第857章 057 庫爾姆的轉折（下）
別的國家打仗先不說，俄國人喊起來「烏拉」的時候，哪怕只是在閱兵場上的時候，也只會讓自己人熱血澎湃，同時讓敵人感覺到膽寒。
旺達姆現在就被人數少於自己的俄軍給沖了回來，自然也有些緊張。
至於巴克萊現在騎馬趕到戰場去，也是因為前方的指揮，總也是需要有一個統籌大局的人。
戰前葉爾莫洛夫和奧斯特曼-托爾斯泰就違反了沙皇的命令，不過他們倒也有人撐腰，太后的寶貝侄子，俄軍中最能打的皇親關係戶，符騰堡的歐根親王，在和這一胖一瘦兩位將軍研究過以後，認為應該直接對著法國人的方向採取行動。
如果出了什麼問題，後續在控制交通線的第2軍，會在這位太后侄子的率領下，加入戰場去支援兩人的行動。
看到了巴克萊來到自己這裡，這位親王倒也光棍，直接就說明了情況。
「是我堅持要葉爾莫洛夫這麼幹的，您要知道，如果要打開道路，必須要把眼前這些礙眼的法國人消滅，至少也要把他們趕走。」
「您也不是第一次主動行動了，我們現在要乾的，就是要打勝仗！」
見到巴克萊的意見，歐根也放心下來了。
不管怎麼說，現在俄軍都需要更積極主動的採取攻勢，拿破崙那個島民又不在，你這個卡塞爾的殖民地大兵旺達姆又有什麼了不起的？不過是匹夫之勇罷了！
雖然是這麼想的，不過也沒人說出來。
當然了，又不是梅克倫堡那個小酒鬼克里斯蒂安，雖然勇敢但是並不太聰明，有個大舅子和一個在家裡帶女兒的媳婦就能夠管住他。
這位小爺，不僅是智勇雙全，而且也是太后很喜歡的侄兒，當年來到彼得堡的時候，甚至有種保羅很喜歡他，在繼位順序上可能有些說法的傳聞。
雖然那天他確實到了米哈伊洛夫斯基工程師堡壘，可是這事兒真的和他沒關係。
不過他一貫膽大的，大概就是在家庭教師利文夫人帶著孩子們轉移的時候，自己膽大的從暗道出來去了大理石宮。
雖然政變那天晚上他很不起眼，不過亞歷山大也看中了這個表弟，總是認為他是個將來能幹大事兒的主。
現在這個表弟，大概是在用實際行動向皇帝表哥表示，確實沒有看錯人。
歐根的部隊已經開進了，巴克萊帶來了擲彈兵的先頭部隊和近衛騎兵，也要陸續的投入戰鬥。
法國人之前幾天還在追擊人，顯然就變成了被追擊的那個，旺達姆也是倒楣。
俄軍當中看起來那些高大威猛的將領，一個個都心思細膩，葉爾莫洛夫就是個滑頭鬼。
倒是這些小白臉，一個個打起仗來都不要命的，而且還總是身先士卒。
然後，克里斯蒂安率領著擲彈兵從側翼包抄上來，剛剛發起進攻，一顆榴彈在距離他較遠的地方爆炸。
於是，這位埃琳娜的小叔子，索洛維約夫的妹夫，打仗中不要命的關係戶，有時候會耽誤事喝多了的小酒鬼，又雙叒叕負傷了。
「閣下，您又負傷了。」
「這點小傷，算不得什麼！弟兄們，前進！」
第2擲彈兵師的老兵們，也習慣了自家師座把負傷當飯吃的經歷，不過受傷也有十幾回了，還能夠這麼活蹦亂跳，這一次甚至乾脆拿嵌在肉里的彈片都不太當回事兒。
擲彈兵從側翼，第2軍從葉爾莫洛夫的背後，都趕上來在支援，一時間法軍的人數優勢就被抵消掉了。
出國作戰的俄軍，此時經過了整編，加上戰場上的損耗，已經不是原來的大編制，每個團下屬的營一般是一到兩個，只有索洛維約夫那支沒有經過太大損耗的部隊，才能夠在每個團多加一個營。
不過就是這樣，俄軍依然保持著高昂的士氣，打了多少次敗仗都不要緊，之前一次擊敗拿破崙，就已經可以讓他們恢復自信了。
