第56章 拜訪阿拉戈克
三個人決定今晚行動，一直在公共休息室里等待著，希爾芙都等的昏昏欲睡時，人群才終於散去。
輕手輕腳爬出肖像洞口，躲開走廊上巡邏的教師和級長，穿過月光照耀的草地，來到了海格的小屋前。
推開門，牙牙一看到他們就欣喜若狂，開始狂吠。
「再叫吃了你！」希爾芙瞪著眼睛嚇唬它。
牙牙頓時閉了嘴，畢竟這個女人第一次來的時候就對它產生了濃厚的食慾。
這應該是這幾天裡，哈利和羅恩看到過最好笑的事了。
為了預防萬一，哈利還是給牙牙餵了一些糖漿太妃糖，把它的牙齒粘住。
「來吧，牙牙，我們出去散散步。」
羅恩一直在期望他們兩人在樹林裡找不到蜘蛛，然而事實並不能如他的願。
希爾芙的魔杖剛亮起來，就有兩隻蜘蛛匆匆躲避開亮光，躲進陰影里。
「好吧，」羅恩嘆了口氣，似乎只好迎接最壞的命運了，「我準備好了。我們走吧。」
三個人一直跟著地上的蜘蛛一路前行，走了二十分鐘後，他們偏離了小路。
「你們有什麼想法？」哈利停下腳步問他們。
「我們已經走了這麼遠了。」羅恩說。
「走吧，都到這裡了，我們得幫海格脫罪。」希爾芙雖然十分不情願去見阿拉戈克，但海格也不能這樣不明不白地被冤枉。
於是，他們繼續跟著蜘蛛往前走，突然，牙牙突然發出一聲響亮的吠叫。
在他們右邊的一段距離，像是有一個大傢伙正在從樹叢中辟出一條路來，折斷了無數根樹枝。
「哦，不，」羅恩說，「哦，不，哦，不，哦——」
「等等，等等，我還沒做好準備。」希爾芙緊緊抱住哈利的手臂，她還沒準備好見大蜘蛛。
「閉嘴，」哈利狂怒地說，「它會聽見你的。」
然後，在他們的右邊，突然亮起一道刺眼的光芒，羅恩鬆了一大口氣，是他們來學校時的那輛車。
「你們就是開這輛車來的學校嗎？」希爾芙好奇地湊上去看了看。
車身被樹枝給刮破了，還沾滿了泥土。
能開著這車來學校，確實挺酷的。
「我們失去蹤跡了。」哈利發現因為剛剛車子發出的亮光，蜘蛛都跑沒影了。「來，我們去找蜘蛛……」
希爾芙圍著車輛轉了一圈後，正準備走回他們身邊繼續尋找蜘蛛，下一秒自己的腰突然被什麼東西纏住。
然後自己雙腳離地，等她看清拖著自己的東西時，她發出了此生最悽厲的尖叫。
「啊啊啊——」
一隻巨大的蜘蛛抱著她在樹林裡快速地移動著。
羅恩和哈利也沒能倖免，他們也被另外的大蜘蛛抱著。
它們都朝著同一個方向移動，似乎要把他們帶到某個地方去。
當他們來到一塊地勢寬闊的凹地邊緣時，蜘蛛把他們三個扔了下去。
看清自己的處境後，希爾芙覺得自己的汗毛都立了起來。
四周全是巨大的蜘蛛，體型足有拉馬車的馬那麼大，它們都興奮地活動著大螯，發出一片咔噠咔噠的聲音。
希爾芙躲在哈利和羅恩的中間，一手一個地緊緊挽著他們的手臂。
她明顯能感覺到羅恩瑟瑟發抖，感覺比她怕得還厲害。
從霧氣迷濛的半球形的蛛網中間，非常緩慢地鑽出來一隻小象那麼大的蜘蛛。
它的身體和腿黑中帶灰，那長著大螯的醜陋腦袋上的每隻眼睛都蒙著一層白翳。
「你是阿拉戈克？」希爾芙壯著膽子喊了一句。
「你是什麼人？」阿拉戈克本打算弄死他們，卻沒想到一個女孩居然喊出了它的名字。
「我們是海格的朋友，他遇上麻煩了，我們需要你的幫助。」希爾芙聽到它的回應，膽子突然大了起來。
能對話的話，說不定它還比較通人性，這樣說不定能找到合適的線索。
「麻煩？可他為什麼要派你們來？」阿拉戈克的語氣染上了幾分關切，看起來關係確實不錯。
