第488章 已經到了京城
第488章 已經到了京城
兩天後就要隨領導出國公幹，其他隨行人員基本都已經不來上班了，但是劉欣雨卻不能。
翻譯室只她一個負責人，因此出國前這兩天她並不能在家休息或者收拾行李，她得安排好翻譯室的工作。
經過慎重考慮並與部領導進行了溝通，劉欣雨出國之前暫時由郭偉平主持翻譯室工作。
「翻譯室的工作就交給你了，要是有什麼解決不了的事情, 可以去找辦公廳的范廳。」劉欣雨把手上的工作與郭偉平進行了交接，想了想又對郭偉平提了個小小的建議。
雖然郭偉平既不像方洽是以前的司踢出來的，也不像許志明是由辦公廳推薦，但是幾個月相處下來，劉欣雨多少摸出了些他的背景。
郭偉平與在辦公廳里的范廳有著千絲萬縷的關係。
聽到劉欣雨提到范廳，郭偉平的臉上閃過一絲震驚, 目光飛快地掃過劉欣雨, 卻見劉欣雨神色淡然平靜, 仿佛並不知道他與范廳的關係，她的建議純粹只是給他一個提示，讓他在遇到困難的時候知道該找哪位領導解決。
微微鬆了口氣，郭偉平點頭道：「我會幫領導看好翻譯室，不給領導留麻煩。」
劉欣雨嘴角微揚。
部里今年的主要工作集中在兩大項目。
一個就是從德國引進全套生產設備，另一個就是從日本國進口的一套設備。
德國的這個項目無論是文件資料的翻譯還是與德國專家之間的談判口譯，劉欣雨可心說是全和參與。
從日本國進口的設備，到目前乃處於接觸階段。
雖然劉欣雨也有參與，不過參與程度不高。
文件資料由毛利朗師徒負責的翻譯，劉欣雨作為翻譯室的領導，當然有責任對他們的翻譯稿進行必要的校對。
毛利朗的口語還算不錯，但是離口譯的要求還有些距離，嚴傑波口語更差, 連自學的劉欣雨都不如, 因此日本專家來京面談的時候，部里專門請了外事部門的口譯。
當然部里還有些零散的外來文件的資料需要翻譯, 這些零散的文件資料以英語為主，翻譯室有三個英語翻譯，翻譯能力倒是綽綽有餘。
劉欣雨每天都很忙，那是因為翻譯室只她一個人懂多種語言，又要負責校對其他翻譯的翻譯稿，翻譯室其他同志的工作量事實並不算太大。
沒辦法，能者多勞嘛。
劉欣雨又把小楊喊到辦公室進行了一番交待：「雖然各部門都知道我將隨團出國公幹，卻也難免會出現差錯。各部門送來需要翻譯的件，你要仔細挑撿，日文交給毛教授，英文交給郭偉平，他負責將工作分配下去並負責校對審核。其他語種要儘快退還給送件部門，避免出現延誤。」
小楊點頭應是。
兩人正說著話，桌上的電話響了。
小楊接起電話，餵了兩聲之後，對面終於有了聲音，但是這怯生生的聲音口音實在有點重，加上對面的環境雜音很大，實在有些聽不太明白，眉頭不由皺了起來。
「怎麼了？」劉欣雨一邊收拾桌子一邊問道。
從噪雜的聲音里, 小楊終於聽清了劉欣雨三個字，連忙將話筒遞給劉欣雨：「應該是找您的, 對面很吵, 而且打電話的人口音很重。」
劉欣雨的蹙了蹙眉，接過話筒聽了起來：「餵……你是？玉梅？你現在在哪裡？別哭，慢慢說！好，你們就在小賣部旁邊找個陰涼的地方等著，別亂跑！我讓新建去車站接你們！記住了啊，千萬別亂跑！」
電話是蔣玉梅打來的，現在她與劉麗芳還有蔣玉珠的兩個兒子已經到了京城。
果然得知劉欣雨的婚禮延後的消息，劉麗芳就迫不及待地帶著兩外孫在蔣玉梅的陪同下來了京城。
只是天氣太熱，除了蔣玉梅，劉麗芳和兩個孩子都有些中暑。
出了火車站不是車就是人，不知該往裡去，於是只能給劉欣雨打電話。
劉麗芳知道劉欣雨有車而且會開車，出門前特地帶上了劉欣雨單位的電話。
也好在帶上了劉欣雨的電話，否則這四個人只能在火車站哭了！
劉新建接到劉欣雨的電話，不敢耽誤片刻，開上車子直奔車站，接劉欣雨給的大致方位來來回回找了好幾圈才算找到祖孫三人。