畢竟到目前為止，拿破崙除了在埃及為了回來奪權當了跑男，也就是從俄羅斯當了車神的這一次，是結實的被打敗了。
什麼？你說他在西班牙也是個跑男？那是因為富歇、塔列朗和他的好妹妹卡羅琳娜打算架空了約瑟芬，讓繆拉來當皇帝，也不會有路易和奧坦斯的份兒，這個傳聞一旦出來，他就是在前線打勝仗也得跑回來解決問題。
俄軍因為戰爭獲勝而擁有的自信，在戰場上也是能夠看出來的。
而歐根的第2軍和拉耶夫斯基第3軍的加入，也讓旺達姆之前的優勢化為烏有。
不過，巴克萊在戰場上找到葉爾莫洛夫的時候，對方大概是不打算搭理自己。
巴克萊這個倒霉蛋，在斯摩棱斯克以前，大概也只有巴格拉季昂和他能夠處好關係，他還是巴格拉季昂的債主。
可是斯摩棱斯克以後，可能也就索洛維約夫和他關係沒有鬧僵，巴格拉季昂的火爆脾氣是受不了一些愚蠢指揮的。
「你怎麼樣了？」
「沒什麼事情，閣下。」
「我要向您轉達，因為您英勇的表現，我和皇上都對您表示感激。」
「您不用對我說這些，閣下。」
「看起來像是受傷了.」
巴克萊也是個聊天鬼才，他看到了葉爾莫洛夫有些火氣，似乎還有些別的什麼問題。
「並不是，Cyka，這可是新制服，讓法國佬的刺刀給挑破了口子，算不得受傷！」
嗯，他說話還是有些楞。葉爾莫洛夫本來在將軍裡面，就是比較窮的那個，甚至因為缺錢，都沒有娶上媳婦。一套新做的制服壞了，可能比受傷還讓他難受。
不過巴克萊也放心了，至少今天這胖子沒有找自己麻煩的意思。
「那麼您對現在的戰況有什麼看法？」
「我們可以把這幫狗娘養的收拾了！」
他這個脾氣，現在倒是非常的沖，而且還要副官把地圖給拿過來。
巴克萊看到了目前的情況，在第2軍和擲彈兵上來支援以後，形勢已經變成了均勢。
「要克萊斯特到達前線以後，從法國人的側後發起進攻。在這以前，我們要把部隊給放在前面，兩翼包抄，但主攻的是我們的左翼，從這裡打敗法國人。」
葉爾莫洛夫以前也沒見過巴克萊這樣積極的時候，大概也是在斯摩棱斯克和莫斯科撤退以後，把他給刺激到了。
在家裡休息的時候，巴克萊也在試圖了解前線的情況，至少和他關係沒有鬧僵的幾個年輕將軍，還願意和他通信。
再加上包岑戰役以後的態勢，人總是會變的，就是作戰的風格也會發生變化。
「要進攻？」
「又不是面對拿破崙，看多了施瓦岑貝格拙劣的指揮，誰都知道應該果斷一些。而且，我們現在並不是在失敗當中，要反敗為勝。」
葉爾莫洛夫也能夠理解他的想法，而且法軍被反推回去以後，雖然還控制著道路，可是從各方面都被削弱了。
等到了聯軍後續的部隊趕到，也就能夠把法國人給打敗，獲得最終的勝利。
巴克萊給克萊斯特下令，也是經過了普魯士國王的授權。
反正那一位知道，自己除了給普軍鼓舞士氣，其他方面都是白給。
因此，克萊斯特的部隊，現在也委託給了俄軍指揮。
普魯士人也士氣大振，幾天前在該死的奧地利人指揮下，他們都快不會打仗了。
換成了俄國人，大概也不會更差了。
克萊斯特也在巴克萊的來信當中，知道了前方的情況。
到了夜間，米羅拉多維奇的部隊，還有一些後衛部隊，都已經到達了戰場附近。
第一天旺達姆的3萬2，沒能夠打敗俄軍的1萬6，到了第二天，情況大為不同，而且第一天也有了大量援軍到達。
現在法軍和聯軍在庫爾姆這裡的兵力對比，就發生了逆轉。
在這種時候，一向謹慎的巴克萊，都難免會吐槽。
「要是這樣的仗都打不明白，可以退休回家了！」
隨後，他下令部隊發起了進攻。
