176.第173章 工不,柯南君,誰才是真正的吸
第173章 工……不,柯南君,誰才是真正的吸血鬼?
古美門道:「你不是想要知道這場官司的真相嗎?走,我帶你去旁聽啊。」
「什麼真相不真相的,別來吵我睡覺!」
門咣當一聲,被小哀重重地關上了。
看來天大地大,不如她睡覺大。
「看到了沒,這就是生小孩的壞處。」
古美門扭頭看向身後保鏢麻生成實。
「你以後千萬別生小孩,不然就會多養一個爹媽。」
麻生成實表情尷尬:「那個,古美門先生,我是男人,生不出小孩的……」
「哦,不好意思,伱長得太像女人了,我老是把你看錯。」
「古美門先生,你是故意的吧?」
「哎呀,被你看出來了。」
「……」
麻生成實抽了抽嘴角。
自從跟在了古美門身邊,時間長了,她就越來越了解他這個人。
怎麼說呢?
他這個人惡趣味挺大的。
他老是會說一些不著調的話來,對人對事又非常毒舌。
如果不是和他熟悉的人,還真吃不慣他這一套。
吃過早飯,古美門正要動身離開。
這時,樓梯上傳來一陣踏踏踏的腳步聲。
同時女孩的聲音傳來。
「先等一下。」
只見小哀穿著一套女童外出服,渾身收拾整齊下樓,出現在兩人面前。
「帶我去。」
她語氣淡然,吐出三個字。
「看見了沒。」古美門又對麻生成實說道,「你根本不知道你養的這個爹媽,腦子裡到底在想什麼……」
話沒說完,就被小哀一口,狠狠地咬住了手臂。
「臥槽,我惹你了,這都要咬我!」
古美門齜牙咧嘴,趕緊抽出手臂。
「不要以為我剛才沒聽到你在門外說我壞話。」
小哀似笑非笑地看著古美門。
「你之前不是還說,要養我一輩子的嗎?那還不趕快來孝順孝順我這個爹媽?」
「行了,你不是我爹媽,你是我小祖宗。」
古美門虛了她一眼,抖了抖手臂,拿出一塊手帕,把手上的口水擦乾。
看來這個女孩還是很在意他說的事實真相的。
昨天古美門說的那些法律的話,也牢牢的印在了她的心裡。
一行人收拾完畢,便出門搭上電車,前往審理相關案件的簡易法院。
很快,就到了相應的法院門口。
進入大廳,裡面人員三三兩兩,稀稀落落。
這個案子並沒有那麼轟動,雖然涉及金額很多,但在柯南世界也只算是個不大的案子。
到前台申請了旁聽資格,三人便向裁判室的方向走去。
遠遠地便看到,裁判室的門口站著兩個人。
正是本次訴訟的原告代理人毛利蘭,還有旁邊的柯南。
毛利蘭的樣子看起來非常緊張。
只見她深呼吸了一口氣,用右手在左手上寫下了一個字,吞了下去。
「小蘭姐姐,要不我們別打官司了,回去吧。」
柯南在旁邊這麼勸道。
毛利蘭摸了摸他的腦袋:「這個時候怎麼能回去呢?我們已經接了僱主的委託,不能臨陣脫逃,會違約的。」
柯南動了動嘴:「可是,你的樣子看起來很緊張。」
毛利蘭微微一笑:「再緊張也得上啊,這可是我人生中重要的一步!」
「切,小蘭這個傢伙,打什麼官司啊,又沒死什麼人……」
柯南小聲嘀咕了一句。
「沒死人就不能打官司嗎?小朋友,你對法律的概念,一如既往如此狹隘啊!」
這時,耳邊傳來一個刺耳的聲音。
柯南臉色一變,猛地轉過頭去。
只見古美門這個傢伙,正一臉笑眯眯地站在身後看著自己。
「古美門律師,是你呀。」
毛利蘭愣了一下,看著古美門有些意外。
之前她才得到消息,古美門並沒有出席這次庭審,這次的訴訟對手是虎倉大介僱傭的法律顧問。
「你是特意來旁聽我打官司的嗎?」毛利蘭問道。
古美門點頭:「當然,我需要確認這次庭審的結果。」
「這樣啊……」
毛利蘭臉上露出笑容,向古美門微微鞠了一躬。
「謝謝你過來支持我。」
顯然,這個單純的女孩誤會了古美門此次前來的目的。
「小蘭姐姐,你不要謝他!」旁邊傳來柯南的聲音,「他可不是因為這種小事來的!」
「這種小事?」
毛利蘭轉頭盯向柯南。
