第565章 客串中發生的爭論
第565章 -客串中發生的爭論
羅泓軫導演對陳魚的要求非常簡單，就是盡力表現出美國中情局的霸道。
以美國情治機構在韓國土地上肆意橫行譏諷青瓦台的政府、高官是擺設。
陳魚輕咳一聲尷尬的瞄一眼林允兒，英語水平不錯的羅泓軫導演跟陳魚說的這些話，一時讓後者不知該怎麼接。
陳魚飾演美國中情局駐首爾站外勤負責人這一角色沒問題，但他畢竟有張華夏人的可愛小臉並且手持華夏國籍。
如果因為自己在影片中超水平發揮，導致韓國觀眾發神經沖華夏怎麼辦？陳魚喜歡裝逼但卻不想引發外交爭端。
另外該角色設定與《南山的部長們》中陳魚的人物性格和職位非常近似，這麼搞會不會使得兩家劇組產生糾紛？
陳魚用特別認真的神色加緩慢的語速同羅泓軫導演討論道，旁聽的林允兒微微點頭，顯然她也認同陳魚的疑問。
韓國版的《利刃出鞘》男主具教煥，由於英語水平比較差只能站在林允兒身側愣神。
幸好林允兒沒讓這位前輩繼續現眼，稍稍偏頭小聲將陳魚、羅泓軫導演之間的對話、溝通等盡數翻譯給具教煥。
歸根到底兩人還是在圍繞內容尺度、表演尺度在交換想法，羅泓軫導演希望陳魚把中情局霸凌韓國的戲份放大。
陳魚則一勁勸羅泓軫導演控制一點，既然他已經在影片中加入韓國情治機構和監察機構那就無需讓美國人搶戲。
陳魚相信面前這位七零後導演非常清楚一部作品裡出現太多政治勢力會令觀眾迷亂、茫然進而導致注意力分散。
再者這部作品的內核就是遺產繼承、家族恩怨、人際矛盾，羅泓軫導演想把其往政治層面拔高可以但要有限度。
陳魚覺得誇大中情局對韓國的滲透、霸凌實屬是畫蛇添足，畢竟眼下已經不是五零年到八七年那段特殊的時期。
其實朴正熙、全斗煥統治半島南部依靠美國但不信中情局，這是當年李承晚遺留給諸位末學後進的經驗跟教訓。
今天的大韓國家情報院跟乾爹那邊也只是進行有限度合作，北方精神病院發生騷動，韓國更愛同東方鄰居溝通。
可惜羅泓軫導演一門心思就要通過作品裡面的美國中情局，狠狠狂扇青瓦台的嘴巴，任憑陳魚口燦蓮花也不改。
其實羅泓軫導演很清楚陳魚的心思，後者怕韓國觀眾噴他時牽連到隔海相望的華夏。
對此羅泓軫導演特鄭重嚴肅的承諾，自己百分之百會在採訪里向韓國觀眾如實講明，今天陳魚好意規勸的內容。
既然事情已成定局陳魚便照羅泓軫導演要求的尺度去表演：
「具組長，看那車的牌照應該是美國大使館的，我們等會要減速停下還是給油猛衝？」
張弼載雖然話說的非常硬氣、洪亮，但腳下的油門卻一松再松惹得後排看押人犯的林允兒狂翻白眼加連連冷哼。
具教煥瞥瞥三十米外的新款寶馬稍稍沉吟片刻，最終選擇讓張弼載停車和對方聊聊。
由韓國警方、首爾地檢、國際刑警三家所組成的隊伍卻被一輛孤零零的寶馬給截停。
不得不說眼前這一幕場景非常好笑，但誰讓那輛黑色寶馬的牌照代表美國大使館呢。
韓國在美國眼中從來都沒主權一說，畢竟韓國連自己的武裝力量都無法掌控和調度。
這組鏡頭拍完具教煥向陳魚豎起拇指不斷搖晃，單論裝逼一門的功力陳魚絕對不比忠武路出身的前輩們差多少！
同時羅泓軫導演也認為陳魚在裝逼方面就是最頂級那一檔，陳魚給他的感覺乃既有實力亦有資格無視眼前一切。
陳魚畢竟是世界級拳王，縱橫肆虐賽場未嘗敗績早就已經習慣被歐美觀眾頂禮膜拜。
讓他裝逼就是專業對口，反之要求陳魚演弱雞肯定會搞砸，扮豬吃老虎很考驗演技。
「您好，請問閣下有什。」陳魚輕輕推開笑容可掬的首爾地檢特搜部搜查官張弼載。
由於時間稍稍有絲緊張，所以他沒興趣和阿貓阿狗聊廢話。
陳魚側身點一下站在主位的首爾地檢特搜部檢察官具教煥，讓其趕緊小跑過來搭話。