「在學校里，他們認為海格最近放出一個，一個……什麼東西傷害學生，他們把他帶到阿茲卡班去了。」哈利把海格被抓的事簡單地敘述給阿拉戈克聽。
「但那是很多年前的事了……」
阿拉戈克將五十年前的事告訴他們，它是來自一個遙遠的國度，並不是從城堡里出生的，海格將它藏在一個碗櫃裡，將它養大。
但五十年前密室被打開後，一個女孩死了，他們找不出元兇，於是讓它來承擔責任。
海格保護了它，從此以後它便一直都住在禁林里。
阿拉戈克講述它自己其實是有傷人的本能的，但是出於對海格的尊重，它沒有傷害任何一個人。
並且它一直待在碗櫃裡，從沒見過城堡的其他的地方，但那個女孩是死在盥洗室里的。
阿拉戈克說密室里怪物是他們蜘蛛最害怕的一種古老生物，當它感覺到那個傢伙在城堡內四處遊走時，它曾懇求海格放它離開。
阿拉戈克害怕那隻生物，害怕到不敢說出它的名字。
就像巫師界從不說出伏地魔的名字一樣。
「我知道怎麼查了，謝謝你，現在我們要趕回去幫海格脫罪了。」希爾芙聽著周圍越來越響的咔噠聲，後背發涼。
「那我們走了。」哈利對阿拉戈克喊道，同時聽見它身後的樹葉沙沙作響。
「走？」阿拉戈克慢悠悠地說。「我看不要……我的兒女們聽從了我的命令，沒有傷害海格。但新鮮的人肉自動送上門來，我不能阻止他們去享受。別了，海格的朋友……」
「你你你……你讓它們吃了我們，那海格就永遠都會待在阿茲卡班了。」希爾芙聲音發抖，她就知道來找蜘蛛不是什麼好主意。
「總有人會救他出來的，比如那位校長……」阿拉戈克的聲音有些疲憊，說完便回到了洞裡。
三個人背對背，成群的蜘蛛慢慢地朝他們靠近，希爾芙拔出魔杖，可是蜘蛛數量實在太多了，他們三個人完全沒法對付。
更不用說羅恩的魔杖還是折斷的狀態。
輕手輕腳爬出肖像洞口，躲開走廊上巡邏的教師和級長，穿過月光照耀的草地，來到了海格的小屋前。
推開門，牙牙一看到他們就欣喜若狂，開始狂吠。
「再叫吃了你！」希爾芙瞪著眼睛嚇唬它。
牙牙頓時閉了嘴，畢竟這個女人第一次來的時候就對它產生了濃厚的食慾。
這應該是這幾天裡，哈利和羅恩看到過最好笑的事了。
為了預防萬一，哈利還是給牙牙餵了一些糖漿太妃糖，把它的牙齒粘住。
「來吧，牙牙，我們出去散散步。」
羅恩一直在期望他們兩人在樹林裡找不到蜘蛛，然而事實並不能如他的願。
希爾芙的魔杖剛亮起來，就有兩隻蜘蛛匆匆躲避開亮光，躲進陰影里。
「好吧，」羅恩嘆了口氣，似乎只好迎接最壞的命運了，「我準備好了。我們走吧。」
三個人一直跟著地上的蜘蛛一路前行，走了二十分鐘後，他們偏離了小路。
「你們有什麼想法？」哈利停下腳步問他們。
「我們已經走了這麼遠了。」羅恩說。
「走吧，都到這裡了，我們得幫海格脫罪。」希爾芙雖然十分不情願去見阿拉戈克，但海格也不能這樣不明不白地被冤枉。
於是，他們繼續跟著蜘蛛往前走，突然，牙牙突然發出一聲響亮的吠叫。
在他們右邊的一段距離，像是有一個大傢伙正在從樹叢中辟出一條路來，折斷了無數根樹枝。
「哦，不，」羅恩說，「哦，不，哦，不，哦——」
「等等，等等，我還沒做好準備。」希爾芙緊緊抱住哈利的手臂，她還沒準備好見大蜘蛛。
「閉嘴，」哈利狂怒地說，「它會聽見你的。」
然後，在他們的右邊，突然亮起一道刺眼的光芒，羅恩鬆了一大口氣，是他們來學校時的那輛車。
「你們就是開這輛車來的學校嗎？」希爾芙好奇地湊上去看了看。
