第四十六章 同傳大賽
轉眼間同傳大賽第一場就開始了。
傅晴舒的位置正好就是在宋童的旁邊。
她看到宋童高傲的揚起了下巴：今天，她就要讓她知道誰才是王者。
宋童卻是連眼神都沒給她，她不想因為一些垃圾影響了自己的心情。
傅晴舒卻正好看見了宋童眼下的黑眼圈，看來應該是她發給傅苛的照片起了作用，兩個人應該是吵架了。
這讓她心裡舒坦了一些，忍不住就轉過頭用著只有兩個人才能聽見的聲音幸災樂禍道：「我知道你被甩了，一定心情不好，可不要因為情緒影響了發揮哦！」
宋童卻抬手在耳朵邊扇了扇，一臉嫌棄：「哪來的蚊子，吵死了。」
傅晴舒：「……」狠狠瞪了宋童一眼收回目光。
王希桔一進來就對宋童招手。
宋童微笑著對她點了點頭，算是打過招呼了。
主持人上場，一如既往的說了比賽規則：利用所有人面前都放置的電腦觸控屏進行十分鐘詞彙速記。屏幕的左邊是專業詞彙，右邊則是對應的中文。十分鐘之後專業詞彙的順序會打亂，參賽選手就要開始自行翻譯，限時是一小時。
最終的判定結果是根據參賽選手的翻譯準確程度定勝負，如果出現有準確度相同的，則是根據比賽時長定勝負。
「大家都聽清楚了嗎？」主持人大聲問道。
聽到有人回應就對一邊的音響師打了個手勢，音樂響起，比賽正式開始。
宋童早就做了準備，這些對她沒什麼難度。
她仔細的去看了左邊和右邊的對應詞彙，然後在心裡默默記住。
王希桔有了宋童給她的資料準備的也是充分，可是真的到了比賽的時間，又想到是電視直播，她就不由的開始緊張。
她使勁兒掐著自己的手，希望自己保持清醒，努力的去記那些專業詞彙。
傅晴舒看著屏幕上的詞彙心裡是真的慌了，她忍不住喃喃起來：「怎麼會這樣？」
她抽到的是汽車，所以這三天她是把汽車行業所有的資料都仔細的看了一遍，包括那些汽車各部分的配件她都是看過的。
「好了，現在請各位選手開始自行翻譯，一個小時的時間，大家加油了。」
主持人話音落下宋童就開始認真翻譯了起來。
差不多十五分鐘過去，宋童已經全部翻譯完了。
為了避免有誤差她還仔細又對了一遍，然後對主持人舉手示意。
「哎，我們這位選手已經翻譯完了。」
主持人立馬到宋童面前去了。
傅晴舒猛地抬頭，看見第一個完成的人竟然是宋童，又急又恨。
怎麼可能？
她怎麼可能這麼厲害？
她看著屏幕上的詞彙大腦一片空白，好像都不認識這些詞了。
宋童和主持人說了幾句話就去一邊等著了。
慢慢的，參賽的選手一個個都翻譯完成，傅晴舒也緊趕慢趕的翻譯完了。
她走到宋童面前還不忘擺出自己高高在上的態度：「沒看出來你還有些實力。」
「哦，你的實力好像不怎麼樣。」
「你！」傅晴舒被噎了一口，冷哼了一聲，嘲諷道：「別得意，你這翻譯的快不一定都準確，有句話說的好，叫心急吃不了熱豆腐，我看你這心不在焉的，該不是和傅苛吵架了吧。」
宋童冷冷的看了她一眼，也不甘示弱。
「還有一句話說得好，叫狗拿耗子多管閒事，說的就是你。」
傅晴舒瞬間氣的漲紅了臉：「你……」
「我勸你安分點，這可是要被全國人民看到的，傅大小姐。」
宋童不冷不熱的話讓傅晴舒的火氣又硬生生的憋了下去，一臉不高興的站到了一旁。
王希桔湊到了宋童面前：「宋小姐，你真厲害啊，第一個出來的。」
宋童微微一笑：「你答得怎麼樣？」
王希桔搖了搖頭，又點了點頭，顯得很糾結。
「我也說不上來，本來還好，誰知道坐在那裡就緊張了。」
