第226章 證人
第226章 證人
審判室在一瞬間安靜下來，所有人臉上露出了震驚的表情，並在極短的時間內演變成一場聲討。
「瞧瞧你說的都是些什麼話？！」
「梅林啊，我想我該走了，這完全是在浪費時間。」
「你怎麼敢這樣詆毀一位大魔法師！」
沒人認為福吉說的是實話，他們都覺得他瘋了。
「肅靜！」
一個坐在福吉左邊的方下巴女巫大聲維持秩序，等喧囂聲終於漸漸停下來後，她看向始終緊盯著鄧布利多的福吉說：「我並沒有收到臨時改案子的通知，部長，這不符合《威森加摩權利憲章》，也不屬於魔法法律執行司的政策條令。」
福吉一眨不眨的盯著鄧布利多，但他沒在鄧布利多臉上看到任何自己想要的表情。
「事實上，博恩斯司長，這兩樁案子都是一回兒事。」
福吉陰沉著目光說：「你們很快就會知道了——現在，把籠子打開，讓那隻老鼠現回原形吧。」
托比剛想要動手打開籠子，卻被走過來的斯克林傑攔住。
「老實坐好。」斯克林傑警告道，又額外警惕的看了一眼鄧布利多。
他把籠子打開，將裡面沉沉睡著的老鼠放在地板上，威森加摩的成員們伸長了脖子瞅著——他們早在韋斯萊一家的庭審中知道了這隻老鼠的來歷，那這簡直再平常不過了，只是一隻尋常的寵物，只不過活的時間額外久，比普通的老鼠要長壽一些。
斯克林傑將魔杖抵在老鼠身上，他低聲念出咒語。
光芒一閃，昏睡的老鼠漸漸變出了人的肢體，這個人的身材又矮又胖，還保持著熟睡的狀態——在來魔法部之前，托比給他灌下了不少的安眠劑。
有陪審員認出了這個人的樣子。
「小矮星彼得，這不可能，他明明已經死了。」
「我認得他，當年我還是他的普通巫師等級考試的考官，絕對不會認錯。」
「但怎麼會.」
「安靜。」福吉不耐煩的說：「快點把他叫醒，還有一大堆問題等著問他呢。」
斯克林傑從口袋裡拿出一個小瓶子，在彼得的鼻子下放了一會兒，很快，他的眼皮就微微抖動，從睡夢中迷迷糊糊的醒來。
小矮星驚恐的看向四周，他一眼就認出了福吉，趴在地上扭著腦袋，又看到了坐在位置上的托比，鄧布利多，還有安琪拉三人。
「我沒有」他慌慌張張的說，可斯克林傑卻等不了那麼久，他將彼得強行架起來，按到原本放著籠子的椅子上——鎖鏈一陣抖動，不像另外三人，它立馬就把小矮星緊緊捆住了，動彈不得。
福吉拿出一大堆早就準備好的羊皮紙開始審問。
「你是彼得·佩迪魯嗎？」
「我我.我是。」彼得磕巴的說，臉上的表情越來越驚恐。
「十二年前，也就是1981年，是你承擔了詹姆·波特和莉莉·伊萬斯的保密人身份，對嗎？」
這和總所周知的事實不一樣，關于波特夫婦的慘案早就有了結果，魔法界流傳的消息是小天狼星勾結的伏地魔，並迫害了波特夫婦。
高高的坐席上議論紛紛，博恩斯女士扶穩自己的單片眼睛，不肯放過彼得絲毫流露出的異常表現。
彼得渾身都在顫抖，眼睛裡布滿了淚水，鎖鏈纏的他越來越緊。
「我我喘不過氣了」
他央求道，可是福吉只是冷冷的盯著他，拿出又一張羊皮紙問：「根據十二年前的判定結果，一整條街的麻瓜被炸死，你在案發現場留下的遺體只有一根手指，最後的犯人被認定為小天狼星·布萊克——你對這件案子有什麼需要辯解的地方麼？是不是你勾結的神秘人，並把一切罪過都推到了小天狼星·布萊克身上？」
另外三人立馬就注意到了福吉的用詞——神秘人。
直到現在他還想把格林德沃從這樁案子裡拋出去。
彼得開始大聲嚎哭，淚水和鼻涕布滿面孔，一句完整的話也說不出來。
托比一臉嫌棄的往旁邊靠了靠，福吉抓緊時間飛快的逼問彼得，似乎是想要早點把這件案子解決掉。
