第91章 時間倒轉
赫敏把他們推進掃帚間，安靜的聽著外面的聲音，這個時候，正是他們往海格那邊去的時候。
門廳有聲音，但是沒有人，他們四個正披著隱身衣往外面走。
赫敏正在分析外面的情況，而哈利和希爾芙只想知道她那個沙漏到底是什麼東西。
「它叫時間轉換器，」赫敏小聲說，「返校的第一天我從麥格教授那兒拿來的，這一年裡我就是靠它上了所有的課。」
「麥格教授讓我發誓不告訴任何人。她給魔法部寫了好多信才為我申請到一個。」
「她必須向他們證明我是個模範學生，而且絕對不會把它用於學業以外的事情……」
「我把它倒轉，然後就可以重過一段時間，所以我能在同一時間上好幾堂課，明白了吧？可是……」
「我不知道鄧布利多要我們做什麼，他為什麼叫我們倒轉三小時？這對小天狼星有什麼幫助呢？」
「他說我們能夠挽救不止一條無辜的生命。」哈利也沉思起來。
「巴克比克，它是無辜的。」希爾芙想起來，這時候他們正在往海格那兒去。
「可是……這對小天狼星有什麼幫助呢？」赫敏沒明白。
「鄧布利多說——他說到了那扇窗戶——弗立維辦公室的窗戶！小天狼星就關在那兒！我們必須讓巴克比克飛到那個窗口，救出小天狼星！小天狼星可以騎著巴克比克逃走——他們可以一起逃走。」
在理清了他們需要救的生命後，哈利的思路似乎一下子清晰了許多。
於是他們輕手輕腳地走出門廳，他們一路狂奔，跑進了禁林里，用樹或是大石頭來遮擋自己的身影。
他們在樹林中穿梭，來到了海格的前門附近，躲在粗壯的橡樹後面，他們聽見了他們和海格對話的聲音。
「這感覺怪怪的。」希爾芙看著他們兩個，小聲地說。
「這是我們做過的最奇怪的事。」哈利興奮地說。
「我們往前挪挪，」赫敏小聲說，「得離巴克比克近一點兒！」
他們小心地靠近南瓜地，看到了旁邊緊張不安的巴克比克。
他們還要等，等到委員會和福吉來了，不然海格就會背上故意包庇放走巴克比克的罪名。
當聽到赫敏發現斑斑的聲音，哈利十分想衝進去抓住彼得。
但赫敏不同意他這麼做，篡改時間是一件十分危險的事，很多巫師因為擅自篡改時間誤殺了未來或是過去的自己。
放棄了衝進去的念頭，三個人縮在南瓜地後面的樹林裡耐心地等著。
終於，他們看到有人朝他們走過來，三個人趕緊又往陰影處躲了躲。
「那畜生在哪兒？」麥克尼爾冷酷的聲音傳來。
「外——外面。」海格嘶啞地說。
當麥克尼爾看到鎖在南瓜地旁邊的巴克比克時，就是他們該行動的時刻了。
哈利靈巧地翻過圍籬，摸索著解開巴克比克的繩索，希爾芙緊張的在哈利和窗口之間看著，生怕有人又探出頭來。
「快，哈利。」希爾芙的心都快跳出胸膛了，他們就不能有一個平靜的學年嗎？
巴克比克在哈利一再使勁的拉扯下，終於不情願地小跑起來。
一人一獸跑到禁林邊緣時，希爾芙和赫敏也上前去幫忙拉扯巴克比克。
終於，在三人的努力下，他們被完全遮擋，看不到海格的小院了。
然後是他們聽見海格的後門砰的一聲打開了，一陣寂靜後……
「它在哪兒？」是那位委員尖細的聲音，「那怪獸在哪兒？」
「剛才還拴在這兒呢！」行刑官氣沖沖地說，「我看到的！就在這兒！」
行刑官似乎非常不能接受這個結果，他咆哮著要搜查這個地方和林子。
鄧布利多在關鍵時刻開口說小偷不會牽著一頭鷹馬獸在林子裡散步，要搜就得搜天空。
「現在怎麼辦？」哈利看著身後的巴克比克。
「鄧布利多不是說了嗎，走，散步去。」希爾芙摸了摸巴克比克，他們現在可不能飛到天上去，會被發現的。