「不是,我的意思是他沒有想要支持你……」
柯南這才反應過來,自己說錯了話,趕緊開口解釋。
毛利蘭微微皺眉:「柯南,這就是你不對了!我教過你,你不能總是把人想得那麼壞!」
「沒關係,這小鬼說的沒錯。」古美門聳了聳肩,「準確來說,我這次來,只是來確認庭審結果的而已,至於其他的……唔,順便來看看你這個新人怎麼出醜?」
「呃……」
毛利蘭臉色一滯,頓時尷尬。
古美門這個傢伙,還是一如既往,不會說什麼好話啊……
「我說的沒錯吧?小蘭姐姐,和這個傢伙相處,就不會有什麼好事!」
只見柯南憤憤地說道。
「古美門這個人就是一個吸血鬼!據說一旦被吸血鬼吸了血,被吸血的人也會變成吸血鬼。小蘭姐姐,你再這樣和他相處下去,會不知不覺被他傳染的!」
古美門這下不樂意了:「哎,這熊孩子,又說什麼鬼話呢?」
「我說的難道沒錯嗎?」
柯南抬起腦袋,冷冷地看著他的眼睛。
「虎倉大介是一個吸血鬼,擅長利用法律的漏洞,你和他一樣,你們都是同一類人!」
古美門挑了挑眉。
柯南剛才說的那些話,似乎聽著有些耳熟。
想起來了,古美門現在接觸的這個案子,原本應該是原著里的殺人案。(出自《德修拉別墅殺人事件》)
可能是因為蝴蝶效應,如今變成了一個民事訴訟案,和之前的米花之狼案件一樣。
柯南說的這番話,是原著里他最後「升華」出來的東西。
(原句是「據說一旦被吸血鬼吸了血,被吸血的人也會變成吸血鬼,田所先生也許是在不知不覺中,變成了吸血鬼,變成了寧為殺人者的吸血鬼」。此處原著翻譯錯誤。)
「你一個小鬼,有什麼資格來說我?」
古美門嗤笑道。
「什么正經事不會幹,賴在別人家裡吃吃喝喝,既不會賺錢,又喜歡對人指指點點。」
「口口聲聲說要保護別人,卻總是把人卷進麻煩的事件中。」
「完事了,還覺得自己很對,錯的都是別人。」
「趴在別人身上,汲取別人血液的,難道不是你嗎?」
「工……不,柯南君,誰才是真正的吸血鬼?」
(本章完)
古美門道:「你不是想要知道這場官司的真相嗎?走,我帶你去旁聽啊。」
「什麼真相不真相的,別來吵我睡覺!」
門咣當一聲,被小哀重重地關上了。
看來天大地大,不如她睡覺大。
「看到了沒,這就是生小孩的壞處。」
古美門扭頭看向身後保鏢麻生成實。
「你以後千萬別生小孩,不然就會多養一個爹媽。」
麻生成實表情尷尬:「那個,古美門先生,我是男人,生不出小孩的……」
「哦,不好意思,伱長得太像女人了,我老是把你看錯。」
「古美門先生,你是故意的吧?」
「哎呀,被你看出來了。」
「……」
麻生成實抽了抽嘴角。
自從跟在了古美門身邊,時間長了,她就越來越了解他這個人。
怎麼說呢?
他這個人惡趣味挺大的。
他老是會說一些不著調的話來,對人對事又非常毒舌。
如果不是和他熟悉的人,還真吃不慣他這一套。
吃過早飯,古美門正要動身離開。
這時,樓梯上傳來一陣踏踏踏的腳步聲。
同時女孩的聲音傳來。
「先等一下。」
只見小哀穿著一套女童外出服,渾身收拾整齊下樓,出現在兩人面前。
「帶我去。」
她語氣淡然,吐出三個字。
「看見了沒。」古美門又對麻生成實說道,「你根本不知道你養的這個爹媽,腦子裡到底在想什麼……」
話沒說完,就被小哀一口,狠狠地咬住了手臂。
「臥槽,我惹你了,這都要咬我!」
古美門齜牙咧嘴,趕緊抽出手臂。
「不要以為我剛才沒聽到你在門外說我壞話。」
小哀似笑非笑地看著古美門。
「你之前不是還說,要養我一輩子的嗎?那還不趕快來孝順孝順我這個爹媽?」
「行了,你不是我爹媽,你是我小祖宗。」
古美門虛了她一眼,抖了抖手臂,拿出一塊手帕,把手上的口水擦乾。
看來這個女孩還是很在意他說的事實真相的。
昨天古美門說的那些法律的話,也牢牢的印在了她的心裡。