車身被樹枝給刮破了，還沾滿了泥土。
能開著這車來學校，確實挺酷的。
「我們失去蹤跡了。」哈利發現因為剛剛車子發出的亮光，蜘蛛都跑沒影了。「來，我們去找蜘蛛……」
希爾芙圍著車輛轉了一圈後，正準備走回他們身邊繼續尋找蜘蛛，下一秒自己的腰突然被什麼東西纏住。
然後自己雙腳離地，等她看清拖著自己的東西時，她發出了此生最悽厲的尖叫。
「啊啊啊——」
一隻巨大的蜘蛛抱著她在樹林裡快速地移動著。
羅恩和哈利也沒能倖免，他們也被另外的大蜘蛛抱著。
它們都朝著同一個方向移動，似乎要把他們帶到某個地方去。
當他們來到一塊地勢寬闊的凹地邊緣時，蜘蛛把他們三個扔了下去。
看清自己的處境後，希爾芙覺得自己的汗毛都立了起來。
四周全是巨大的蜘蛛，體型足有拉馬車的馬那麼大，它們都興奮地活動著大螯，發出一片咔噠咔噠的聲音。
希爾芙躲在哈利和羅恩的中間，一手一個地緊緊挽著他們的手臂。
她明顯能感覺到羅恩瑟瑟發抖，感覺比她怕得還厲害。
從霧氣迷濛的半球形的蛛網中間，非常緩慢地鑽出來一隻小象那麼大的蜘蛛。
它的身體和腿黑中帶灰，那長著大螯的醜陋腦袋上的每隻眼睛都蒙著一層白翳。
「你是阿拉戈克？」希爾芙壯著膽子喊了一句。
「你是什麼人？」阿拉戈克本打算弄死他們，卻沒想到一個女孩居然喊出了它的名字。
「我們是海格的朋友，他遇上麻煩了，我們需要你的幫助。」希爾芙聽到它的回應，膽子突然大了起來。
能對話的話，說不定它還比較通人性，這樣說不定能找到合適的線索。
「麻煩？可他為什麼要派你們來？」阿拉戈克的語氣染上了幾分關切，看起來關係確實不錯。
「在學校里，他們認為海格最近放出一個，一個……什麼東西傷害學生，他們把他帶到阿茲卡班去了。」哈利把海格被抓的事簡單地敘述給阿拉戈克聽。
「但那是很多年前的事了……」
阿拉戈克將五十年前的事告訴他們，它是來自一個遙遠的國度，並不是從城堡里出生的，海格將它藏在一個碗櫃裡，將它養大。
但五十年前密室被打開後，一個女孩死了，他們找不出元兇，於是讓它來承擔責任。
海格保護了它，從此以後它便一直都住在禁林里。
阿拉戈克講述它自己其實是有傷人的本能的，但是出於對海格的尊重，它沒有傷害任何一個人。
並且它一直待在碗櫃裡，從沒見過城堡的其他的地方，但那個女孩是死在盥洗室里的。
阿拉戈克說密室里怪物是他們蜘蛛最害怕的一種古老生物，當它感覺到那個傢伙在城堡內四處遊走時，它曾懇求海格放它離開。
阿拉戈克害怕那隻生物，害怕到不敢說出它的名字。
就像巫師界從不說出伏地魔的名字一樣。
「我知道怎麼查了，謝謝你，現在我們要趕回去幫海格脫罪了。」希爾芙聽著周圍越來越響的咔噠聲，後背發涼。
「那我們走了。」哈利對阿拉戈克喊道，同時聽見它身後的樹葉沙沙作響。
「走？」阿拉戈克慢悠悠地說。「我看不要……我的兒女們聽從了我的命令，沒有傷害海格。但新鮮的人肉自動送上門來，我不能阻止他們去享受。別了，海格的朋友……」
「你你你……你讓它們吃了我們，那海格就永遠都會待在阿茲卡班了。」希爾芙聲音發抖，她就知道來找蜘蛛不是什麼好主意。
「總有人會救他出來的，比如那位校長……」阿拉戈克的聲音有些疲憊，說完便回到了洞裡。
三個人背對背，成群的蜘蛛慢慢地朝他們靠近，希爾芙拔出魔杖，可是蜘蛛數量實在太多了，他們三個人完全沒法對付。
更不用說羅恩的魔杖還是折斷的狀態。