但是具教煥卻扯扯嘴角，非常硬氣的反對陳陳魚勾勾食指。
陳魚微微偏頭碎碎念聲真真沒禮貌，但還是示意兩名人高馬大的助手暫時留在原地。
陳魚孤身一人往前走去，向來喜怒不形於色的具教煥罕見露出一抹淺笑並邁動腳步。
而林允兒和張弼載則低呼一聲漂亮。
就好像斬獲什麼重大勝利一般興奮。
「來者不善，來者不善。」到韓國協助辦案的新加坡國際刑警金成均低頭喃喃自語。
羅泓軫導演打出暫停手勢隨即麻煩陳魚矯正下金成均發音，新加坡官方語言為英語、漢語但民間更喜歡用漢語。
金成均的普通話明顯帶股大佐音調，這絕非一朝一夕就能快速克服或者糾正過來的。
現階段掛靠迪麗熱芭工作室在內地異常活躍的今田美櫻苦練多年才將大佐腔給板正。
林允兒由於長時間不講漢語在吐字、發音方面也退步嚴重。
陳魚給金成均出一招讓他含點東西，外國人說不好普通話籠統的原因是聲調＋介音。
金成均嘗試往嘴裡塞塊冰隨即連續重複來者不善這句成語，感覺發音似乎標準許多。
羅泓軫導演見問題暫時應付過去便立即招呼大家各就各位。
通常來講在十分有把握的情況下美國鬼子可不會輕易讓步。
如果美國人選擇退後那就代表跟進的一方會付出更多代價，當然這裡並不包括華夏。
顯然具教煥被美國人先前的激將法搞得稍稍有點熱血翻湧。
僅用當街截停的小花招，就輕輕鬆鬆占得先機看來對面的美國人很難打發走。
能進首爾地檢的沒傻子，金成均一番提點之後周圍的韓國同行與林允兒以及張弼載都瞬間清醒過來且面色窘愧。
可已邁動腳步的具教煥，看到嬉皮笑臉的陳魚就知道自己此刻不能駐足不前。
心理博弈上他棋差一招，如果再輸掉氣勢那接下來的主動權將徹底落入對手的掌控。
具教煥不希望自己也如同韓國政府一般被美國人任意擺弄。
具教煥的眼神讓羅泓軫導演揮下拳，這就是他需要的藝人！
2119
(本章完)
羅泓軫導演對陳魚的要求非常簡單，就是盡力表現出美國中情局的霸道。
以美國情治機構在韓國土地上肆意橫行譏諷青瓦台的政府、高官是擺設。
陳魚輕咳一聲尷尬的瞄一眼林允兒，英語水平不錯的羅泓軫導演跟陳魚說的這些話，一時讓後者不知該怎麼接。
陳魚飾演美國中情局駐首爾站外勤負責人這一角色沒問題，但他畢竟有張華夏人的可愛小臉並且手持華夏國籍。
如果因為自己在影片中超水平發揮，導致韓國觀眾發神經沖華夏怎麼辦？陳魚喜歡裝逼但卻不想引發外交爭端。
另外該角色設定與《南山的部長們》中陳魚的人物性格和職位非常近似，這麼搞會不會使得兩家劇組產生糾紛？
陳魚用特別認真的神色加緩慢的語速同羅泓軫導演討論道，旁聽的林允兒微微點頭，顯然她也認同陳魚的疑問。
韓國版的《利刃出鞘》男主具教煥，由於英語水平比較差只能站在林允兒身側愣神。
幸好林允兒沒讓這位前輩繼續現眼，稍稍偏頭小聲將陳魚、羅泓軫導演之間的對話、溝通等盡數翻譯給具教煥。
歸根到底兩人還是在圍繞內容尺度、表演尺度在交換想法，羅泓軫導演希望陳魚把中情局霸凌韓國的戲份放大。
陳魚則一勁勸羅泓軫導演控制一點，既然他已經在影片中加入韓國情治機構和監察機構那就無需讓美國人搶戲。
陳魚相信面前這位七零後導演非常清楚一部作品裡出現太多政治勢力會令觀眾迷亂、茫然進而導致注意力分散。
再者這部作品的內核就是遺產繼承、家族恩怨、人際矛盾，羅泓軫導演想把其往政治層面拔高可以但要有限度。
陳魚覺得誇大中情局對韓國的滲透、霸凌實屬是畫蛇添足，畢竟眼下已經不是五零年到八七年那段特殊的時期。
其實朴正熙、全斗煥統治半島南部依靠美國但不信中情局，這是當年李承晚遺留給諸位末學後進的經驗跟教訓。