「我們去打人柳那邊。」哈利點頭，他們現在只能等著。
他們來到了一片能看到打人柳的樹林，把巴克比克拴在一棵樹上，坐在隱蔽的矮灌木後，安靜地等著他們到來。
他們看到羅恩抓住斑斑，然後小天狼星來了，把羅恩拖進了樹洞裡，他們被打人柳襲擊，然後克魯克山按住了樹的節疤。
他們看到盧平狂奔下來，然後走進了密道里，事情都和之前發生的一模一樣。
「要是他撿起那件隱形衣就好了，」哈利說，「它就在那兒……」
赫敏拉住他，他們不能被人看到，可哈利心急如焚，隱身衣就在面前，她們是怎麼忍得住的？
「哈利，你冷靜點，我們不知道斯內普什麼時候會來，而且不知道這期間會不會有人看到我們。」希爾芙使勁拽住哈利，不讓他離開。
就在這時，海格舉著一個酒瓶，一邊唱歌，一邊歪歪斜斜地往城堡走去。
「看見了嗎？」赫敏悄聲說，「差點出事了吧？我們必須保持隱蔽！不要，巴克比克！」
巴克比克看見海格又有些躁動，他們費了好大的力氣才把他控制住。
兩分鐘不到的時間，城堡的大門打開了，斯內普沖了出來，看來是他已經去過盧平的辦公室里了。
他來到打人柳附近，發現了哈利的隱身衣，就這樣，後面的事他們都知道了。
哈利和赫敏聊起河邊他們遭遇攝魂怪的事，赫敏很奇怪，到底是誰救了他們。
哈利並不清楚，他只知道有人用守護神咒救了他們，恍惚中，他似乎是看到了他的爸爸。
「哈利，你爸爸已經——已經——去世了。」她小聲說。
「我不知道……不……他看上去很真切……」
「也許是我的幻覺，」哈利說，「可是……我當時看到的……就是像他……我有他的照片……」
「我之前被攝魂怪攻擊也是覺得看到了幻覺，我看到是小天狼星朝我跑來，現在想想，好像不是幻覺。」
那次好像確實是小天狼星救了她。
門廳有聲音，但是沒有人，他們四個正披著隱身衣往外面走。
赫敏正在分析外面的情況，而哈利和希爾芙只想知道她那個沙漏到底是什麼東西。
「它叫時間轉換器，」赫敏小聲說，「返校的第一天我從麥格教授那兒拿來的，這一年裡我就是靠它上了所有的課。」
「麥格教授讓我發誓不告訴任何人。她給魔法部寫了好多信才為我申請到一個。」
「她必須向他們證明我是個模範學生，而且絕對不會把它用於學業以外的事情……」
「我把它倒轉，然後就可以重過一段時間，所以我能在同一時間上好幾堂課，明白了吧？可是……」
「我不知道鄧布利多要我們做什麼，他為什麼叫我們倒轉三小時？這對小天狼星有什麼幫助呢？」
「他說我們能夠挽救不止一條無辜的生命。」哈利也沉思起來。
「巴克比克，它是無辜的。」希爾芙想起來，這時候他們正在往海格那兒去。
「可是……這對小天狼星有什麼幫助呢？」赫敏沒明白。
「鄧布利多說——他說到了那扇窗戶——弗立維辦公室的窗戶！小天狼星就關在那兒！我們必須讓巴克比克飛到那個窗口，救出小天狼星！小天狼星可以騎著巴克比克逃走——他們可以一起逃走。」
在理清了他們需要救的生命後，哈利的思路似乎一下子清晰了許多。
於是他們輕手輕腳地走出門廳，他們一路狂奔，跑進了禁林里，用樹或是大石頭來遮擋自己的身影。
他們在樹林中穿梭，來到了海格的前門附近，躲在粗壯的橡樹後面，他們聽見了他們和海格對話的聲音。
「這感覺怪怪的。」希爾芙看著他們兩個，小聲地說。
「這是我們做過的最奇怪的事。」哈利興奮地說。
「我們往前挪挪，」赫敏小聲說，「得離巴克比克近一點兒！」