對於法國人來說，他們第一天見識了俄國人的堅韌以後，今天對手反而成了兵力優勢的一方，並且從四面八方打來炮彈。
俄軍也伴隨著對法國人的火力壓制，在炮兵剛剛停歇了一陣以後，就發起了進攻。
攻守之勢，在這個時候也就逆轉了。
法國人看著俄軍又一次衝過來，還是在拼命的抵抗，但是自家的右翼，在俄軍的猛攻之下，很快就抵擋不住了。
旺達姆這一路進軍還算順利，到了這裡才遇到了大麻煩。
他意識到情況不妙，但是之前一天的戰況也還是均勢，他總是認為還有些機會，加上兩軍是如此接近，因此也沒有選擇撤退。
要不然，他就得和那個倒霉的麥克唐納一樣了。
索洛維約夫是把麥克唐納的三個軍逼得不得不放棄了盧班的大路，轉而走了山裡的小路，僅剩的一點炮兵和輜重也大多在這裡放棄了。
等到他們接近了包岑附近的法軍營地時，看起來就像是一群叫花子，這還是聯軍因為德勒斯登的失敗沒有選擇追擊。
而拿破崙因為卡茨巴赫法軍的失敗，也放棄了對聯軍的追擊，但是他似乎忽略了旺達姆的情況。
旺達姆如果立即撤退的話，大概和麥克唐納會一樣，不過總是會保全一部分軍隊。
現在他交戰了一會兒，看到了情況不妙，才開始考慮撤退，這已經是晚了。
克萊斯特指揮的普軍，已經出現在了他身後，只不過到達這裡的，也只是一些先頭部隊而已。
但就是這點普軍，也已經威脅到了旺達姆撤退的路線。
他也開始學習起了麥克唐納的經驗，準備丟棄大炮和輜重，然後將軍走此小道。
不過他大概是缺乏這個機會，聯軍開始全線壓上，就是要把這一個軍的法軍都消滅在這裡。
巴克萊顯然也是有了決心，他親自下馬，在最前線觀察著部隊的前進。
俄軍接連不斷的發起衝鋒，把法軍的隊形給衝散。
隨後是康斯坦丁大公親自率領的近衛胸甲騎兵到達，雖然只有幾個團，但是這些胸甲騎兵可以說是俄國重騎兵當中的精華。
他們發起衝擊，就讓法國人的隊形更加混亂。
現在明眼人都能夠看得出，法國人敗了。
但是他們還不想投降，這可不是以後的那些法國人，軍官和士兵，只要還沒有潰散，總還是向著最後到達的普軍這裡發起了衝擊。
不過在拿破崙戰爭當中一向表現拉胯的普軍，今天也爆發了難得的勇氣，不少軍官在第一線的戰鬥當中陣亡，但是後續的軍官和士兵又補上來。
那個花花公子奧古斯特親王，乾脆讓副官把戰馬給趕到了後面，自己親自手執軍旗，率領著麾下的步兵，向著法軍突圍當中的縱隊發起了反衝擊。
法國人最後大概還是要失敗的，旺達姆的部隊當中，不少步兵陣列都被俄國騎兵衝垮，一半的部隊正在潰散當中。
看起來，這一次是要勝利了。
亞歷山大騎在馬上，他也靠近了前線，對於俄軍的表現很是滿意。
「弟兄們都是好樣的，這一次參加戰鬥的軍人，都應該有些獎賞。」
普魯士國王在他身旁，聽到了亞歷山大的意見，也點頭同意。
「我提議，應該給參戰的士兵，都頒發一枚特殊的十字紀念勳章。」
「啊，陛下，這是個好辦法，只是您那枚勳章，看起來很是樸素。」
亞歷山大是想起來了，總是有人傳聞，索洛維約夫獲得鐵十字勳章的時候，臉上的表情，笑比哭還難看。
不過他是不明白情況的，只是單獨提起了問題。
但FW國王也不是沒有解決辦法，當兵的總是會對獎金感興趣的，而不光是一枚勳章。
但是普魯士王國確實也比較缺錢，要不是娶了個比較會省錢的漂亮媳婦，大概FW國王的支出也是個老大難的問題，弄不好閨女嫁到俄羅斯，嫁妝還得尼古拉那邊準備。
