第104章 在東京遇到了一個台灣姑娘(50
第104章 在東京遇到了一個台灣姑娘(5000字求訂閱)
最後,一起吃了東星斑。
最後,約定好要克制。
最後……
紅姑開車送白鋒回去,沿途一片香港的春光。
到此,這次的香港之行也要結束了,白鋒得奔赴下一個目的地。
……
機場。
「說到底,你只是總經理?」
「專業點兒的來說,我是職業經理人。」
「莫名有些失望呢。」
「這有什麼可失望的?」
「那5000萬又不真的是你的。」
「你說的也確實有道理。」
「嗯?」
「怎麼了?」
「我怎麼感覺不對呢,伱這個表現,就好像那5000萬就是你的一樣。」
「你感覺的什麼都對。」
「你,你這說的什麼呀。」
終於要離港了,自然是大家一起離。
白鋒、虹姐以及周訊,當然還有武迪他們,只是現在,周訊抓住機會,跟白鋒聊聊。
至於虹姐,她去了廁所。
說真的,這個機會並不容易,周訊跟虹姐在那次事件之後,仿佛互相盯梢一般。
似乎她們倆誰要是多跟白鋒多接觸那麼一會兒,誰就是那個賊。
這個賊是怎麼回事呢?
白鋒不是宣布了那部《雙瞳》電影了嘛,這可是一個相當不錯的項目。
虹姐跟周訊可都是演員,怎麼可能會沒有心思呢?
但,難道就這麼的去要資源?
周訊覺得,不如就等等,反正跟白鋒在一起這麼久了,也算是比較了解這個傢伙。
如果這個資源適合她,那麼,白鋒大概會主動提的。
而虹姐那邊就更加的糾結了,是主動出擊,還是……總之應該是主動出擊才對,畢竟之前已經跟白鋒說過了許多。
但周訊在呀,這面子上又怎麼是容易過的?
於是乎,就是這個局面了。
而眼下,周訊也沒有說電影的事情,只是說白鋒執掌正東電影的問題。
她確實很是好奇,當然了,好奇的還有虹姐。
如果自己多了解一些,那麼在跟虹姐聊的時候,自己就可以占據一些主動嘍。
白鋒並不完全清楚周訊的小心思,可眼下的這個事兒,倒是可以解釋一番。
畢竟,就在我們大陸來說,職業經理人也是一個很新鮮的名詞。
當然了,白鋒還有許多事情是不能講的,甚至他也不可能對別人來說。
就白鋒個人來說,他可有太多的招法來讓自己完全掌控那5000萬的資金了。
這些別說周訊了,對誰也不能講的,而且,這些招法就在當下,絕對是很多人聞所未聞的。
能說一些簡單的,比如……
「我聽說現在香港的公司拍電影,有人就在片場燒車子,只不過,燒的卻是紙紮的車子,真的很厲害,能用紙紮成奔馳呀寶馬什麼的。」
「啊?為什麼要燒了?難道是有人死了?」周訊一副好奇寶寶的摸樣。
「是有人死了,是電影裡的大佬死了,大佬在他的豪車中死了。」
「豪車中……啊?那個紙紮的豪車是豪車?」
「紙紮的豪車為什麼就不是豪車?」
「你,你……啊,我,我懂了。」
周訊聽到最後,忍不住捂嘴兒笑了起來。
是呀,反正豪車燒掉了,管它是不是紙紮的呢,這也算是拍電影的成本呀。
這自然就是一個手段,只是這個手段也可以有良心跟不良心。
不良心的就是當做一個新的豪車來報成本。
良心點兒的是,我們買的是二手。
白鋒是個有良心的傢伙,而且,他也並不太在意這種小手段。
還有更好玩,更有用的。
「你們在聊什麼?」
虹姐回來了,白鋒跟周訊的聊天也只能暫時結束。
「沒聊什麼。」
「只是說個笑話。」
「真的嗎?很好笑嗎?也說給我聽聽呀。」
虹姐笑語嫣然,但這小心思都快寫在臉上了。
白鋒心裡清楚是怎麼回事,只是當下,他還有別的事情去做,虹姐嘛……
等他回來的。
不久,機場的廣播響起,白鋒這貨似乎又在玩拿一手了。