按劉欣雨的指示先將四人帶到暢春衛生院看了醫生，給兩個孩子和劉麗芳都開了藥，這才帶著四個人回到餐館。
劉欣雨下班直接去了餐館，看到的場景讓她頗為無語。
第二天就是出國公幹的日子，安排好翻譯室的工作，又去辦公廳找范廳匯報了翻譯室此後半個月的工作安排，請范廳多多關照，劉欣雨比正常時間提前了大半個小時下班。
因此劉欣雨到餐館的時間並不算晚，大概也就六點左右吧。
結果劉麗芳劈頭就道：「大侄女是大幹部了，架子大了啊，姑都都請不動你了。」
劉欣雨淡淡地看了劉麗芳一眼，壓根都沒想搭理她。
不過劉欣雨不出聲，不等於就沒人出聲。
陳招娣的心裡正為劉麗芳的不告而至堵著一口氣呢，只因忙於照看兩個蔫了吧唧的曾外孫，沒能騰出手來收拾劉麗芳呢，卻給了劉麗芳一個錯覺，更讓劉麗芳有了找劉欣雨茬的機會。
這會兒給兩個曾外孫餵了藥，讓蔣玉梅哄著在包間裡歇息，出來就聽到劉麗芳嘲諷埋怨劉欣雨，顧不上餐館裡到處都是來品嘗美味的客人，拿著櫃檯上放著的一塊抹布狠狠地甩向劉麗芳：「你自己幹了些什麼心裡沒點數？你以為你是天上的王母娘娘，欣雨得把你的話奉為聖旨？或者你是對欣雨有養育之恩，欣雨就得把工作丟開聽你召喚？」
「哎呀，媽，你怎麼還是這樣！只有欣雨才是寶，女兒、外孫女、曾外孫都是草！」劉麗芳一把扯下甩到臉上的抹布，大聲抱怨道。
陳招娣被氣得滿臉通紅，劉欣雨真的擔心再這樣下去，會被氣得中風，連忙上前小聲安撫，勸她別與劉麗芳計較。
只可惜劉麗芳就是個沒眼力勁的混蛋，見陳招娣不說話了，就以為自己得了理，一句接一句地譴責陳招娣偏袒劉欣雨薄待她。
看著紛紛看過來的食客，陳招娣忍無可忍，巴掌重重往櫃檯一拍道：「劉麗芳，你是不是以為誰都像你那麼閒？欣雨不用上班的嗎？你真是好意思說！今天要不是欣雨安排得當，你那兩外孫能那麼及時看醫生？要不是送醫及時，兩孩子這會兒還不知怎麼樣呢！？」
(本章完)
兩天後就要隨領導出國公幹，其他隨行人員基本都已經不來上班了，但是劉欣雨卻不能。
翻譯室只她一個負責人，因此出國前這兩天她並不能在家休息或者收拾行李，她得安排好翻譯室的工作。
經過慎重考慮並與部領導進行了溝通，劉欣雨出國之前暫時由郭偉平主持翻譯室工作。
「翻譯室的工作就交給你了，要是有什麼解決不了的事情, 可以去找辦公廳的范廳。」劉欣雨把手上的工作與郭偉平進行了交接，想了想又對郭偉平提了個小小的建議。
雖然郭偉平既不像方洽是以前的司踢出來的，也不像許志明是由辦公廳推薦，但是幾個月相處下來，劉欣雨多少摸出了些他的背景。
郭偉平與在辦公廳里的范廳有著千絲萬縷的關係。
聽到劉欣雨提到范廳，郭偉平的臉上閃過一絲震驚, 目光飛快地掃過劉欣雨, 卻見劉欣雨神色淡然平靜, 仿佛並不知道他與范廳的關係，她的建議純粹只是給他一個提示，讓他在遇到困難的時候知道該找哪位領導解決。
微微鬆了口氣，郭偉平點頭道：「我會幫領導看好翻譯室，不給領導留麻煩。」
劉欣雨嘴角微揚。
部里今年的主要工作集中在兩大項目。
一個就是從德國引進全套生產設備，另一個就是從日本國進口的一套設備。
德國的這個項目無論是文件資料的翻譯還是與德國專家之間的談判口譯，劉欣雨可心說是全和參與。
從日本國進口的設備，到目前乃處於接觸階段。
雖然劉欣雨也有參與，不過參與程度不高。
文件資料由毛利朗師徒負責的翻譯，劉欣雨作為翻譯室的領導，當然有責任對他們的翻譯稿進行必要的校對。
毛利朗的口語還算不錯，但是離口譯的要求還有些距離，嚴傑波口語更差, 連自學的劉欣雨都不如, 因此日本專家來京面談的時候，部里專門請了外事部門的口譯。
當然部里還有些零散的外來文件的資料需要翻譯, 這些零散的文件資料以英語為主，翻譯室有三個英語翻譯，翻譯能力倒是綽綽有餘。