事實上，幾乎已經不再需要其他的證據了——一個原本死掉的人突然出現本身就很不對勁，再傻的人也能意識到小矮星彼得有問題。
作為真正抓捕彼得的人，托比也描述了一下自己是如何將彼得從宿舍里偷偷換掉的，沒說一句謊言。安琪拉是他的證人，當時在辦公室里彼得現出原形的時候，她也在場。
瓦加度副校長的身份為她加分許多，得到了不少人的點頭贊同。
「我宣布，現在開始表決。」博恩斯女士說道。
不知怎麼的，突然就來到了這個環節。
托比不安的看向鄧布利多，他始終一言不發。
福吉，以及大多數的陪審員也都在看著他，就連博恩斯女士的這句話都稍顯詢問鄧布利多的意味。
如果只是這樣的話，根本用不著如此大張旗鼓的召集所有的威森加摩成員——現在已經完全不需要表決了，所有人都認為彼得有罪。
「有一件事並不準確。」
終於，鄧布利多開口說話了，他的語氣平靜的嚇人：「威脅，又或者說彼得·佩迪魯效忠的人並不是伏地魔。」
他在福吉快要噴出怒火的視線中說出了那個人的名字。
「而是蓋勒特·格林德沃，是他逼迫彼得·佩迪魯迫害波特夫婦的。」
死一般的寂靜再次填充了整間審判室。
陪審員們，還有博恩斯女士都以為自己聽錯了名字，福吉氣的似乎要衝出來質問鄧布利多為什麼非要這麼做。
他都已經給過鄧布利多警告了！
難道阿利安娜的名字還不夠麼？！
「是啊。」鄧布利多似乎終於想明白了些什麼，他變得放鬆了不少，繼續用平穩的嗓音說道：「我知道這很難令人相信，但是誰又能說的准呢？誰能猜得到在伏地魔崛起的同時，又有另一個黑魔王在悄悄做打算呢？」
「他說的是真的麼？！」福吉惡狠狠的盯著彼得說，完全不像是在詢問，而是逼迫他立馬否定這個說法。
緊接著，福吉又補充道：「你要知道，一旦你承認了這個說法，由於牽連到蓋勒特·格林德沃的原因，你將會被送到國際法庭。不是每個國家的魔法部都有阿茲卡班用來關押犯人——例如美國魔法國會——他們將會對你做的事情不止是靈魂與肉體的區別，也不是攝魂怪的吻，而是真正的處決。」
彼得被嚇壞了，他只想留住自己的性命，可當他在聽到蓋勒特·格林德沃時的反應卻被許多人看在眼裡。
「你是在誘導被告做假麼，部長？」博恩斯女士冷靜的問。
「你應該問問他。」福吉惡狠狠的說：「問問他這到底是真的，還是假的。」
「你是在指誰？」博恩斯又問。
她並沒有在挑刺，因為福吉又把目光移到了鄧布利多身上。
「我是他指的應該就是我了，女士。」鄧布利多說：「我知道這有些不符合程序，但我完全接受任何質詢。」
「那你說說看！」福吉立馬追問道：「你憑什麼認定是蓋勒特·格林德沃指使的彼得·佩迪魯？你有什麼證據嗎？」
「我就是證據。」托比突然開口說：「安琪拉當時也在場，這些都是彼得·佩迪魯親口說出來的。」
「那他現在為什麼不回答？！」
「如果你肯把快要攤在桌子上的肚子收一收的話，我想他會願意回答的。」
福吉的臉漲成了豬肝色，他坐回到座位上，在深吸了好幾口氣後說：「我這裡有不同的說法，魯弗斯，麻煩你把證人帶過來，她應該已經到了。」
看來這就是魯弗斯·斯克林傑之前如此信心滿滿的原因了——福吉居然還有其他的證人。
托比已經默默做好了心理準備，他一一回憶起自己遇到過的不對付的巫師，唔，也有可能不是巫師，母夜叉，巨人，甚至連狼人都有，當然，必不可少的就是妖精了。
只要做實自己的黑魔鬼身份，再拿出一大堆所謂的罪證，那麼從托比口中說出的證詞自然就會不那麼有說服力了。