只是這次他的飛機是去日本的。
虹姐跟周訊並不去日本,她們是回大陸的,於是,臨分別的時候,她們頗為依依不捨。
虹姐:「去日本要小心啊。」
白鋒:「為什麼去日本要小心?」
周訊:「日本的娘們厲害。」
好傢夥,周訊這最後的話也真夠直的,自然引來了白鋒跟虹姐以及武迪的笑聲。
只是,白鋒的笑略帶些尷尬,他去日本是辦正事的。
真的是正經的事。
……
原本的計劃就是這樣,白鋒去日本其實是打算運作一下《大撒把》。
他可是花錢把海外版權賣下了呢,兩個主要的目標市場,美國跟日本。
美國那邊其實還容易一些,白鋒跟鄭小瓏通氣之後,鄭小瓏都覺得白鋒這個錢花的很值。
而鄭小瓏在美國拍戲之後,還是積累了一些美國方面的人脈的,要說大的院線那肯定是上不去,可一些小的院線,應該是可以一談的。
其實,美國這個地方跟我們非常的不一樣,這邊講究一個『社區』。
社區與社區之間,那幾乎是完全不同的,說一句天堂與地獄都沒問題。
這裡面最具代表性的就是,紐約的上東區跟哈林區。
哈林區,著名的黑人聚集區,就那個去美國旅遊,然後當地導遊會提醒大家不要去某些地方,這就主要包括哈林區。
會把這個區,特別的拿出來做舉例,可想而知這個地方有多混亂。
而且,這個哈林區還代表著黑人文化,比如知名的電影《哈林夜總會》,這部片子紅了艾迪墨菲,這片子裡充斥著違法犯罪,各種惡行。
後來某國內歌手還寫了一首同名的歌曲。
上東區就完全不同,這裡居住著好多的富豪,基本上歐美的有錢人都想在這裡居住,就比如《戰爭之王》裡面凱奇飾演的男主角,那大豪宅就是在上東區。
冷知識:這兩個區是緊挨著的。
這就是美國,一步天堂,一步地獄。
就好像王起明跟郭燕去的是曼哈頓,這一聽就是有錢的地方,可他們倆卻生活在地下室。
在美國的華人也是如此,他們也有自己的『區』,唐人街這許多人都知道,可實際上,很多新移民都會找地方,給自己找一個舒適的圈子。
白鋒跟鄭小瓏說的就是,只要打通這樣華人聚集區的影院就可以。
這對鄭小瓏來說真的是一個新的思路,而且,他似乎已經發現了,自己還沒有白鋒了解美國。
說真的,這是一種露餡,還好白鋒這貨算是會裝的。
直言自己看了不少的書,就這麼混過去了。
其實,就這個社區的情況,在當下我們國內,真的沒多少人了解,就算是有人知道,他們也是不說的。
都在吹美國多麼的好,多麼的棒。
另外,當然就是錄像帶去美國,可以把《大撒把》的影像製品放在華人聚集區銷售。
就這兩個渠道,已經足夠白鋒大賺一筆了,當然也不會少了鄭小瓏的。
而至於說一些個手續問題,咱們這部電影要進入美國,是不是需要一些相關的文件呢。
這當然是需要的,不過,一點兒也不複雜。
美國對國外的電影進入美國並不會設置什麼『關卡』。
這當然不是因為他們心善,而是他們有絕對的自信,他們有好萊塢。
這個星球上,目前來看沒有什麼國家的電影能打敗他們。
如此來說,《大撒把》去美國好像也並不難。
去日本似乎更加的不容易一些。
於是,白鋒就打算親自的走一趟日本,這難的就留給自己吧。
其實還好,因為之前在香港搞的那次招標會,白鋒也算是積累了一定的日本方面的人脈。
真的,在招標會之後,如松本正這樣的人,對白鋒可是說了不少謝謝呢。
幸虧松本正長的比較瘦,跟腦袋大脖子粗沒什麼關聯。
就這樣,白鋒的日本之旅開始了。
……
東京,代代木公園附近。
一個年輕熱跟一個瘦小的中年人,以及一位中年女子,大家在一起漫步,。