除此以外，還有奧地利那邊發的金質和銀制勳章，以及巴克萊的一級聖喬治勳章——這總比維根斯坦在呂岑獲得的那枚靠譜的多。(本章完)
旺達姆現在就被人數少於自己的俄軍給沖了回來，自然也有些緊張。
至於巴克萊現在騎馬趕到戰場去，也是因為前方的指揮，總也是需要有一個統籌大局的人。
戰前葉爾莫洛夫和奧斯特曼-托爾斯泰就違反了沙皇的命令，不過他們倒也有人撐腰，太后的寶貝侄子，俄軍中最能打的皇親關係戶，符騰堡的歐根親王，在和這一胖一瘦兩位將軍研究過以後，認為應該直接對著法國人的方向採取行動。
如果出了什麼問題，後續在控制交通線的第2軍，會在這位太后侄子的率領下，加入戰場去支援兩人的行動。
看到了巴克萊來到自己這裡，這位親王倒也光棍，直接就說明了情況。
「是我堅持要葉爾莫洛夫這麼幹的，您要知道，如果要打開道路，必須要把眼前這些礙眼的法國人消滅，至少也要把他們趕走。」
「您也不是第一次主動行動了，我們現在要乾的，就是要打勝仗！」
見到巴克萊的意見，歐根也放心下來了。
不管怎麼說，現在俄軍都需要更積極主動的採取攻勢，拿破崙那個島民又不在，你這個卡塞爾的殖民地大兵旺達姆又有什麼了不起的？不過是匹夫之勇罷了！
雖然是這麼想的，不過也沒人說出來。
當然了，又不是梅克倫堡那個小酒鬼克里斯蒂安，雖然勇敢但是並不太聰明，有個大舅子和一個在家裡帶女兒的媳婦就能夠管住他。
這位小爺，不僅是智勇雙全，而且也是太后很喜歡的侄兒，當年來到彼得堡的時候，甚至有種保羅很喜歡他，在繼位順序上可能有些說法的傳聞。
雖然那天他確實到了米哈伊洛夫斯基工程師堡壘，可是這事兒真的和他沒關係。
不過他一貫膽大的，大概就是在家庭教師利文夫人帶著孩子們轉移的時候，自己膽大的從暗道出來去了大理石宮。
雖然政變那天晚上他很不起眼，不過亞歷山大也看中了這個表弟，總是認為他是個將來能幹大事兒的主。
現在這個表弟，大概是在用實際行動向皇帝表哥表示，確實沒有看錯人。
歐根的部隊已經開進了，巴克萊帶來了擲彈兵的先頭部隊和近衛騎兵，也要陸續的投入戰鬥。
法國人之前幾天還在追擊人，顯然就變成了被追擊的那個，旺達姆也是倒楣。
俄軍當中看起來那些高大威猛的將領，一個個都心思細膩，葉爾莫洛夫就是個滑頭鬼。
倒是這些小白臉，一個個打起仗來都不要命的，而且還總是身先士卒。
然後，克里斯蒂安率領著擲彈兵從側翼包抄上來，剛剛發起進攻，一顆榴彈在距離他較遠的地方爆炸。
於是，這位埃琳娜的小叔子，索洛維約夫的妹夫，打仗中不要命的關係戶，有時候會耽誤事喝多了的小酒鬼，又雙叒叕負傷了。
「閣下，您又負傷了。」
「這點小傷，算不得什麼！弟兄們，前進！」
第2擲彈兵師的老兵們，也習慣了自家師座把負傷當飯吃的經歷，不過受傷也有十幾回了，還能夠這麼活蹦亂跳，這一次甚至乾脆拿嵌在肉里的彈片都不太當回事兒。
擲彈兵從側翼，第2軍從葉爾莫洛夫的背後，都趕上來在支援，一時間法軍的人數優勢就被抵消掉了。
出國作戰的俄軍，此時經過了整編，加上戰場上的損耗，已經不是原來的大編制，每個團下屬的營一般是一到兩個，只有索洛維約夫那支沒有經過太大損耗的部隊，才能夠在每個團多加一個營。
不過就是這樣，俄軍依然保持著高昂的士氣，打了多少次敗仗都不要緊，之前一次擊敗拿破崙，就已經可以讓他們恢復自信了。
畢竟到目前為止，拿破崙除了在埃及為了回來奪權當了跑男，也就是從俄羅斯當了車神的這一次，是結實的被打敗了。