沒過一會兒，斯克林傑回來了，跟在她身後的不止是一個人——而是三個女人。
左邊的托比認識，就是《預言家日報》的記者麗塔·斯基特，右邊的和中間的人就不知道了。
站在右邊的是一個長得像蒼白大癩蛤蟆的女人，她又矮又胖，長著一張寬大的、皮肉鬆弛的臉，像弗農一樣看不見脖子，一張大嘴向下耷拉著。她的眼睛很大，圓圓的，微微向外凸起。
她與斯基特一左一右扶著中間一名老得不像樣子的女人，走的十分緩慢。
「她需要幫助。」長得像癩蛤蟆的女人說，聲音像小姑娘一樣大驚小怪、又尖又細。
「是的，烏姆里奇部長，我們能看得出來這一點，路上辛苦了，給她變一張椅子出來。」
福吉就像是得勝了一樣驕傲的說。
被夾在中間的老女人坐在沙發椅上，她似乎對周圍的一切都失去了知覺，兩隻眼睛一動不動，看起來像是在發呆。
在她坐好後，旁邊的兩人並沒有走，而是一左一右在旁邊站著，惹得一小部分陪審員不滿起來。
「巴希達·巴沙特。」福吉大聲介紹道：「你們應該都聽過她的名字，沒錯，就是《魔法史》的作者。但只有很少的人才知道，巴希達·巴沙特也是蓋勒特·格林德沃的姑婆，他們是親戚關係。而且格林德沃曾短暫的居住在她家裡，另外她也認識曾住在戈德里克山谷的鄧布利多一家。」
博恩斯女士將信將疑的看了福吉幾眼，她開始行使自己的本職工作。
「福吉部長說的是事實嗎？」她開口詢問道。
巴沙特完全沒任何反應，卻又不像是被嚇壞的樣子。
這時，又是烏姆里奇，她尖著嗓子說：「巴希達·巴沙特患有嚴重的老年痴呆，在一整天裡只有為數不多的幾個小時才能恢復清醒。很不幸，她現在沒法回答你的問題。」
博恩斯皺眉說：「那她該如何行使證人的職責？」
「都已經事先整理好了。」斯基特忽然從手提包里拿出一堆卷好的羊皮紙，送到前方的幾人面前，又補充了一句：「可別不小心弄壞了，這些記錄我還都有用。」
鄧布利多始終平靜，托比緊盯著那捲羊皮紙，但博恩斯女士沒去看，而是看著福吉說：「這不符合程序。」
「那就按著這些羊皮紙問鄧布利多好了。」福吉氣急敗壞的奪走羊皮紙，他顯然早就知道上面寫了些什麼，看也不看，直接沖鄧布利多氣勢洶洶的問道：「你承認你有一個妹妹，叫做阿利安娜·鄧布利多麼？」
陪審席響起了許多道不滿的聲音，這下子又回到最初福吉對鄧布利多的冒犯了。
「沒錯。」鄧布利多平靜的說。
喧鬧聲突然變小了。
福吉繼續問道：「她沒上過學？」
「並沒有。」鄧布利多又說，平靜的有些嚇人。
托比緩緩瞪大了雙眼——他想到了之前與鄧布利多之間的一場對話。
那場對話涉及古代魔法課的教課內容，與默默然有關。
突如其來的，沒等福吉再次追問，鄧布利多就坦誠說道：「我們一直用她身體不好來做藉口，推脫掉所有可能導致她暴露的事情，包括巴沙特女士的友好邀請。」
「但事實上，我的妹妹——阿利安娜·鄧布利多——她是一名默然者。」
第三次寂靜，這一次沒有了任何喧鬧聲。
安琪拉驚訝的捂住嘴巴，托比的拳頭不自覺緊握著。
這時，鄧布利多忽然站起來，嚇得福吉連忙看向斯克林傑，傲羅們悄悄握緊魔杖——托比也跟著站起來了，然後是安琪拉。
「沒關係。」鄧布利多轉頭示意說，他獨自一人走到福吉面前，伸出手詢問道：「我能看看這些羊皮紙上都寫了些什麼嗎？」
沒人知道拒絕的結果會怎樣，就連福吉都敢冒這種風險，只是顫抖著勸說道：「我勸你不要亂來，這裡是在魔法部。」
「我沒打算亂來。」鄧布利多說，將羊皮紙拿過去，慢慢的一張張翻開來看。
所有人就這樣靜靜等著，沒有人出聲打擾。