一行人收拾完畢,便出門搭上電車,前往審理相關案件的簡易法院。
很快,就到了相應的法院門口。
進入大廳,裡面人員三三兩兩,稀稀落落。
這個案子並沒有那麼轟動,雖然涉及金額很多,但在柯南世界也只算是個不大的案子。
到前台申請了旁聽資格,三人便向裁判室的方向走去。
遠遠地便看到,裁判室的門口站著兩個人。
正是本次訴訟的原告代理人毛利蘭,還有旁邊的柯南。
毛利蘭的樣子看起來非常緊張。
只見她深呼吸了一口氣,用右手在左手上寫下了一個字,吞了下去。
「小蘭姐姐,要不我們別打官司了,回去吧。」
柯南在旁邊這麼勸道。
毛利蘭摸了摸他的腦袋:「這個時候怎麼能回去呢?我們已經接了僱主的委託,不能臨陣脫逃,會違約的。」
柯南動了動嘴:「可是,你的樣子看起來很緊張。」
毛利蘭微微一笑:「再緊張也得上啊,這可是我人生中重要的一步!」
「切,小蘭這個傢伙,打什麼官司啊,又沒死什麼人……」
柯南小聲嘀咕了一句。
「沒死人就不能打官司嗎?小朋友,你對法律的概念,一如既往如此狹隘啊!」
這時,耳邊傳來一個刺耳的聲音。
柯南臉色一變,猛地轉過頭去。
只見古美門這個傢伙,正一臉笑眯眯地站在身後看著自己。
「古美門律師,是你呀。」
毛利蘭愣了一下,看著古美門有些意外。
之前她才得到消息,古美門並沒有出席這次庭審,這次的訴訟對手是虎倉大介僱傭的法律顧問。
「你是特意來旁聽我打官司的嗎?」毛利蘭問道。
古美門點頭:「當然,我需要確認這次庭審的結果。」
「這樣啊……」
毛利蘭臉上露出笑容,向古美門微微鞠了一躬。
「謝謝你過來支持我。」
顯然,這個單純的女孩誤會了古美門此次前來的目的。
「小蘭姐姐,你不要謝他!」旁邊傳來柯南的聲音,「他可不是因為這種小事來的!」
「這種小事?」
毛利蘭轉頭盯向柯南。
「不是,我的意思是他沒有想要支持你……」
柯南這才反應過來,自己說錯了話,趕緊開口解釋。
毛利蘭微微皺眉:「柯南,這就是你不對了!我教過你,你不能總是把人想得那麼壞!」
「沒關係,這小鬼說的沒錯。」古美門聳了聳肩,「準確來說,我這次來,只是來確認庭審結果的而已,至於其他的……唔,順便來看看你這個新人怎麼出醜?」
「呃……」
毛利蘭臉色一滯,頓時尷尬。
古美門這個傢伙,還是一如既往,不會說什麼好話啊……
「我說的沒錯吧?小蘭姐姐,和這個傢伙相處,就不會有什麼好事!」
只見柯南憤憤地說道。
「古美門這個人就是一個吸血鬼!據說一旦被吸血鬼吸了血,被吸血的人也會變成吸血鬼。小蘭姐姐,你再這樣和他相處下去,會不知不覺被他傳染的!」
古美門這下不樂意了:「哎,這熊孩子,又說什麼鬼話呢?」
「我說的難道沒錯嗎?」
柯南抬起腦袋,冷冷地看著他的眼睛。
「虎倉大介是一個吸血鬼,擅長利用法律的漏洞,你和他一樣,你們都是同一類人!」
古美門挑了挑眉。
柯南剛才說的那些話,似乎聽著有些耳熟。
想起來了,古美門現在接觸的這個案子,原本應該是原著里的殺人案。(出自《德修拉別墅殺人事件》)
可能是因為蝴蝶效應,如今變成了一個民事訴訟案,和之前的米花之狼案件一樣。
柯南說的這番話,是原著里他最後「升華」出來的東西。
(原句是「據說一旦被吸血鬼吸了血,被吸血的人也會變成吸血鬼,田所先生也許是在不知不覺中,變成了吸血鬼,變成了寧為殺人者的吸血鬼」。此處原著翻譯錯誤。)
「你一個小鬼,有什麼資格來說我?」
古美門嗤笑道。
「什么正經事不會幹,賴在別人家裡吃吃喝喝,既不會賺錢,又喜歡對人指指點點。」
「口口聲聲說要保護別人,卻總是把人卷進麻煩的事件中。」
「完事了,還覺得自己很對,錯的都是別人。」
「趴在別人身上,汲取別人血液的,難道不是你嗎?」
「工……不,柯南君,誰才是真正的吸血鬼?」
(本章完)