「白桑,實在是有些抱歉,這部電影的話,我們確實很難幫忙。」
「這沒什麼關係,我也就是提一嘴。」
「真的很抱歉,不能幫忙。」
「真沒什麼的,其實,我還是更加關心《三國》方面的工作。」
「請白先生放心,我們一定會找最好的翻譯,一定要讓這部電視劇的每一句台詞,都被觀眾們很好的理解。」
「那就太好了。」
白鋒做事還是很有效率的,他來到日本就直奔主題,去了NHK。
松本正很熱情的接待了他,只是眼下的這個結果,確實不算太好。
白鋒其實是想跟NHK做個交易,乾脆由他們幫忙來做《大撒把》的宣發,但卻遭到了松本正的拒絕。
松本正的理由也很簡單,那就是NHK製作電視節目,對於電影方面,並不想涉足。
這完全就是屁話,NHK明明拍過很多電影。
可白鋒卻不能拆穿這個傢伙的謊言,畢竟之前的合作還不錯。
到底這個傢伙為什麼不幫忙,是因為這個項目沒有什麼油水,還是別的原因。
白鋒搞不清楚。
可不管如何,他得想個別的法子了。
這個法子……
目前白鋒還有一個困難,那就是他其實對日語不是很懂。
來NHK,之前大家聯繫好的,這邊自然給準備好了翻譯,那個中年女子便是。
可眼下,NHK這邊已經走不通了,翻譯也就沒了。
白鋒得先把翻譯搞定。
就算是他去別的電視台,或者什麼電影公司,都必須要自己帶翻譯了。
這個事兒……還真有些難辦。
但,白鋒這貨畢竟有辦法,他點子多嘛。
這裡是代代木公園,NHK電視台就在附近,而這裡也是一個旅遊景點。
那麼,大概率會有中國人吧。
於是乎,白鋒就找來紙筆,還撿了個小樹棍,沒多久他就製作了一塊牌子。
上面是用漢字寫的:需要翻譯。
這個法子……好吧,其實也沒什麼創意,估計很多出國的國人都用過。
說真的,這法子有些現眼包的感覺,可這不是臨時的法子嘛。
今天先試試,萬一能找一個呢。
反正這個翻譯是臨時的,白鋒在日本大概待不了太久,當然了,這是初步的計劃。
可若是正經的找一個,那沒準還得花很多錢。
總之,這是當下一個比較不錯的法子。
至於說這個漢字,日本人是不是也看得懂……那就不管了。
他這個點子是不錯,至少成本控制做的很好。
但,這個效果嘛……白鋒好像低估了這個年頭,出國的國人數量。
上午就跟松本正談完了,結果過了中午,根本就沒有什麼人過來跟他聊。
這個牌子,但凡一個中國人肯定看的懂。
那麼……是我固定一個地方不行?
好吧,白鋒這貨也是心眼兒實誠了,他在公園的長椅上一直坐著來著。
等一下,這公園長椅……是不是赤名莉香也坐過?
得說,《東京愛情故事》在當下是真的非常火,這代代木公園是取景點。
也許是坐過的呢。
不過,眼下還是別坐著,走一走,讓更多的人看到我白鋒以及這個需要翻譯的牌子。
這麼一來……我這現眼包還是個會動的。
……
《東京愛情故事》真的很好。
赤名莉香代表著一種很時髦的女性思維,她們大膽的追求愛情,跟以前的姑娘完全不同。
從台灣過來日本,這次的工作是拍寫真集。
但,這並不耽誤小小的追一下星。
這也不能說是追星,主要是對這部電視劇,以及這個角色喜歡。
說真的,唯一不能接受的就是最後的結局。
算了,自己又不是赤名莉香。
就在這代代木公園,好好走走,看看風景。
應該說,春天的代代木公園確實很出色。
現在唯一不好的就是櫻花季已經過去了,是剛剛過去不久,讓人有些可惜。
但也沒什麼了,還有其他的草木鳥獸可以看,還有那小湖,還有……
一個男人,打著個牌子……他想要個翻譯?