說真的，這還是托比第一次在學校以外看到校長如此有威勢的時刻，而且要嚇人多了。
在十分鐘後，翻紙的聲音終於消失不見了，隨著鄧布利多放下羊皮紙，壓抑的氣氛也一掃而空。福吉都沒敢伸手去接，只是示意放在桌子上就好。
陪審員們的臉上有驚恐，也有不安，鄧布利多將他們的表情一一看在眼裡。
「儘管有一些錯漏。」他輕聲說：「但有一點上面寫的沒錯，我確實有殺死自己妹妹的嫌疑。」
沉默持續了將近半分鐘的時間。
福吉沒想到鄧布利多居然承認的如此之快，他沒有開口讓鄧布利多回到原位，或許是不敢這麼做，而是直接說出自己更多的說辭：「那你也承認把事情推脫到格林德沃頭上是有復仇的心思了？」
這句話就有許多人都聽不明白了，不是所有人都知道格林德沃，阿不福思，與鄧布利多之間的三人決鬥經過，福吉還沒來得及講完就被打斷了。
鄧布利多看著福吉，他說：「我想知道，部長是從哪得來的線索？」
遠遠站在他身後的烏姆里奇說：「還能有誰？證人都已經在這裡了。」
「不。」鄧布利多緩緩搖頭：「證人不是她。你對這句話一清二楚，福吉，還有你——」他轉過頭說：「斯克林傑，你們是在與魔鬼做交易。」
斯克林傑把魔杖拿在手上，已經毫不掩飾了。
福吉磕磕巴巴的說：「我聽不懂你在說些什麼——要我說，你的學生才是真正的魔鬼。托比·海默，你知道我找到了他多少罪案嗎？你想親眼看一看嗎？」
福吉從桌子底下掏出一摞又一摞檔案，堆得比一個成年人還要高，可這似乎還不夠，在那條長排桌子底下仿佛變成了一個無底洞，怎麼也拿不完。
「這並不是關鍵。」鄧布利多搖頭說，眼中對福吉的失望越來越深：「真正的關鍵在於，格林德沃有掌控阿茲卡班，以及上千數量攝魂怪的威脅，可你卻對這一幕無動於衷。」
「另外，我也有證人，他可以證明我說的都是真的。」
從厚重的木門外傳來一陣響動聲。
「看來他已經到了。」鄧布利多說，托比與安琪拉對視了一眼，然後一齊回頭看過去。
木門被推開，一共走進來兩個人——其中一個大概有五十多歲，腰板挺直，動作生硬，短短的黑頭髮打理得一絲不亂，中間那道縫直得有點不自然。他那牙刷般狹窄的小鬍子，像是比著滑尺修剪過的。
另外一個人則是一個小老頭，滿臉和善的微笑，穿著與安琪拉一樣，都是白色的衫袍，光是看起來就容易讓人心生好感。
「克勞奇？」福吉驚訝道：「你怎麼來了？小天狼星的案子都已經過去那麼久了，雖然那是你下的判決結果，但就算追責也追不到你的頭上，畢竟你都不在魔法法律執行司了——」
「而是國際魔法交流合作部部長。」巴蒂·克勞奇嚴肅的接話道：「我不是為了今天的案子而來的，而是接待這位客人——請容我介紹，巴巴吉德·阿金巴德，瓦加度的校長，他是以證人的身份而來的。」
阿金巴德微笑著和眾人打了個招呼，尤其是在看向安琪拉和托比時，他的笑容格外親切。
他的英語很蹩腳，好在能夠讓人聽清，只是說的內容就不是那麼容易讓人接受了。
「我帶來了小天狼星·布萊克的屍體。」
他說：「當然，不是我下的毒手，那時他已經奄奄一息了，我沒能救得了他。」
「在死前，小天狼星·布萊克告訴我說，他之所以能夠從阿茲卡班逃出來，就是因為蓋勒特·格林德沃誘使了監獄裡的攝魂怪，才讓他從容脫逃。在這之後，布萊克不肯屈服于格林德沃的威脅，並成功再次逃脫。」
「什麼威脅？」博恩斯女士驚恐的問。
阿金巴德看了托比一眼，然後溫和的說：
「當然是引起又一次戰爭的威脅了——格林德沃要以黑魔法和鮮血清肅整個魔法界，這難道不就是他做過一次的事情嗎？」
「如今，他又要重複一遍這個過程了。」