劉欣雨每天都很忙，那是因為翻譯室只她一個人懂多種語言，又要負責校對其他翻譯的翻譯稿，翻譯室其他同志的工作量事實並不算太大。
沒辦法，能者多勞嘛。
劉欣雨又把小楊喊到辦公室進行了一番交待：「雖然各部門都知道我將隨團出國公幹，卻也難免會出現差錯。各部門送來需要翻譯的件，你要仔細挑撿，日文交給毛教授，英文交給郭偉平，他負責將工作分配下去並負責校對審核。其他語種要儘快退還給送件部門，避免出現延誤。」
小楊點頭應是。
兩人正說著話，桌上的電話響了。
小楊接起電話，餵了兩聲之後，對面終於有了聲音，但是這怯生生的聲音口音實在有點重，加上對面的環境雜音很大，實在有些聽不太明白，眉頭不由皺了起來。
「怎麼了？」劉欣雨一邊收拾桌子一邊問道。
從噪雜的聲音里, 小楊終於聽清了劉欣雨三個字，連忙將話筒遞給劉欣雨：「應該是找您的, 對面很吵, 而且打電話的人口音很重。」
劉欣雨的蹙了蹙眉，接過話筒聽了起來：「餵……你是？玉梅？你現在在哪裡？別哭，慢慢說！好，你們就在小賣部旁邊找個陰涼的地方等著，別亂跑！我讓新建去車站接你們！記住了啊，千萬別亂跑！」
電話是蔣玉梅打來的，現在她與劉麗芳還有蔣玉珠的兩個兒子已經到了京城。
果然得知劉欣雨的婚禮延後的消息，劉麗芳就迫不及待地帶著兩外孫在蔣玉梅的陪同下來了京城。
只是天氣太熱，除了蔣玉梅，劉麗芳和兩個孩子都有些中暑。
出了火車站不是車就是人，不知該往裡去，於是只能給劉欣雨打電話。
劉麗芳知道劉欣雨有車而且會開車，出門前特地帶上了劉欣雨單位的電話。
也好在帶上了劉欣雨的電話，否則這四個人只能在火車站哭了！
劉新建接到劉欣雨的電話，不敢耽誤片刻，開上車子直奔車站，接劉欣雨給的大致方位來來回回找了好幾圈才算找到祖孫三人。
按劉欣雨的指示先將四人帶到暢春衛生院看了醫生，給兩個孩子和劉麗芳都開了藥，這才帶著四個人回到餐館。
劉欣雨下班直接去了餐館，看到的場景讓她頗為無語。
第二天就是出國公幹的日子，安排好翻譯室的工作，又去辦公廳找范廳匯報了翻譯室此後半個月的工作安排，請范廳多多關照，劉欣雨比正常時間提前了大半個小時下班。
因此劉欣雨到餐館的時間並不算晚，大概也就六點左右吧。
結果劉麗芳劈頭就道：「大侄女是大幹部了，架子大了啊，姑都都請不動你了。」
劉欣雨淡淡地看了劉麗芳一眼，壓根都沒想搭理她。
不過劉欣雨不出聲，不等於就沒人出聲。
陳招娣的心裡正為劉麗芳的不告而至堵著一口氣呢，只因忙於照看兩個蔫了吧唧的曾外孫，沒能騰出手來收拾劉麗芳呢，卻給了劉麗芳一個錯覺，更讓劉麗芳有了找劉欣雨茬的機會。
這會兒給兩個曾外孫餵了藥，讓蔣玉梅哄著在包間裡歇息，出來就聽到劉麗芳嘲諷埋怨劉欣雨，顧不上餐館裡到處都是來品嘗美味的客人，拿著櫃檯上放著的一塊抹布狠狠地甩向劉麗芳：「你自己幹了些什麼心裡沒點數？你以為你是天上的王母娘娘，欣雨得把你的話奉為聖旨？或者你是對欣雨有養育之恩，欣雨就得把工作丟開聽你召喚？」
「哎呀，媽，你怎麼還是這樣！只有欣雨才是寶，女兒、外孫女、曾外孫都是草！」劉麗芳一把扯下甩到臉上的抹布，大聲抱怨道。
陳招娣被氣得滿臉通紅，劉欣雨真的擔心再這樣下去，會被氣得中風，連忙上前小聲安撫，勸她別與劉麗芳計較。
只可惜劉麗芳就是個沒眼力勁的混蛋，見陳招娣不說話了，就以為自己得了理，一句接一句地譴責陳招娣偏袒劉欣雨薄待她。
看著紛紛看過來的食客，陳招娣忍無可忍，巴掌重重往櫃檯一拍道：「劉麗芳，你是不是以為誰都像你那麼閒？欣雨不用上班的嗎？你真是好意思說！今天要不是欣雨安排得當，你那兩外孫能那麼及時看醫生？要不是送醫及時，兩孩子這會兒還不知怎麼樣呢！？」
(本章完)