年級的課要比一年級多上許多，但剩餘的時間還是有的。
這比哈利預想的可好多了，這是一件好事情，哈利清楚地知道他們只會為那棵怪樹沒把他打扁而感到失望。
當遇到不幸的時候，如果對著鏡子裡面的自己笑笑，這樣就會發現，跟長相比起來這點不幸又算什麼呢。
因為遇到特別討厭的人時，哈利的腦海里便會浮現出一句「梅林又派個人來考驗你了！」
除此之外，在斯萊特林休息室。
德拉科的手裡拿著一份預言家日報，在高爾面前晃動。
德拉科很興奮地說著：「波特和韋斯萊兩個大笨蛋開了一輛會飛的汽車來上學，還被麻瓜看見了……他們肯定會被開除的！我猜他們現在應該已經收拾行李了！」
他身後的高爾和克拉布也都忍不住嗤笑起來，他們臉上的肥肉不斷顫動著。
可惜，德拉科的這種想法落空了。
……
哈利和羅恩站了起來，離開辦公室，像往常一樣走回格蘭芬多大樓。
整個城堡寂靜一片，看起來迎新宴是已經結束了。
他們來到格蘭芬多樓的秘密入口，在一個穿粉色裙子的胖大嬸的油畫像後面。
「暗號是什麼？」他們走進時，胖大嬸問道。
「這個…」哈利說不出來。
他們還沒碰到格蘭芬多的三好獎章學生，所以不知道新學年的暗號是什麼。
但是很快幫手就來了，聽見身後急速的腳步聲，他們扭頭一看，原來是赫敏向著他們急急忙忙的走來。
「你們兩個在這啊！去哪了？現在學校謠言說你們因為駕駛飛車要被開除。」
「噢，我們還沒給開除。」哈利安慰她說。
「這麼說，你們確實駕駛了飛車？」赫敏的語氣聽起來和麥格教授一樣的嚴厲。
「請不要教訓我們了，」羅恩不耐煩地說，「把暗號告訴我們吧！」
「甜甜圈。」赫敏也不耐煩地答道：「但我要說的是你們……」
胖大嬸移開了，裡面傳來一陣雷鳴般的鼓掌聲，打斷了赫敏的說話。
好像整個格蘭芬多的人都醒了，大家都擠進了一個房間，有的站在桌子上，有的坐在椅子上，都在等待著他們的歸來。
幾隻手臂同時伸出把哈利和羅恩拉了進去，赫敏也身不由己地跟了進去。
「羅恩，真贊！」喬丹大喊道：「有創意！駕駛著飛車在打人柳樹上著陸，這件事可夠大家說上幾年的。」
「哈利，我感到很意外你們這樣做真的讓我們有些…」
一個從沒跟哈利說過一句話的五年級學生拍了拍他的肩膀道。
弗雷德和喬治擠上前來，一起問道：「羅恩，你為什麼不把我們也叫去啊？」
羅恩臉紅了，不好意思的笑了笑，但是哈利覺察到有一個人一點都不高興。
珀西站在一群興高采烈的一年級新生中，想跟他們講些什麼道理，但哈利用手推了下羅恩，示意讓他看看珀西的方向。
羅恩見狀，他馬上就明白了。
「我們得上樓休息了——好累啊！」羅恩說著，兩個人擠出人群，來到房子另一邊的圓形旋轉樓梯下。
「晚安。」哈利回頭跟赫敏說，她皺起了眉頭，表情和珀西一樣。
哈利和羅恩上樓，終於回到了他們的宿舍門外。
現在門上貼著的牌寫著：二年級。
哈利踏進了熟悉的正方形房間，在四個高高的小窗戶上，都貼上了一張用醬紫色作襯底的五人合照。
他們的行李放在他們各自的床鋪上。
羅恩內疚地朝著哈利咧嘴笑了笑。
……
第二天，哈利在大廳吃早餐。
在四張長長的桌子上擺放著小麥粥，幾碟醃魚和燻肉。
簡單的早飯足以讓他們填飽肚子，但看起來似乎沒有什麼食慾。
從魔法天花板看上去，天空陰暗多雲。
哈利和羅恩坐在赫敏身邊，她正把《與吸血鬼同行》靠在牛奶罐邊，認真地看著書。
今天早上，赫敏向他們說早安時，語氣硬邦邦的。
顯然赫敏對他們的所作所為還是很不滿意。
只有納威很歡快地向哈利和羅恩問好，雖然他是記性最差的男孩。
「羅恩，我們隨時都會收到郵包的。」哈利說著，他才剛剛開始用勺子攪動碗裡的小麥粥。
這時，頭頂飛過上百隻貓頭鷹，它們相繼飛了進來，繞著大廳盤旋。
然後，在空中盤旋的貓頭鷹紛紛把信件和包裹扔向卿卿喳喳的人群中。
正在吃早餐的艾倫，看著一群貓頭鷹郵差進來。
一封來自老管家的信以及他需要準備的魔法材料。