(本章完)
審判室在一瞬間安靜下來，所有人臉上露出了震驚的表情，並在極短的時間內演變成一場聲討。
「瞧瞧你說的都是些什麼話？！」
「梅林啊，我想我該走了，這完全是在浪費時間。」
「你怎麼敢這樣詆毀一位大魔法師！」
沒人認為福吉說的是實話，他們都覺得他瘋了。
「肅靜！」
一個坐在福吉左邊的方下巴女巫大聲維持秩序，等喧囂聲終於漸漸停下來後，她看向始終緊盯著鄧布利多的福吉說：「我並沒有收到臨時改案子的通知，部長，這不符合《威森加摩權利憲章》，也不屬於魔法法律執行司的政策條令。」
福吉一眨不眨的盯著鄧布利多，但他沒在鄧布利多臉上看到任何自己想要的表情。
「事實上，博恩斯司長，這兩樁案子都是一回兒事。」
福吉陰沉著目光說：「你們很快就會知道了——現在，把籠子打開，讓那隻老鼠現回原形吧。」
托比剛想要動手打開籠子，卻被走過來的斯克林傑攔住。
「老實坐好。」斯克林傑警告道，又額外警惕的看了一眼鄧布利多。
他把籠子打開，將裡面沉沉睡著的老鼠放在地板上，威森加摩的成員們伸長了脖子瞅著——他們早在韋斯萊一家的庭審中知道了這隻老鼠的來歷，那這簡直再平常不過了，只是一隻尋常的寵物，只不過活的時間額外久，比普通的老鼠要長壽一些。
斯克林傑將魔杖抵在老鼠身上，他低聲念出咒語。
光芒一閃，昏睡的老鼠漸漸變出了人的肢體，這個人的身材又矮又胖，還保持著熟睡的狀態——在來魔法部之前，托比給他灌下了不少的安眠劑。
有陪審員認出了這個人的樣子。
「小矮星彼得，這不可能，他明明已經死了。」
「我認得他，當年我還是他的普通巫師等級考試的考官，絕對不會認錯。」
「但怎麼會.」
「安靜。」福吉不耐煩的說：「快點把他叫醒，還有一大堆問題等著問他呢。」
斯克林傑從口袋裡拿出一個小瓶子，在彼得的鼻子下放了一會兒，很快，他的眼皮就微微抖動，從睡夢中迷迷糊糊的醒來。
小矮星驚恐的看向四周，他一眼就認出了福吉，趴在地上扭著腦袋，又看到了坐在位置上的托比，鄧布利多，還有安琪拉三人。
「我沒有」他慌慌張張的說，可斯克林傑卻等不了那麼久，他將彼得強行架起來，按到原本放著籠子的椅子上——鎖鏈一陣抖動，不像另外三人，它立馬就把小矮星緊緊捆住了，動彈不得。
福吉拿出一大堆早就準備好的羊皮紙開始審問。
「你是彼得·佩迪魯嗎？」
「我我.我是。」彼得磕巴的說，臉上的表情越來越驚恐。
「十二年前，也就是1981年，是你承擔了詹姆·波特和莉莉·伊萬斯的保密人身份，對嗎？」
這和總所周知的事實不一樣，關于波特夫婦的慘案早就有了結果，魔法界流傳的消息是小天狼星勾結的伏地魔，並迫害了波特夫婦。
高高的坐席上議論紛紛，博恩斯女士扶穩自己的單片眼睛，不肯放過彼得絲毫流露出的異常表現。
彼得渾身都在顫抖，眼睛裡布滿了淚水，鎖鏈纏的他越來越緊。
「我我喘不過氣了」
他央求道，可是福吉只是冷冷的盯著他，拿出又一張羊皮紙問：「根據十二年前的判定結果，一整條街的麻瓜被炸死，你在案發現場留下的遺體只有一根手指，最後的犯人被認定為小天狼星·布萊克——你對這件案子有什麼需要辯解的地方麼？是不是你勾結的神秘人，並把一切罪過都推到了小天狼星·布萊克身上？」
另外三人立馬就注意到了福吉的用詞——神秘人。
直到現在他還想把格林德沃從這樁案子裡拋出去。
彼得開始大聲嚎哭，淚水和鼻涕布滿面孔，一句完整的話也說不出來。
托比一臉嫌棄的往旁邊靠了靠，福吉抓緊時間飛快的逼問彼得，似乎是想要早點把這件案子解決掉。