宋童心裡有事，所以也不知道怎麼安慰她。
比賽結果很快就出來了。
主持人大聲宣布了這一輪比賽的第一名，並不意外，是宋童。
大家掌聲恭喜，只有傅晴舒不甘心的瞪了宋童一眼。
倒是傅晴舒。
來的時候是信心滿滿，覺得今天這第一她拿定了。
可是這第一成了宋童的，而且名字念到倒數第三個才聽到她的名字，她差點被氣的吐血。
她這麼用心的準備，沒想到竟然拿了倒數後三名的成績，這讓她怎麼甘心。
她立馬就去找主持人，讓他看看是不是統計錯了。
主持人笑了笑：「傅小姐，這都是電腦統計的，不會有錯的。」
傅晴舒又一次漲紅了臉。
因為她的成績實在太差了，所以第一輪就被淘汰了。
看著宋童被一群人簇擁著問話恭喜，她簡直嫉妒的發狂。
這第一名本來是她的才對，這輕輕鬆鬆的就落在了宋童的手裡，她實在是不能接受。
一氣之下找到電視台的人。
「你們這節目不公平，肯定是有問題的。」
傅晴舒的身份這些人也都知道，所以電視台的負責人也很為難。
而且這還在直播的，那麼多觀眾都在看著的。
「傅小姐，這比賽都是公平公正的，判斷也都是網絡判斷，不可能有問題的。」
「怎麼不可能，那宋童的準確率那麼高，肯定是作弊了，我不管，這個事情你們必須給我一個說法。」
傅晴舒不依不饒。
她知道這是在直播，只要她堅持一些，宋童這第一名就拿不安穩。
負責人尷尬著不知道如何是好，宋童走上前說了話。
「既然傅小姐說我作弊了那就請拿出證據，拿不出證據亂說話我是可以告你誹謗的。」
「你要想作弊哪裡會有證據留著。」
「那我就是沒有。」
看著兩個人爭了起來主持人連忙圓場：「這比賽是公平公正的，絕對不存在作弊的事情，這位小姐有疑問稍後我們節目結束了也可以再跟我們詳細了解。」
傅晴舒的位置正好就是在宋童的旁邊。
她看到宋童高傲的揚起了下巴：今天，她就要讓她知道誰才是王者。
宋童卻是連眼神都沒給她，她不想因為一些垃圾影響了自己的心情。
傅晴舒卻正好看見了宋童眼下的黑眼圈，看來應該是她發給傅苛的照片起了作用，兩個人應該是吵架了。
這讓她心裡舒坦了一些，忍不住就轉過頭用著只有兩個人才能聽見的聲音幸災樂禍道：「我知道你被甩了，一定心情不好，可不要因為情緒影響了發揮哦！」
宋童卻抬手在耳朵邊扇了扇，一臉嫌棄：「哪來的蚊子，吵死了。」
傅晴舒：「……」狠狠瞪了宋童一眼收回目光。
王希桔一進來就對宋童招手。
宋童微笑著對她點了點頭，算是打過招呼了。
主持人上場，一如既往的說了比賽規則：利用所有人面前都放置的電腦觸控屏進行十分鐘詞彙速記。屏幕的左邊是專業詞彙，右邊則是對應的中文。十分鐘之後專業詞彙的順序會打亂，參賽選手就要開始自行翻譯，限時是一小時。
最終的判定結果是根據參賽選手的翻譯準確程度定勝負，如果出現有準確度相同的，則是根據比賽時長定勝負。
「大家都聽清楚了嗎？」主持人大聲問道。
聽到有人回應就對一邊的音響師打了個手勢，音樂響起，比賽正式開始。
宋童早就做了準備，這些對她沒什麼難度。
她仔細的去看了左邊和右邊的對應詞彙，然後在心裡默默記住。
王希桔有了宋童給她的資料準備的也是充分，可是真的到了比賽的時間，又想到是電視直播，她就不由的開始緊張。
她使勁兒掐著自己的手，希望自己保持清醒，努力的去記那些專業詞彙。
傅晴舒看著屏幕上的詞彙心裡是真的慌了，她忍不住喃喃起來：「怎麼會這樣？」