怪可憐的。
不過,還是跟自己沒什麼關係吧。
來自台灣的姑娘就又去別的地方轉了。
日語自己是懂的,可那個傢伙……
好像一眼就能看出來,他是一個大陸人。
似乎在這個年代,可以十分簡單的就區分出,大陸人、台灣人,以及香港人。
特別是男人,他們的氣質有很明顯的不同。
就算是那個大陸男人,他的衣品還挺好的,穿了一件藍色的海軍大衣,很適合這個季節。
姑娘想到這裡,不禁搖搖頭,何必想這麼多呢。
但,話說回來,那個大陸男人倒是有些帥氣,而且,身材高大,看上去不算壯碩,可整體還不錯。
這麼想……哎呀,不要這麼想了。
代代木公園,若是錯過了櫻花季,那也沒什麼。
還有許多鴿子。
餵鴿子,這似乎是一件很有趣的事情。
這些小傢伙們集中在湖邊,一個個的都不怕人。
姑娘原本就有所準備,她拿出了一些麵包渣,很快就成為了鴿子的焦點。
撲稜稜的,這些小傢伙……啊,別搶啊。
莫名的有些嚇人。
許多的鴿子撲過來,台灣姑娘連連後退,最後終於是選擇了敗逃。
其實,她絕對不是什麼膽小的女人,反而是膽子大的很,可現在確實是搞不定這些鴿子。
算了,還是去別的地方轉轉吧。
整打算離開這岸邊,卻又發現了那個男人,他還是打著那個牌子。
一群鴿子在他身邊圍繞,而似乎同樣的,他也遭受了這些鴿子的攻擊。
因為有那個牌子,所以,這個男人就更加的手忙腳亂。
這一幕就莫名的十分有趣。
那麼……
去跟他聊聊?
也許大家能交流一下應對鴿子的心得。
……
白鋒就在這公園裡轉轉,無非是想讓更多的人看到他,以及他的訴求。
需要一個翻譯。
但沒想到,竟然遭到了一群鴿子的襲擊。
這些小傢伙真的厲害,那嘴……算了,白鋒承認,自己並不善於跟小動物相處。
他並沒有養過寵物,也許正因為這一點,他才更加孤獨吧。
只是狼狽過後,卻發現一個俏麗的身影出現在自己的面前。
她帶著一個白色毛線冒,身上穿著駝色大衣,腿上是牛仔褲搭配高筒皮靴。
說真的,這一身搭配就算是三十年後也很時髦。
於是,白鋒幾乎僅憑對方的衣著,便能判斷出來,她很可能是一個模特,或者女演員。
而具體她是誰……對方的臉蛋兒非常標誌,是那種很有線條的臉型,十分清晰的瓜子臉。
但,臉上罩著一副墨鏡,一時之間看不出她的真容。
可莫名的就有些熟悉感。
她是誰?
白鋒正思忖間,這姑娘開口說話了。
「這位先生,你是需要翻譯嗎?」
一口台灣腔,說真的,白鋒除了在床上,其他的場合真的不太喜歡這種台灣腔。
但眼下,他覺得對方的口音,實在是太動聽了。
「正是。」
這貨竟然拿出了標準的普通話。
畢竟,不能讓台灣來人取笑自己的口音。
白鋒如此算是謹小慎微,也不知道對方會怎麼想。
卻見她笑著摘下了墨鏡,「你好,我叫田儷,是台灣來的,我會日語。」
對方伸出了手,白鋒卻發愣了。
田儷?
《風雲》顏盈?
大佬的名器……咳咳,是大佬的標配。
再仔細看了一下,真的是她。
白鋒這眼神有些過分了,人家都要把手給撤回來了。
「你好,我叫白鋒,是個大陸的GG人。」
這手還是握住了,給白鋒的感覺是,她還不是顏盈,她還很年輕。
「你就是白鋒?」
她竟然聽過我的名字嗎?