什麼？你說他在西班牙也是個跑男？那是因為富歇、塔列朗和他的好妹妹卡羅琳娜打算架空了約瑟芬，讓繆拉來當皇帝，也不會有路易和奧坦斯的份兒，這個傳聞一旦出來，他就是在前線打勝仗也得跑回來解決問題。
俄軍因為戰爭獲勝而擁有的自信，在戰場上也是能夠看出來的。
而歐根的第2軍和拉耶夫斯基第3軍的加入，也讓旺達姆之前的優勢化為烏有。
不過，巴克萊在戰場上找到葉爾莫洛夫的時候，對方大概是不打算搭理自己。
巴克萊這個倒霉蛋，在斯摩棱斯克以前，大概也只有巴格拉季昂和他能夠處好關係，他還是巴格拉季昂的債主。
可是斯摩棱斯克以後，可能也就索洛維約夫和他關係沒有鬧僵，巴格拉季昂的火爆脾氣是受不了一些愚蠢指揮的。
「你怎麼樣了？」
「沒什麼事情，閣下。」
「我要向您轉達，因為您英勇的表現，我和皇上都對您表示感激。」
「您不用對我說這些，閣下。」
「看起來像是受傷了.」
巴克萊也是個聊天鬼才，他看到了葉爾莫洛夫有些火氣，似乎還有些別的什麼問題。
「並不是，Cyka，這可是新制服，讓法國佬的刺刀給挑破了口子，算不得受傷！」
嗯，他說話還是有些楞。葉爾莫洛夫本來在將軍裡面，就是比較窮的那個，甚至因為缺錢，都沒有娶上媳婦。一套新做的制服壞了，可能比受傷還讓他難受。
不過巴克萊也放心了，至少今天這胖子沒有找自己麻煩的意思。
「那麼您對現在的戰況有什麼看法？」
「我們可以把這幫狗娘養的收拾了！」
他這個脾氣，現在倒是非常的沖，而且還要副官把地圖給拿過來。
巴克萊看到了目前的情況，在第2軍和擲彈兵上來支援以後，形勢已經變成了均勢。
「要克萊斯特到達前線以後，從法國人的側後發起進攻。在這以前，我們要把部隊給放在前面，兩翼包抄，但主攻的是我們的左翼，從這裡打敗法國人。」
葉爾莫洛夫以前也沒見過巴克萊這樣積極的時候，大概也是在斯摩棱斯克和莫斯科撤退以後，把他給刺激到了。
在家裡休息的時候，巴克萊也在試圖了解前線的情況，至少和他關係沒有鬧僵的幾個年輕將軍，還願意和他通信。
再加上包岑戰役以後的態勢，人總是會變的，就是作戰的風格也會發生變化。
「要進攻？」
「又不是面對拿破崙，看多了施瓦岑貝格拙劣的指揮，誰都知道應該果斷一些。而且，我們現在並不是在失敗當中，要反敗為勝。」
葉爾莫洛夫也能夠理解他的想法，而且法軍被反推回去以後，雖然還控制著道路，可是從各方面都被削弱了。
等到了聯軍後續的部隊趕到，也就能夠把法國人給打敗，獲得最終的勝利。
巴克萊給克萊斯特下令，也是經過了普魯士國王的授權。
反正那一位知道，自己除了給普軍鼓舞士氣，其他方面都是白給。
因此，克萊斯特的部隊，現在也委託給了俄軍指揮。
普魯士人也士氣大振，幾天前在該死的奧地利人指揮下，他們都快不會打仗了。
換成了俄國人，大概也不會更差了。
克萊斯特也在巴克萊的來信當中，知道了前方的情況。
到了夜間，米羅拉多維奇的部隊，還有一些後衛部隊，都已經到達了戰場附近。
第一天旺達姆的3萬2，沒能夠打敗俄軍的1萬6，到了第二天，情況大為不同，而且第一天也有了大量援軍到達。
現在法軍和聯軍在庫爾姆這裡的兵力對比，就發生了逆轉。
在這種時候，一向謹慎的巴克萊，都難免會吐槽。
「要是這樣的仗都打不明白，可以退休回家了！」
隨後，他下令部隊發起了進攻。
對於法國人來說，他們第一天見識了俄國人的堅韌以後，今天對手反而成了兵力優勢的一方，並且從四面八方打來炮彈。