她抽到的是汽車，所以這三天她是把汽車行業所有的資料都仔細的看了一遍，包括那些汽車各部分的配件她都是看過的。
「好了，現在請各位選手開始自行翻譯，一個小時的時間，大家加油了。」
主持人話音落下宋童就開始認真翻譯了起來。
差不多十五分鐘過去，宋童已經全部翻譯完了。
為了避免有誤差她還仔細又對了一遍，然後對主持人舉手示意。
「哎，我們這位選手已經翻譯完了。」
主持人立馬到宋童面前去了。
傅晴舒猛地抬頭，看見第一個完成的人竟然是宋童，又急又恨。
怎麼可能？
她怎麼可能這麼厲害？
她看著屏幕上的詞彙大腦一片空白，好像都不認識這些詞了。
宋童和主持人說了幾句話就去一邊等著了。
慢慢的，參賽的選手一個個都翻譯完成，傅晴舒也緊趕慢趕的翻譯完了。
她走到宋童面前還不忘擺出自己高高在上的態度：「沒看出來你還有些實力。」
「哦，你的實力好像不怎麼樣。」
「你！」傅晴舒被噎了一口，冷哼了一聲，嘲諷道：「別得意，你這翻譯的快不一定都準確，有句話說的好，叫心急吃不了熱豆腐，我看你這心不在焉的，該不是和傅苛吵架了吧。」
宋童冷冷的看了她一眼，也不甘示弱。
「還有一句話說得好，叫狗拿耗子多管閒事，說的就是你。」
傅晴舒瞬間氣的漲紅了臉：「你……」
「我勸你安分點，這可是要被全國人民看到的，傅大小姐。」
宋童不冷不熱的話讓傅晴舒的火氣又硬生生的憋了下去，一臉不高興的站到了一旁。
王希桔湊到了宋童面前：「宋小姐，你真厲害啊，第一個出來的。」
宋童微微一笑：「你答得怎麼樣？」
王希桔搖了搖頭，又點了點頭，顯得很糾結。
「我也說不上來，本來還好，誰知道坐在那裡就緊張了。」
宋童心裡有事，所以也不知道怎麼安慰她。
比賽結果很快就出來了。
主持人大聲宣布了這一輪比賽的第一名，並不意外，是宋童。
大家掌聲恭喜，只有傅晴舒不甘心的瞪了宋童一眼。
倒是傅晴舒。
來的時候是信心滿滿，覺得今天這第一她拿定了。
可是這第一成了宋童的，而且名字念到倒數第三個才聽到她的名字，她差點被氣的吐血。
她這麼用心的準備，沒想到竟然拿了倒數後三名的成績，這讓她怎麼甘心。
她立馬就去找主持人，讓他看看是不是統計錯了。
主持人笑了笑：「傅小姐，這都是電腦統計的，不會有錯的。」
傅晴舒又一次漲紅了臉。
因為她的成績實在太差了，所以第一輪就被淘汰了。
看著宋童被一群人簇擁著問話恭喜，她簡直嫉妒的發狂。
這第一名本來是她的才對，這輕輕鬆鬆的就落在了宋童的手裡，她實在是不能接受。
一氣之下找到電視台的人。
「你們這節目不公平，肯定是有問題的。」
傅晴舒的身份這些人也都知道，所以電視台的負責人也很為難。
而且這還在直播的，那麼多觀眾都在看著的。
「傅小姐，這比賽都是公平公正的，判斷也都是網絡判斷，不可能有問題的。」
「怎麼不可能，那宋童的準確率那麼高，肯定是作弊了，我不管，這個事情你們必須給我一個說法。」
傅晴舒不依不饒。
她知道這是在直播，只要她堅持一些，宋童這第一名就拿不安穩。
負責人尷尬著不知道如何是好，宋童走上前說了話。
「既然傅小姐說我作弊了那就請拿出證據，拿不出證據亂說話我是可以告你誹謗的。」
「你要想作弊哪裡會有證據留著。」
「那我就是沒有。」
看著兩個人爭了起來主持人連忙圓場：「這比賽是公平公正的，絕對不存在作弊的事情，這位小姐有疑問稍後我們節目結束了也可以再跟我們詳細了解。」