第143章 馮大炮想買改編權?

投票推薦 加入書籤 小說報錯

  第143章 馮大炮想買改編權?

  醒來的妻子來到客廳,看到這麼溫馨的一幕,態度忽然緩和了下來,也是被丈夫的行為感動了。

  影院內,本來對電影感覺很無聊的觀眾,都不自覺的露出姨母笑,感覺電影也不是很無聊,還有一點小感動。

  「溫馨中帶著感動,不錯,不錯。」

  「畫面好好。」

  「這感覺就像是一個朋友在和你聊天,而不是一條狗。」

  「小八太可愛了啊!」

  「這一波感覺自己被治癒了。」

  「喜歡養狗的人,都有這種體會吧!」

  「看完電影回去就買一條中華田園犬。」

  此刻,觀眾睡意好像被吹散,慢慢的被劇情吸引了進去。

  見到周圍人陷入劇情中,楊咪嘴角微微一揚,心道:治癒?嘿嘿,我看是致郁,等下有的你們哭的時候。

  一想到這裡,楊咪就想起那天看片會,電影看到一半的時候,她的淚水完全控制不住,整個人都崩潰了,真的很致郁。

  之後,只要一想起電影裡小八,她都會忍不住傷心起來。

  這讓很多人見到後,都好奇楊咪是不是被渣男渣了,還是她家裡有人過世了?要不然幹嘛這麼傷心。

  熒幕上,小八和李炎一家人在院子裡玩耍,玩著丟球的遊戲。

  但小八根本就沒有理會,就好像這丟球遊戲在它看來太幼稚了。

  小八就猶如一條傲嬌的狗王子,不管李炎如何拋球出去,它還是不撿。

  看到這一幕,影廳里的觀眾露出了姨母笑,很多養過小狗的人都知道,訓狗從一開始就非常難,有些小狗根本不懂得配合。

  訓狗是長久的事情,需要的是耐心。

  一人一狗的畫面很溫馨也很感人,就算要把小八趕走的妻子,也被自己丈夫和小狗的感情感染。

  很快,小八長大了,不再是小狗,而是一條成年的中華田園犬。

  長大後的小八非常喜歡粘著李炎。

  一人一狗的歲月中,留下了許多美好的畫面,其中有李炎帶著小八參加女兒的婚禮。

  在這匆匆歲月中,李炎頭髮變白了。

  這天,李炎要去學校工作,將小八留在家裡。

  小八自己則挖洞鑽了出去,然後如往常一樣去車站找李炎。

  李炎見此,哭笑不得,只能將它帶回家,自己則坐下一班的汽車去上班。

  主人走後,小八一直看著外面,人性化的眼神中充滿了失落,好似在說,為什麼主人不帶著自己?

  突然,它像是預感到什麼,立刻起身一躍而起,跳過圍欄跑了出去。

  看著小八突然的變化,觀眾們疑惑了,它這是要幹嘛?

  鏡頭切換,小八跑到了車站,坐在車站門口的花壇上,就這麼靜靜的看著門口的方向,等待主人歸來。

  觀眾看到這一幕,感情豐富的觀眾頓時感覺自己心都要融化了。

  此時一輛汽車到站了,李炎走了出來,突然看到小八朝他撲來,他臉上充滿了驚喜,然後從工作包里拿出黃色的小球,扔了出去,跟小八玩耍了起來。

  可就這麼一條聰明的小狗,卻有一件事依然做不到,那就是學不會撿球。

  無論是主人親自示範,還是全家指導,它就是不為所動。

  「太暖心了,要是我也有一條這樣的小狗就好了。」

  小八親自來車站接李炎的這一幕,讓很多人無不羨慕和感動,特別是幾名女生,抽了抽鼻子,偷偷的拿紙巾擦擦眼睛,生怕別人看到自己的醜樣。

  可惡,閆明這傢伙就是壞蛋,拍文藝片嘛!幹嘛把人家整哭啊!

  這一刻,有許多女生開始暗暗恨起了閆明。

  馮大炮用手指磨砂著下巴,心頭隱隱有些感慨,從平淡如水的劇情,慢慢的變得感人肺腑,這種轉變沒有一絲突兀,反而非常自然,就好像是敘述一件事情一樣,自然而然的變化。

  狗和人真摯的情感,也許自己也可以……或許改編,要不等電影結束,和閆明商量下,看能否買下《忠犬小八》的改編權。


  緣這個字是真的很奇妙,前世馮大炮買下了《忠犬小八》的改編權,拍了一部華語版的《忠犬小八》電影。

  原版的《忠犬小八》已經把核心內容刻畫到了極致,完全就是難以超越的經典,翻拍的意義本身就不大,這使得馮大炮版本的《忠犬小八》還沒上映就被人看衰。

  但《忠犬八公》卻選擇了開展路演,隨之該影片的首波口碑也新鮮出爐,觀眾給出的打分和評價都是一針見血。

  可以說這個成績是令人意外的,因為差不多看了影片的觀眾,全都給出了高分好評,滿星也不少,清一色地表示自己看哭了,這次的改編成功了。

  這部電影算是把原版的梗概給留住了,也就是說大體上的故事情節沒有改變,只是把故事的背景設置到了重慶,這裡有濃濃的中國風味,本土化起來更有味道。

  而且起初有不少觀眾覺得,按照國內的狗販子情況,小狗可能等不到晚上,白天就直接進飯館了,可是導演選擇重慶也是因為這裡是被江隔開的城市,許多狗狗一輩子都跨不過江,讓這場等待更有說服力。

  本土化最大的好處就在於,影片會更直觀地給觀眾衝擊力和代入感,CQ彎彎繞繞的山路,本地人的方言、露天的小院子、還有總能見到的狗狗,滿滿都是生活化的氣息,瞬間就會產生身臨其境的感受。

  在這樣的基礎上,繼續講述男主陪伴八公長大,八公等待男主餘生的故事,其實會更加動人,尊重原版的故事、沒有魔改還做了本土化,這已經超越絕大部分的翻拍了。

  那麼還有一個重點,就是演員的表演,原版里帕克的扮演者理查·基爾給人的感覺就是溫文爾雅談吐不凡的老紳士,那段他為了教八公玩球,學習狗狗姿勢的一幕,真就是難有人能超越。

  總而言之,馮大炮版的《忠犬八公》這部影片在原版的基礎上,進行了適當的加工和改編,內核不變,卻能呈現出更多的地域特色,讓人深陷其中,又被人和狗之間的溫情打動,看得眼淚流不停。

  (本章完)

章節目錄