當時不少港台明星很想向日本發展,其中還有海媚呢,她還拍過一個寫真集,據說後來高價回收。
(本章完)
最後,一起吃了東星斑。
最後,約定好要克制。
最後……
紅姑開車送白鋒回去,沿途一片香港的春光。
到此,這次的香港之行也要結束了,白鋒得奔赴下一個目的地。
……
機場。
「說到底,你只是總經理?」
「專業點兒的來說,我是職業經理人。」
「莫名有些失望呢。」
「這有什麼可失望的?」
「那5000萬又不真的是你的。」
「你說的也確實有道理。」
「嗯?」
「怎麼了?」
「我怎麼感覺不對呢,伱這個表現,就好像那5000萬就是你的一樣。」
「你感覺的什麼都對。」
「你,你這說的什麼呀。」
終於要離港了,自然是大家一起離。
白鋒、虹姐以及周訊,當然還有武迪他們,只是現在,周訊抓住機會,跟白鋒聊聊。
至於虹姐,她去了廁所。
說真的,這個機會並不容易,周訊跟虹姐在那次事件之後,仿佛互相盯梢一般。
似乎她們倆誰要是多跟白鋒多接觸那麼一會兒,誰就是那個賊。
這個賊是怎麼回事呢?
白鋒不是宣布了那部《雙瞳》電影了嘛,這可是一個相當不錯的項目。
虹姐跟周訊可都是演員,怎麼可能會沒有心思呢?
但,難道就這麼的去要資源?
周訊覺得,不如就等等,反正跟白鋒在一起這麼久了,也算是比較了解這個傢伙。
如果這個資源適合她,那麼,白鋒大概會主動提的。
而虹姐那邊就更加的糾結了,是主動出擊,還是……總之應該是主動出擊才對,畢竟之前已經跟白鋒說過了許多。
但周訊在呀,這面子上又怎麼是容易過的?
於是乎,就是這個局面了。
而眼下,周訊也沒有說電影的事情,只是說白鋒執掌正東電影的問題。
她確實很是好奇,當然了,好奇的還有虹姐。
如果自己多了解一些,那麼在跟虹姐聊的時候,自己就可以占據一些主動嘍。
白鋒並不完全清楚周訊的小心思,可眼下的這個事兒,倒是可以解釋一番。
畢竟,就在我們大陸來說,職業經理人也是一個很新鮮的名詞。
當然了,白鋒還有許多事情是不能講的,甚至他也不可能對別人來說。
就白鋒個人來說,他可有太多的招法來讓自己完全掌控那5000萬的資金了。
這些別說周訊了,對誰也不能講的,而且,這些招法就在當下,絕對是很多人聞所未聞的。
能說一些簡單的,比如……
「我聽說現在香港的公司拍電影,有人就在片場燒車子,只不過,燒的卻是紙紮的車子,真的很厲害,能用紙紮成奔馳呀寶馬什麼的。」
「啊?為什麼要燒了?難道是有人死了?」周訊一副好奇寶寶的摸樣。
「是有人死了,是電影裡的大佬死了,大佬在他的豪車中死了。」
「豪車中……啊?那個紙紮的豪車是豪車?」
「紙紮的豪車為什麼就不是豪車?」
「你,你……啊,我,我懂了。」
周訊聽到最後,忍不住捂嘴兒笑了起來。
是呀,反正豪車燒掉了,管它是不是紙紮的呢,這也算是拍電影的成本呀。
這自然就是一個手段,只是這個手段也可以有良心跟不良心。
不良心的就是當做一個新的豪車來報成本。
良心點兒的是,我們買的是二手。
白鋒是個有良心的傢伙,而且,他也並不太在意這種小手段。
還有更好玩,更有用的。
「你們在聊什麼?」
虹姐回來了,白鋒跟周訊的聊天也只能暫時結束。
「沒聊什麼。」
「只是說個笑話。」
「真的嗎?很好笑嗎?也說給我聽聽呀。」
虹姐笑語嫣然,但這小心思都快寫在臉上了。
白鋒心裡清楚是怎麼回事,只是當下,他還有別的事情去做,虹姐嘛……
等他回來的。
不久,機場的廣播響起,白鋒這貨似乎又在玩拿一手了。