事實上，幾乎已經不再需要其他的證據了——一個原本死掉的人突然出現本身就很不對勁，再傻的人也能意識到小矮星彼得有問題。
作為真正抓捕彼得的人，托比也描述了一下自己是如何將彼得從宿舍里偷偷換掉的，沒說一句謊言。安琪拉是他的證人，當時在辦公室里彼得現出原形的時候，她也在場。
瓦加度副校長的身份為她加分許多，得到了不少人的點頭贊同。
「我宣布，現在開始表決。」博恩斯女士說道。
不知怎麼的，突然就來到了這個環節。
托比不安的看向鄧布利多，他始終一言不發。
福吉，以及大多數的陪審員也都在看著他，就連博恩斯女士的這句話都稍顯詢問鄧布利多的意味。
如果只是這樣的話，根本用不著如此大張旗鼓的召集所有的威森加摩成員——現在已經完全不需要表決了，所有人都認為彼得有罪。
「有一件事並不準確。」
終於，鄧布利多開口說話了，他的語氣平靜的嚇人：「威脅，又或者說彼得·佩迪魯效忠的人並不是伏地魔。」
他在福吉快要噴出怒火的視線中說出了那個人的名字。
「而是蓋勒特·格林德沃，是他逼迫彼得·佩迪魯迫害波特夫婦的。」
死一般的寂靜再次填充了整間審判室。
陪審員們，還有博恩斯女士都以為自己聽錯了名字，福吉氣的似乎要衝出來質問鄧布利多為什麼非要這麼做。
他都已經給過鄧布利多警告了！
難道阿利安娜的名字還不夠麼？！
「是啊。」鄧布利多似乎終於想明白了些什麼，他變得放鬆了不少，繼續用平穩的嗓音說道：「我知道這很難令人相信，但是誰又能說的准呢？誰能猜得到在伏地魔崛起的同時，又有另一個黑魔王在悄悄做打算呢？」
「他說的是真的麼？！」福吉惡狠狠的盯著彼得說，完全不像是在詢問，而是逼迫他立馬否定這個說法。
緊接著，福吉又補充道：「你要知道，一旦你承認了這個說法，由於牽連到蓋勒特·格林德沃的原因，你將會被送到國際法庭。不是每個國家的魔法部都有阿茲卡班用來關押犯人——例如美國魔法國會——他們將會對你做的事情不止是靈魂與肉體的區別，也不是攝魂怪的吻，而是真正的處決。」
彼得被嚇壞了，他只想留住自己的性命，可當他在聽到蓋勒特·格林德沃時的反應卻被許多人看在眼裡。
「你是在誘導被告做假麼，部長？」博恩斯女士冷靜的問。
「你應該問問他。」福吉惡狠狠的說：「問問他這到底是真的，還是假的。」
「你是在指誰？」博恩斯又問。
她並沒有在挑刺，因為福吉又把目光移到了鄧布利多身上。
「我是他指的應該就是我了，女士。」鄧布利多說：「我知道這有些不符合程序，但我完全接受任何質詢。」
「那你說說看！」福吉立馬追問道：「你憑什麼認定是蓋勒特·格林德沃指使的彼得·佩迪魯？你有什麼證據嗎？」
「我就是證據。」托比突然開口說：「安琪拉當時也在場，這些都是彼得·佩迪魯親口說出來的。」
「那他現在為什麼不回答？！」
「如果你肯把快要攤在桌子上的肚子收一收的話，我想他會願意回答的。」
福吉的臉漲成了豬肝色，他坐回到座位上，在深吸了好幾口氣後說：「我這裡有不同的說法，魯弗斯，麻煩你把證人帶過來，她應該已經到了。」
看來這就是魯弗斯·斯克林傑之前如此信心滿滿的原因了——福吉居然還有其他的證人。
托比已經默默做好了心理準備，他一一回憶起自己遇到過的不對付的巫師，唔，也有可能不是巫師，母夜叉，巨人，甚至連狼人都有，當然，必不可少的就是妖精了。
只要做實自己的黑魔鬼身份，再拿出一大堆所謂的罪證，那麼從托比口中說出的證詞自然就會不那麼有說服力了。
沒過一會兒，斯克林傑回來了，跟在她身後的不止是一個人——而是三個女人。