俄軍也伴隨著對法國人的火力壓制，在炮兵剛剛停歇了一陣以後，就發起了進攻。
攻守之勢，在這個時候也就逆轉了。
法國人看著俄軍又一次衝過來，還是在拼命的抵抗，但是自家的右翼，在俄軍的猛攻之下，很快就抵擋不住了。
旺達姆這一路進軍還算順利，到了這裡才遇到了大麻煩。
他意識到情況不妙，但是之前一天的戰況也還是均勢，他總是認為還有些機會，加上兩軍是如此接近，因此也沒有選擇撤退。
要不然，他就得和那個倒霉的麥克唐納一樣了。
索洛維約夫是把麥克唐納的三個軍逼得不得不放棄了盧班的大路，轉而走了山裡的小路，僅剩的一點炮兵和輜重也大多在這裡放棄了。
等到他們接近了包岑附近的法軍營地時，看起來就像是一群叫花子，這還是聯軍因為德勒斯登的失敗沒有選擇追擊。
而拿破崙因為卡茨巴赫法軍的失敗，也放棄了對聯軍的追擊，但是他似乎忽略了旺達姆的情況。
旺達姆如果立即撤退的話，大概和麥克唐納會一樣，不過總是會保全一部分軍隊。
現在他交戰了一會兒，看到了情況不妙，才開始考慮撤退，這已經是晚了。
克萊斯特指揮的普軍，已經出現在了他身後，只不過到達這裡的，也只是一些先頭部隊而已。
但就是這點普軍，也已經威脅到了旺達姆撤退的路線。
他也開始學習起了麥克唐納的經驗，準備丟棄大炮和輜重，然後將軍走此小道。
不過他大概是缺乏這個機會，聯軍開始全線壓上，就是要把這一個軍的法軍都消滅在這裡。
巴克萊顯然也是有了決心，他親自下馬，在最前線觀察著部隊的前進。
俄軍接連不斷的發起衝鋒，把法軍的隊形給衝散。
隨後是康斯坦丁大公親自率領的近衛胸甲騎兵到達，雖然只有幾個團，但是這些胸甲騎兵可以說是俄國重騎兵當中的精華。
他們發起衝擊，就讓法國人的隊形更加混亂。
現在明眼人都能夠看得出，法國人敗了。
但是他們還不想投降，這可不是以後的那些法國人，軍官和士兵，只要還沒有潰散，總還是向著最後到達的普軍這裡發起了衝擊。
不過在拿破崙戰爭當中一向表現拉胯的普軍，今天也爆發了難得的勇氣，不少軍官在第一線的戰鬥當中陣亡，但是後續的軍官和士兵又補上來。
那個花花公子奧古斯特親王，乾脆讓副官把戰馬給趕到了後面，自己親自手執軍旗，率領著麾下的步兵，向著法軍突圍當中的縱隊發起了反衝擊。
法國人最後大概還是要失敗的，旺達姆的部隊當中，不少步兵陣列都被俄國騎兵衝垮，一半的部隊正在潰散當中。
看起來，這一次是要勝利了。
亞歷山大騎在馬上，他也靠近了前線，對於俄軍的表現很是滿意。
「弟兄們都是好樣的，這一次參加戰鬥的軍人，都應該有些獎賞。」
普魯士國王在他身旁，聽到了亞歷山大的意見，也點頭同意。
「我提議，應該給參戰的士兵，都頒發一枚特殊的十字紀念勳章。」
「啊，陛下，這是個好辦法，只是您那枚勳章，看起來很是樸素。」
亞歷山大是想起來了，總是有人傳聞，索洛維約夫獲得鐵十字勳章的時候，臉上的表情，笑比哭還難看。
不過他是不明白情況的，只是單獨提起了問題。
但FW國王也不是沒有解決辦法，當兵的總是會對獎金感興趣的，而不光是一枚勳章。
但是普魯士王國確實也比較缺錢，要不是娶了個比較會省錢的漂亮媳婦，大概FW國王的支出也是個老大難的問題，弄不好閨女嫁到俄羅斯，嫁妝還得尼古拉那邊準備。
除此以外，還有奧地利那邊發的金質和銀制勳章，以及巴克萊的一級聖喬治勳章——這總比維根斯坦在呂岑獲得的那枚靠譜的多。(本章完)