只是這次他的飛機是去日本的。
虹姐跟周訊並不去日本,她們是回大陸的,於是,臨分別的時候,她們頗為依依不捨。
虹姐:「去日本要小心啊。」
白鋒:「為什麼去日本要小心?」
周訊:「日本的娘們厲害。」
好傢夥,周訊這最後的話也真夠直的,自然引來了白鋒跟虹姐以及武迪的笑聲。
只是,白鋒的笑略帶些尷尬,他去日本是辦正事的。
真的是正經的事。
……
原本的計劃就是這樣,白鋒去日本其實是打算運作一下《大撒把》。
他可是花錢把海外版權賣下了呢,兩個主要的目標市場,美國跟日本。
美國那邊其實還容易一些,白鋒跟鄭小瓏通氣之後,鄭小瓏都覺得白鋒這個錢花的很值。
而鄭小瓏在美國拍戲之後,還是積累了一些美國方面的人脈的,要說大的院線那肯定是上不去,可一些小的院線,應該是可以一談的。
其實,美國這個地方跟我們非常的不一樣,這邊講究一個『社區』。
社區與社區之間,那幾乎是完全不同的,說一句天堂與地獄都沒問題。
這裡面最具代表性的就是,紐約的上東區跟哈林區。
哈林區,著名的黑人聚集區,就那個去美國旅遊,然後當地導遊會提醒大家不要去某些地方,這就主要包括哈林區。
會把這個區,特別的拿出來做舉例,可想而知這個地方有多混亂。
而且,這個哈林區還代表著黑人文化,比如知名的電影《哈林夜總會》,這部片子紅了艾迪墨菲,這片子裡充斥著違法犯罪,各種惡行。
後來某國內歌手還寫了一首同名的歌曲。
上東區就完全不同,這裡居住著好多的富豪,基本上歐美的有錢人都想在這裡居住,就比如《戰爭之王》裡面凱奇飾演的男主角,那大豪宅就是在上東區。
冷知識:這兩個區是緊挨著的。
這就是美國,一步天堂,一步地獄。
就好像王起明跟郭燕去的是曼哈頓,這一聽就是有錢的地方,可他們倆卻生活在地下室。
在美國的華人也是如此,他們也有自己的『區』,唐人街這許多人都知道,可實際上,很多新移民都會找地方,給自己找一個舒適的圈子。
白鋒跟鄭小瓏說的就是,只要打通這樣華人聚集區的影院就可以。
這對鄭小瓏來說真的是一個新的思路,而且,他似乎已經發現了,自己還沒有白鋒了解美國。
說真的,這是一種露餡,還好白鋒這貨算是會裝的。
直言自己看了不少的書,就這麼混過去了。
其實,就這個社區的情況,在當下我們國內,真的沒多少人了解,就算是有人知道,他們也是不說的。
都在吹美國多麼的好,多麼的棒。
另外,當然就是錄像帶去美國,可以把《大撒把》的影像製品放在華人聚集區銷售。
就這兩個渠道,已經足夠白鋒大賺一筆了,當然也不會少了鄭小瓏的。
而至於說一些個手續問題,咱們這部電影要進入美國,是不是需要一些相關的文件呢。
這當然是需要的,不過,一點兒也不複雜。
美國對國外的電影進入美國並不會設置什麼『關卡』。
這當然不是因為他們心善,而是他們有絕對的自信,他們有好萊塢。
這個星球上,目前來看沒有什麼國家的電影能打敗他們。
如此來說,《大撒把》去美國好像也並不難。
去日本似乎更加的不容易一些。
於是,白鋒就打算親自的走一趟日本,這難的就留給自己吧。
其實還好,因為之前在香港搞的那次招標會,白鋒也算是積累了一定的日本方面的人脈。
真的,在招標會之後,如松本正這樣的人,對白鋒可是說了不少謝謝呢。
幸虧松本正長的比較瘦,跟腦袋大脖子粗沒什麼關聯。
就這樣,白鋒的日本之旅開始了。
……
東京,代代木公園附近。
一個年輕熱跟一個瘦小的中年人,以及一位中年女子,大家在一起漫步,。