他們小心地靠近南瓜地，看到了旁邊緊張不安的巴克比克。
他們還要等，等到委員會和福吉來了，不然海格就會背上故意包庇放走巴克比克的罪名。
當聽到赫敏發現斑斑的聲音，哈利十分想衝進去抓住彼得。
但赫敏不同意他這麼做，篡改時間是一件十分危險的事，很多巫師因為擅自篡改時間誤殺了未來或是過去的自己。
放棄了衝進去的念頭，三個人縮在南瓜地後面的樹林裡耐心地等著。
終於，他們看到有人朝他們走過來，三個人趕緊又往陰影處躲了躲。
「那畜生在哪兒？」麥克尼爾冷酷的聲音傳來。
「外——外面。」海格嘶啞地說。
當麥克尼爾看到鎖在南瓜地旁邊的巴克比克時，就是他們該行動的時刻了。
哈利靈巧地翻過圍籬，摸索著解開巴克比克的繩索，希爾芙緊張的在哈利和窗口之間看著，生怕有人又探出頭來。
「快，哈利。」希爾芙的心都快跳出胸膛了，他們就不能有一個平靜的學年嗎？
巴克比克在哈利一再使勁的拉扯下，終於不情願地小跑起來。
一人一獸跑到禁林邊緣時，希爾芙和赫敏也上前去幫忙拉扯巴克比克。
終於，在三人的努力下，他們被完全遮擋，看不到海格的小院了。
然後是他們聽見海格的後門砰的一聲打開了，一陣寂靜後……
「它在哪兒？」是那位委員尖細的聲音，「那怪獸在哪兒？」
「剛才還拴在這兒呢！」行刑官氣沖沖地說，「我看到的！就在這兒！」
行刑官似乎非常不能接受這個結果，他咆哮著要搜查這個地方和林子。
鄧布利多在關鍵時刻開口說小偷不會牽著一頭鷹馬獸在林子裡散步，要搜就得搜天空。
「現在怎麼辦？」哈利看著身後的巴克比克。
「鄧布利多不是說了嗎，走，散步去。」希爾芙摸了摸巴克比克，他們現在可不能飛到天上去，會被發現的。
「我們去打人柳那邊。」哈利點頭，他們現在只能等著。
他們來到了一片能看到打人柳的樹林，把巴克比克拴在一棵樹上，坐在隱蔽的矮灌木後，安靜地等著他們到來。
他們看到羅恩抓住斑斑，然後小天狼星來了，把羅恩拖進了樹洞裡，他們被打人柳襲擊，然後克魯克山按住了樹的節疤。
他們看到盧平狂奔下來，然後走進了密道里，事情都和之前發生的一模一樣。
「要是他撿起那件隱形衣就好了，」哈利說，「它就在那兒……」
赫敏拉住他，他們不能被人看到，可哈利心急如焚，隱身衣就在面前，她們是怎麼忍得住的？
「哈利，你冷靜點，我們不知道斯內普什麼時候會來，而且不知道這期間會不會有人看到我們。」希爾芙使勁拽住哈利，不讓他離開。
就在這時，海格舉著一個酒瓶，一邊唱歌，一邊歪歪斜斜地往城堡走去。
「看見了嗎？」赫敏悄聲說，「差點出事了吧？我們必須保持隱蔽！不要，巴克比克！」
巴克比克看見海格又有些躁動，他們費了好大的力氣才把他控制住。
兩分鐘不到的時間，城堡的大門打開了，斯內普沖了出來，看來是他已經去過盧平的辦公室里了。
他來到打人柳附近，發現了哈利的隱身衣，就這樣，後面的事他們都知道了。
哈利和赫敏聊起河邊他們遭遇攝魂怪的事，赫敏很奇怪，到底是誰救了他們。
哈利並不清楚，他只知道有人用守護神咒救了他們，恍惚中，他似乎是看到了他的爸爸。
「哈利，你爸爸已經——已經——去世了。」她小聲說。
「我不知道……不……他看上去很真切……」
「也許是我的幻覺，」哈利說，「可是……我當時看到的……就是像他……我有他的照片……」
「我之前被攝魂怪攻擊也是覺得看到了幻覺，我看到是小天狼星朝我跑來，現在想想，好像不是幻覺。」
那次好像確實是小天狼星救了她。