左邊的托比認識，就是《預言家日報》的記者麗塔·斯基特，右邊的和中間的人就不知道了。
站在右邊的是一個長得像蒼白大癩蛤蟆的女人，她又矮又胖，長著一張寬大的、皮肉鬆弛的臉，像弗農一樣看不見脖子，一張大嘴向下耷拉著。她的眼睛很大，圓圓的，微微向外凸起。
她與斯基特一左一右扶著中間一名老得不像樣子的女人，走的十分緩慢。
「她需要幫助。」長得像癩蛤蟆的女人說，聲音像小姑娘一樣大驚小怪、又尖又細。
「是的，烏姆里奇部長，我們能看得出來這一點，路上辛苦了，給她變一張椅子出來。」
福吉就像是得勝了一樣驕傲的說。
被夾在中間的老女人坐在沙發椅上，她似乎對周圍的一切都失去了知覺，兩隻眼睛一動不動，看起來像是在發呆。
在她坐好後，旁邊的兩人並沒有走，而是一左一右在旁邊站著，惹得一小部分陪審員不滿起來。
「巴希達·巴沙特。」福吉大聲介紹道：「你們應該都聽過她的名字，沒錯，就是《魔法史》的作者。但只有很少的人才知道，巴希達·巴沙特也是蓋勒特·格林德沃的姑婆，他們是親戚關係。而且格林德沃曾短暫的居住在她家裡，另外她也認識曾住在戈德里克山谷的鄧布利多一家。」
博恩斯女士將信將疑的看了福吉幾眼，她開始行使自己的本職工作。
「福吉部長說的是事實嗎？」她開口詢問道。
巴沙特完全沒任何反應，卻又不像是被嚇壞的樣子。
這時，又是烏姆里奇，她尖著嗓子說：「巴希達·巴沙特患有嚴重的老年痴呆，在一整天裡只有為數不多的幾個小時才能恢復清醒。很不幸，她現在沒法回答你的問題。」
博恩斯皺眉說：「那她該如何行使證人的職責？」
「都已經事先整理好了。」斯基特忽然從手提包里拿出一堆卷好的羊皮紙，送到前方的幾人面前，又補充了一句：「可別不小心弄壞了，這些記錄我還都有用。」
鄧布利多始終平靜，托比緊盯著那捲羊皮紙，但博恩斯女士沒去看，而是看著福吉說：「這不符合程序。」
「那就按著這些羊皮紙問鄧布利多好了。」福吉氣急敗壞的奪走羊皮紙，他顯然早就知道上面寫了些什麼，看也不看，直接沖鄧布利多氣勢洶洶的問道：「你承認你有一個妹妹，叫做阿利安娜·鄧布利多麼？」
陪審席響起了許多道不滿的聲音，這下子又回到最初福吉對鄧布利多的冒犯了。
「沒錯。」鄧布利多平靜的說。
喧鬧聲突然變小了。
福吉繼續問道：「她沒上過學？」
「並沒有。」鄧布利多又說，平靜的有些嚇人。
托比緩緩瞪大了雙眼——他想到了之前與鄧布利多之間的一場對話。
那場對話涉及古代魔法課的教課內容，與默默然有關。
突如其來的，沒等福吉再次追問，鄧布利多就坦誠說道：「我們一直用她身體不好來做藉口，推脫掉所有可能導致她暴露的事情，包括巴沙特女士的友好邀請。」
「但事實上，我的妹妹——阿利安娜·鄧布利多——她是一名默然者。」
第三次寂靜，這一次沒有了任何喧鬧聲。
安琪拉驚訝的捂住嘴巴，托比的拳頭不自覺緊握著。
這時，鄧布利多忽然站起來，嚇得福吉連忙看向斯克林傑，傲羅們悄悄握緊魔杖——托比也跟著站起來了，然後是安琪拉。
「沒關係。」鄧布利多轉頭示意說，他獨自一人走到福吉面前，伸出手詢問道：「我能看看這些羊皮紙上都寫了些什麼嗎？」
沒人知道拒絕的結果會怎樣，就連福吉都敢冒這種風險，只是顫抖著勸說道：「我勸你不要亂來，這裡是在魔法部。」
「我沒打算亂來。」鄧布利多說，將羊皮紙拿過去，慢慢的一張張翻開來看。
所有人就這樣靜靜等著，沒有人出聲打擾。
說真的，這還是托比第一次在學校以外看到校長如此有威勢的時刻，而且要嚇人多了。