「白桑,實在是有些抱歉,這部電影的話,我們確實很難幫忙。」
「這沒什麼關係,我也就是提一嘴。」
「真的很抱歉,不能幫忙。」
「真沒什麼的,其實,我還是更加關心《三國》方面的工作。」
「請白先生放心,我們一定會找最好的翻譯,一定要讓這部電視劇的每一句台詞,都被觀眾們很好的理解。」
「那就太好了。」
白鋒做事還是很有效率的,他來到日本就直奔主題,去了NHK。
松本正很熱情的接待了他,只是眼下的這個結果,確實不算太好。
白鋒其實是想跟NHK做個交易,乾脆由他們幫忙來做《大撒把》的宣發,但卻遭到了松本正的拒絕。
松本正的理由也很簡單,那就是NHK製作電視節目,對於電影方面,並不想涉足。
這完全就是屁話,NHK明明拍過很多電影。
可白鋒卻不能拆穿這個傢伙的謊言,畢竟之前的合作還不錯。
到底這個傢伙為什麼不幫忙,是因為這個項目沒有什麼油水,還是別的原因。
白鋒搞不清楚。
可不管如何,他得想個別的法子了。
這個法子……
目前白鋒還有一個困難,那就是他其實對日語不是很懂。
來NHK,之前大家聯繫好的,這邊自然給準備好了翻譯,那個中年女子便是。
可眼下,NHK這邊已經走不通了,翻譯也就沒了。
白鋒得先把翻譯搞定。
就算是他去別的電視台,或者什麼電影公司,都必須要自己帶翻譯了。
這個事兒……還真有些難辦。
但,白鋒這貨畢竟有辦法,他點子多嘛。
這裡是代代木公園,NHK電視台就在附近,而這裡也是一個旅遊景點。
那麼,大概率會有中國人吧。
於是乎,白鋒就找來紙筆,還撿了個小樹棍,沒多久他就製作了一塊牌子。
上面是用漢字寫的:需要翻譯。
這個法子……好吧,其實也沒什麼創意,估計很多出國的國人都用過。
說真的,這法子有些現眼包的感覺,可這不是臨時的法子嘛。
今天先試試,萬一能找一個呢。
反正這個翻譯是臨時的,白鋒在日本大概待不了太久,當然了,這是初步的計劃。
可若是正經的找一個,那沒準還得花很多錢。
總之,這是當下一個比較不錯的法子。
至於說這個漢字,日本人是不是也看得懂……那就不管了。
他這個點子是不錯,至少成本控制做的很好。
但,這個效果嘛……白鋒好像低估了這個年頭,出國的國人數量。
上午就跟松本正談完了,結果過了中午,根本就沒有什麼人過來跟他聊。
這個牌子,但凡一個中國人肯定看的懂。
那麼……是我固定一個地方不行?
好吧,白鋒這貨也是心眼兒實誠了,他在公園的長椅上一直坐著來著。
等一下,這公園長椅……是不是赤名莉香也坐過?
得說,《東京愛情故事》在當下是真的非常火,這代代木公園是取景點。
也許是坐過的呢。
不過,眼下還是別坐著,走一走,讓更多的人看到我白鋒以及這個需要翻譯的牌子。
這麼一來……我這現眼包還是個會動的。
……
《東京愛情故事》真的很好。
赤名莉香代表著一種很時髦的女性思維,她們大膽的追求愛情,跟以前的姑娘完全不同。
從台灣過來日本,這次的工作是拍寫真集。
但,這並不耽誤小小的追一下星。
這也不能說是追星,主要是對這部電視劇,以及這個角色喜歡。
說真的,唯一不能接受的就是最後的結局。
算了,自己又不是赤名莉香。
就在這代代木公園,好好走走,看看風景。
應該說,春天的代代木公園確實很出色。
現在唯一不好的就是櫻花季已經過去了,是剛剛過去不久,讓人有些可惜。
但也沒什麼了,還有其他的草木鳥獸可以看,還有那小湖,還有……
一個男人,打著個牌子……他想要個翻譯?