今天的大韓國家情報院跟乾爹那邊也只是進行有限度合作，北方精神病院發生騷動，韓國更愛同東方鄰居溝通。
可惜羅泓軫導演一門心思就要通過作品裡面的美國中情局，狠狠狂扇青瓦台的嘴巴，任憑陳魚口燦蓮花也不改。
其實羅泓軫導演很清楚陳魚的心思，後者怕韓國觀眾噴他時牽連到隔海相望的華夏。
對此羅泓軫導演特鄭重嚴肅的承諾，自己百分之百會在採訪里向韓國觀眾如實講明，今天陳魚好意規勸的內容。
既然事情已成定局陳魚便照羅泓軫導演要求的尺度去表演：
「具組長，看那車的牌照應該是美國大使館的，我們等會要減速停下還是給油猛衝？」
張弼載雖然話說的非常硬氣、洪亮，但腳下的油門卻一松再松惹得後排看押人犯的林允兒狂翻白眼加連連冷哼。
具教煥瞥瞥三十米外的新款寶馬稍稍沉吟片刻，最終選擇讓張弼載停車和對方聊聊。
由韓國警方、首爾地檢、國際刑警三家所組成的隊伍卻被一輛孤零零的寶馬給截停。
不得不說眼前這一幕場景非常好笑，但誰讓那輛黑色寶馬的牌照代表美國大使館呢。
韓國在美國眼中從來都沒主權一說，畢竟韓國連自己的武裝力量都無法掌控和調度。
這組鏡頭拍完具教煥向陳魚豎起拇指不斷搖晃，單論裝逼一門的功力陳魚絕對不比忠武路出身的前輩們差多少！
同時羅泓軫導演也認為陳魚在裝逼方面就是最頂級那一檔，陳魚給他的感覺乃既有實力亦有資格無視眼前一切。
陳魚畢竟是世界級拳王，縱橫肆虐賽場未嘗敗績早就已經習慣被歐美觀眾頂禮膜拜。
讓他裝逼就是專業對口，反之要求陳魚演弱雞肯定會搞砸，扮豬吃老虎很考驗演技。
「您好，請問閣下有什。」陳魚輕輕推開笑容可掬的首爾地檢特搜部搜查官張弼載。
由於時間稍稍有絲緊張，所以他沒興趣和阿貓阿狗聊廢話。
陳魚側身點一下站在主位的首爾地檢特搜部檢察官具教煥，讓其趕緊小跑過來搭話。
但是具教煥卻扯扯嘴角，非常硬氣的反對陳陳魚勾勾食指。
陳魚微微偏頭碎碎念聲真真沒禮貌，但還是示意兩名人高馬大的助手暫時留在原地。
陳魚孤身一人往前走去，向來喜怒不形於色的具教煥罕見露出一抹淺笑並邁動腳步。
而林允兒和張弼載則低呼一聲漂亮。
就好像斬獲什麼重大勝利一般興奮。
「來者不善，來者不善。」到韓國協助辦案的新加坡國際刑警金成均低頭喃喃自語。
羅泓軫導演打出暫停手勢隨即麻煩陳魚矯正下金成均發音，新加坡官方語言為英語、漢語但民間更喜歡用漢語。
金成均的普通話明顯帶股大佐音調，這絕非一朝一夕就能快速克服或者糾正過來的。
現階段掛靠迪麗熱芭工作室在內地異常活躍的今田美櫻苦練多年才將大佐腔給板正。
林允兒由於長時間不講漢語在吐字、發音方面也退步嚴重。
陳魚給金成均出一招讓他含點東西，外國人說不好普通話籠統的原因是聲調＋介音。
金成均嘗試往嘴裡塞塊冰隨即連續重複來者不善這句成語，感覺發音似乎標準許多。
羅泓軫導演見問題暫時應付過去便立即招呼大家各就各位。
通常來講在十分有把握的情況下美國鬼子可不會輕易讓步。
如果美國人選擇退後那就代表跟進的一方會付出更多代價，當然這裡並不包括華夏。
顯然具教煥被美國人先前的激將法搞得稍稍有點熱血翻湧。
僅用當街截停的小花招，就輕輕鬆鬆占得先機看來對面的美國人很難打發走。
能進首爾地檢的沒傻子，金成均一番提點之後周圍的韓國同行與林允兒以及張弼載都瞬間清醒過來且面色窘愧。
可已邁動腳步的具教煥，看到嬉皮笑臉的陳魚就知道自己此刻不能駐足不前。
心理博弈上他棋差一招，如果再輸掉氣勢那接下來的主動權將徹底落入對手的掌控。
具教煥不希望自己也如同韓國政府一般被美國人任意擺弄。
具教煥的眼神讓羅泓軫導演揮下拳，這就是他需要的藝人！
2119
(本章完)