在十分鐘後，翻紙的聲音終於消失不見了，隨著鄧布利多放下羊皮紙，壓抑的氣氛也一掃而空。福吉都沒敢伸手去接，只是示意放在桌子上就好。
陪審員們的臉上有驚恐，也有不安，鄧布利多將他們的表情一一看在眼裡。
「儘管有一些錯漏。」他輕聲說：「但有一點上面寫的沒錯，我確實有殺死自己妹妹的嫌疑。」
沉默持續了將近半分鐘的時間。
福吉沒想到鄧布利多居然承認的如此之快，他沒有開口讓鄧布利多回到原位，或許是不敢這麼做，而是直接說出自己更多的說辭：「那你也承認把事情推脫到格林德沃頭上是有復仇的心思了？」
這句話就有許多人都聽不明白了，不是所有人都知道格林德沃，阿不福思，與鄧布利多之間的三人決鬥經過，福吉還沒來得及講完就被打斷了。
鄧布利多看著福吉，他說：「我想知道，部長是從哪得來的線索？」
遠遠站在他身後的烏姆里奇說：「還能有誰？證人都已經在這裡了。」
「不。」鄧布利多緩緩搖頭：「證人不是她。你對這句話一清二楚，福吉，還有你——」他轉過頭說：「斯克林傑，你們是在與魔鬼做交易。」
斯克林傑把魔杖拿在手上，已經毫不掩飾了。
福吉磕磕巴巴的說：「我聽不懂你在說些什麼——要我說，你的學生才是真正的魔鬼。托比·海默，你知道我找到了他多少罪案嗎？你想親眼看一看嗎？」
福吉從桌子底下掏出一摞又一摞檔案，堆得比一個成年人還要高，可這似乎還不夠，在那條長排桌子底下仿佛變成了一個無底洞，怎麼也拿不完。
「這並不是關鍵。」鄧布利多搖頭說，眼中對福吉的失望越來越深：「真正的關鍵在於，格林德沃有掌控阿茲卡班，以及上千數量攝魂怪的威脅，可你卻對這一幕無動於衷。」
「另外，我也有證人，他可以證明我說的都是真的。」
從厚重的木門外傳來一陣響動聲。
「看來他已經到了。」鄧布利多說，托比與安琪拉對視了一眼，然後一齊回頭看過去。
木門被推開，一共走進來兩個人——其中一個大概有五十多歲，腰板挺直，動作生硬，短短的黑頭髮打理得一絲不亂，中間那道縫直得有點不自然。他那牙刷般狹窄的小鬍子，像是比著滑尺修剪過的。
另外一個人則是一個小老頭，滿臉和善的微笑，穿著與安琪拉一樣，都是白色的衫袍，光是看起來就容易讓人心生好感。
「克勞奇？」福吉驚訝道：「你怎麼來了？小天狼星的案子都已經過去那麼久了，雖然那是你下的判決結果，但就算追責也追不到你的頭上，畢竟你都不在魔法法律執行司了——」
「而是國際魔法交流合作部部長。」巴蒂·克勞奇嚴肅的接話道：「我不是為了今天的案子而來的，而是接待這位客人——請容我介紹，巴巴吉德·阿金巴德，瓦加度的校長，他是以證人的身份而來的。」
阿金巴德微笑著和眾人打了個招呼，尤其是在看向安琪拉和托比時，他的笑容格外親切。
他的英語很蹩腳，好在能夠讓人聽清，只是說的內容就不是那麼容易讓人接受了。
「我帶來了小天狼星·布萊克的屍體。」
他說：「當然，不是我下的毒手，那時他已經奄奄一息了，我沒能救得了他。」
「在死前，小天狼星·布萊克告訴我說，他之所以能夠從阿茲卡班逃出來，就是因為蓋勒特·格林德沃誘使了監獄裡的攝魂怪，才讓他從容脫逃。在這之後，布萊克不肯屈服于格林德沃的威脅，並成功再次逃脫。」
「什麼威脅？」博恩斯女士驚恐的問。
阿金巴德看了托比一眼，然後溫和的說：
「當然是引起又一次戰爭的威脅了——格林德沃要以黑魔法和鮮血清肅整個魔法界，這難道不就是他做過一次的事情嗎？」
「如今，他又要重複一遍這個過程了。」
(本章完)