這麼重的東西，貓頭鷹可不一定能順利送過來，他還沒有發現送來的東西。
「真是有個性的小傢伙。」安爾修斯搖了搖頭，拿起蒂雅的信準備拆封。
這隻貓頭鷹平時並不是由艾倫親手餵的，它大部分時間都是自己出去找食物，根本不用他操心。
其中，在格蘭芬多的坐席上。
一隻大大的、鼓鼓的包裹打在了納威的頭上。
僅僅一秒鐘後，一件灰色的不明物體掉進了赫敏旁邊的罐子裡，把他們灑了一身的零食和羽毛。
「它為什麼每次都這樣！」羅恩大叫起來，他有些厭煩自家的貓頭鷹。
它的嘴上還叼著一個紅色的信封，此時的羅恩並不知道這什麼。
「啊，不是吧！」羅恩倒吸一口冷氣。
「沒事的，它死不了，」赫敏一邊說，一邊用指尖輕輕地撫摩著它的羽毛。
「不是它，天啊…是這個。」羅恩指著那個紅色信封說。
哈利看不出有什麼特別，但是納威用神色恐懼的看著它，好像這個信封會隨時爆炸一樣。
「怎麼回事？」哈利問道。
這時候，有人開口道：「是吼叫信！」
「我媽媽給我寄來了吼叫信。」
羅恩幾乎暈倒了，他知道不祥的預感要來了。
「羅恩，你最好打開它，」納威怯生生地小聲說。
「如果你不打開的話，可能更麻煩，我奶奶曾經給我寄過一個，我不理它，結果…」
納威吞了一口口水，他最後說道：「反正很可怕了。」
哈利的目光從納威驚恐的臉上移到那個紅色的信封。
「什麼是吼叫信？」哈利問道。
羅恩的注意力全集中在那封信上，信的四角開始冒煙了。
「快打開它，」納威催促著說道。
「幾分鐘就結束了。」羅恩顫抖地取下信。
羅恩輕輕撫平，然後撕開信封。
這時候，納威用手指塞進了耳朵，他已經預料到了後果。
一眨眼的工夫，哈利就明白了，他還以為信爆炸了。
一個巨大的吼聲響徹整個禮堂，好像一場爆炸，仿佛把禮堂天花板上的灰塵都震掉下來。
「……偷走了汽車，如果他們把你開除出校的話，我也一點不會感到驚訝的。如果讓我抓到你，你就有好瞧的。我想你從來沒想過爸爸媽媽發現汽車不見了，會怎麼的擔心心……」韋斯萊太太的聲音比平常的放大了起碼一百倍，在空中嚎叫著。
桌子上的碟了和勺子被震得上下跳動著，反彈回來的聲音也是震耳欲聾。
全禮堂的人都轉過身來，正在吃飯的艾倫也被這道吼聲嚇了一跳。
斯萊特林的小蛇們個個表現出一副幸災樂禍的表情，尤其是德拉科，他微微抬起下巴，注視著顫抖的羅恩。
羅恩癱坐在椅子上，恨不得把整個人縮成一團，不讓猩紅的臉被別人看見。
「……昨天晚上我收到了鄧布利多的信，我想你爸會羞愧而死的。我們從來沒有教你這樣做事，你竟然還帶著哈利……」
哈利終於等到了自己的名字出現，他裝著用手塞著耳朵，聽不見那響徹大廳的聲音。
「這簡直是家庭的恥辱，你爸爸還在單位停職查問，這全都是你一個人的過錯！如果你再敢踏錯一步，我們馬上把你接回家。」
憤怒的聲音終於停止，小巫師的耳邊還是「嗡嗡」的作響。
處於高度緊張地羅恩環顧四周，他呼吸緊促，只見那個紅色的信封很快自動地被撕成了碎片，一下子散落在桌上。
哈利和羅恩在位子上一言不發，他們兩個人老半天都說不出話來。
幾個斯萊特林的小蛇笑了起來，接著大廳響起了小聲議論。
艾倫摸了摸自己的耳朵，感覺自己耳膜快要被韋萊斯夫人的吼聲震破聾了一樣。
事實證明艾倫也沒心情吃這些本來就沒胃口的早餐了。
這時候的赫敏也合上了《與吸血鬼同行》，她看著羅恩說道：「我想你不會料到這樣，但是你…」
「不，不要說我是活該的。」羅恩反駁道。
哈利把他的小麥粥放到了一邊，他自己感到良心很不安。
韋斯萊先生現在給停職查問了，畢竟這個假期多虧有了韋斯萊夫婦的照顧……他來不及想這麼多了，麥格教授就來到格蘭芬多桌子旁，分發課程表。
哈利接過一看，今天他們的第一第二節課是波莫娜·斯普勞特的草藥課。
不可思議地的是他們居然又和斯萊特林學院的小蛇們一起上課。
哈利、羅恩和赫敏一起離開了城堡，穿過菜地，來到種植魔法植物的溫室中。
(本章完)