怪可憐的。
不過,還是跟自己沒什麼關係吧。
來自台灣的姑娘就又去別的地方轉了。
日語自己是懂的,可那個傢伙……
好像一眼就能看出來,他是一個大陸人。
似乎在這個年代,可以十分簡單的就區分出,大陸人、台灣人,以及香港人。
特別是男人,他們的氣質有很明顯的不同。
就算是那個大陸男人,他的衣品還挺好的,穿了一件藍色的海軍大衣,很適合這個季節。
姑娘想到這裡,不禁搖搖頭,何必想這麼多呢。
但,話說回來,那個大陸男人倒是有些帥氣,而且,身材高大,看上去不算壯碩,可整體還不錯。
這麼想……哎呀,不要這麼想了。
代代木公園,若是錯過了櫻花季,那也沒什麼。
還有許多鴿子。
餵鴿子,這似乎是一件很有趣的事情。
這些小傢伙們集中在湖邊,一個個的都不怕人。
姑娘原本就有所準備,她拿出了一些麵包渣,很快就成為了鴿子的焦點。
撲稜稜的,這些小傢伙……啊,別搶啊。
莫名的有些嚇人。
許多的鴿子撲過來,台灣姑娘連連後退,最後終於是選擇了敗逃。
其實,她絕對不是什麼膽小的女人,反而是膽子大的很,可現在確實是搞不定這些鴿子。
算了,還是去別的地方轉轉吧。
整打算離開這岸邊,卻又發現了那個男人,他還是打著那個牌子。
一群鴿子在他身邊圍繞,而似乎同樣的,他也遭受了這些鴿子的攻擊。
因為有那個牌子,所以,這個男人就更加的手忙腳亂。
這一幕就莫名的十分有趣。
那麼……
去跟他聊聊?
也許大家能交流一下應對鴿子的心得。
……
白鋒就在這公園裡轉轉,無非是想讓更多的人看到他,以及他的訴求。
需要一個翻譯。
但沒想到,竟然遭到了一群鴿子的襲擊。
這些小傢伙真的厲害,那嘴……算了,白鋒承認,自己並不善於跟小動物相處。
他並沒有養過寵物,也許正因為這一點,他才更加孤獨吧。
只是狼狽過後,卻發現一個俏麗的身影出現在自己的面前。
她帶著一個白色毛線冒,身上穿著駝色大衣,腿上是牛仔褲搭配高筒皮靴。
說真的,這一身搭配就算是三十年後也很時髦。
於是,白鋒幾乎僅憑對方的衣著,便能判斷出來,她很可能是一個模特,或者女演員。
而具體她是誰……對方的臉蛋兒非常標誌,是那種很有線條的臉型,十分清晰的瓜子臉。
但,臉上罩著一副墨鏡,一時之間看不出她的真容。
可莫名的就有些熟悉感。
她是誰?
白鋒正思忖間,這姑娘開口說話了。
「這位先生,你是需要翻譯嗎?」
一口台灣腔,說真的,白鋒除了在床上,其他的場合真的不太喜歡這種台灣腔。
但眼下,他覺得對方的口音,實在是太動聽了。
「正是。」
這貨竟然拿出了標準的普通話。
畢竟,不能讓台灣來人取笑自己的口音。
白鋒如此算是謹小慎微,也不知道對方會怎麼想。
卻見她笑著摘下了墨鏡,「你好,我叫田儷,是台灣來的,我會日語。」
對方伸出了手,白鋒卻發愣了。
田儷?
《風雲》顏盈?
大佬的名器……咳咳,是大佬的標配。
再仔細看了一下,真的是她。
白鋒這眼神有些過分了,人家都要把手給撤回來了。
「你好,我叫白鋒,是個大陸的GG人。」
這手還是握住了,給白鋒的感覺是,她還不是顏盈,她還很年輕。
「你就是白鋒?」
她竟然聽過我的名字嗎?
當時不少港台明星很想向日本發展,其中還有海媚呢,她還拍過一個寫真集,據說後來高價回收。
(本章完)