第42章 人肉翻譯器林星然
沈佳雪微微一笑：「那是自然，這是我妹妹進組拍的第一部戲，還請馮總多多照顧，當然，我也會經常指點她的，讓她在銀幕上給觀眾呈現出最好的一面。」
林星然翻譯：「我妹妹就交給你了，你要是對她好點，我就可以來客串，你要是對她不好，我就跟你沒完。」
沈佳雪總算走了，人肉翻譯器林星然也可以休息了。
我對林星然說：「不是吧，我頭一回聽說中文也需要翻譯的。不過要按你這麼一翻譯，我姐跟沈佳雪這一番對話，還真是明槍暗箭呢。」
我略一皺眉：「不應該呀。」
林星然：「什麼不應該？」
我：「你不了解我姐這個人。她對女孩子一直是很好的。之前有一回，她公司里有一個高管，那個人在凰飛集團很多年了，資歷很老的，也算是從公司初創期就跟著我姐的元老了。」
「結果有一回，他X騷擾了手下的女員工。我姐知道之後，直接就開了那名高管。這件事當初在凰飛集團引起了很大的爭議，說我姐不應該為了一個剛來公司沒多久的小員工就開除公司高管，這樣會寒了元老的心什麼的。」
「可是我姐說，在她的公司，絕對不允許這樣欺負女員工的事情出現。不管是誰，只要是犯了錯，就要接受懲治。」
「還有，她在招聘員工的時候，也從來沒有性別歧視，甚至很願意招女員工。公司女員工懷孕、生產，乃至生理期，她都會給批假。」
「還有……還有就是我出生的時候，當時我媽懷我的時候，家裡人都說我是個男孩兒。他們跟我姐說，將來有了弟弟，可以保護姐姐，還會讓著姐姐。還說如果要是再生個女孩兒，我姐就會不受寵了等等。」
「後來我出生了，發現我是個女孩子，家裡人都很失望，包括我媽在內。甚至都沒人願意抱我。」
「可是只有我姐，在醫院的時候，只有她抱著我。她會哄我睡覺，給我換尿不濕。這些事情都是後來家裡人講給我聽的，他們說我姐很傻，不知道妹妹會和她爭寵。」
「但是只有我知道，她不是傻，她是真的很喜歡我。你……幹嘛？」
林星然不知道從哪裡掏出了一張紙巾，輕輕拭去了我臉頰上不經意滑落的淚水。
林星然：「看得出來，你們姐妹倆感情很好。沒想到，在外人眼中雷厲風行的霸道女總裁，也有不為人知的溫柔的一面。」
我：「也許每個人都有別人不知曉的一面。你呢？你沒有？」
林星然沒接我的話，故意將話題引開道：「我明白你意思了。你是想說，馮總這個人從來不搞雌競，所以她對沈佳雪有敵意這件事很是奇怪。」
我：「對啊。按說她倆之前也不認識。我姐也不是娛樂圈中人，她倆也沒什麼利益衝突啊。」
林星然：「你說得對。馮總不會對女性隨便產生敵意，如果她看一個人不爽，那麼八成他們之間有利益衝突。至於是什麼利益衝突，我們就不得而知了。」
我：「嗝，這一天，吃瓜都吃飽了。」
「陸辰安！」馮霏高聲喚道。
「來了！」陸辰安一路小跑來到了馮霏面前：「馮總，您有什麼吩咐？」
看來果然是有錢能使鬼推磨，自從我姐給陸辰安漲了三倍的編劇費之後，陸辰安對我姐的態度恭敬了不少，幾乎可以用卑躬屈膝這個詞來形容。
馮霏對陸辰安說：「沈佳雪的堂妹沈佳蓉要來劇組演一個角色，你給她寫個女二的角色吧。正好這個劇除了女主繼母楚南希，還沒有和主角同輩的女配呢。」
陸辰安：「現加角色？」
馮霏冷冷地望向他：「怎麼？寫不了？」
陸辰安努力壓制怒火保持微笑：「寫得了，寫得了。女配是吧，沒問題。」
馮霏：「哦，對了，這個女配，你不要寫成那種惡毒女配，免得人家又說人設不好。就寫個……女主的閨蜜吧。
馮霏又補充了一句：「別寫那些女配和女主搞雌競，爭男人的戲碼，現在的電視劇，甭管女主女配，一個個每天不干別的，就是為了個男人要死要活的，一副沒見過世面的樣子。」
第二天的拍攝內容並不多，主要是拍攝女主重生後醒來的情形。
「第五場第三鏡第一次，開始！」
女主江攬月醒來的時候，只有她一個人獨自躺在房中，床單是淡黃色的，窗簾是淡綠色的，燈是白色的，地毯是淺棕色的。這裡不是婚房，而是她出嫁前的閨房。
「我……又回來了？」江攬月下意識地摸了摸自己的後腦，並沒有發現受傷的痕跡。
「誰？！」輕微的敲門聲讓繃緊了神經的江攬月突然緊張起來。
「大小姐，是我。」聽到是之前照顧自己的張媽的聲音，江攬月略微放鬆了一些。
「進來吧。」張媽推門進來，見江攬月還穿著睡衣坐在床上，趕忙說：「大小姐，你怎麼才醒。趕緊洗漱換好衣裳吧，今天可是您的大日子。」
「大日子？」江攬月又緊張起來：「婚禮？！」
「您說什麼呢？」張媽有些不解：「今天是您十八歲的生日呀。」
「十八歲？！」江攬月聞言渾身一激靈：「那豈不是……發生那件事的那一天。」
「大小姐，我來幫您洗漱更衣吧。」張媽候在一旁說。
「不用了，我自己來就好。」江攬月確定自己是重生了，而且重生到了她十八歲生日當天，那日發生了一件極為詭異恐怖的事，將她的人生徹底推向了深淵。
「那好，」張媽說：「那您快點，太太在樓下等您呢，別讓太太等太久。」
太太？楚南希？張媽走後，江攬月嘴角彎起一個詭異的弧度。既然重生了，有機會重來一次，那便不再忍氣吞聲，讓所有傷害過她的人都付出代價。
江攬月起身，去衛生間洗漱後，給自己化了一個淡妝，又挑了一件淺米色的長裙換上。江攬月十歲那年，母親紀朗月去世。繼母楚南希進門後，楚南希百般剋扣江攬月的零用錢。
林星然翻譯：「我妹妹就交給你了，你要是對她好點，我就可以來客串，你要是對她不好，我就跟你沒完。」
沈佳雪總算走了，人肉翻譯器林星然也可以休息了。
我對林星然說：「不是吧，我頭一回聽說中文也需要翻譯的。不過要按你這麼一翻譯，我姐跟沈佳雪這一番對話，還真是明槍暗箭呢。」
我略一皺眉：「不應該呀。」
林星然：「什麼不應該？」
我：「你不了解我姐這個人。她對女孩子一直是很好的。之前有一回，她公司里有一個高管，那個人在凰飛集團很多年了，資歷很老的，也算是從公司初創期就跟著我姐的元老了。」
「結果有一回，他X騷擾了手下的女員工。我姐知道之後，直接就開了那名高管。這件事當初在凰飛集團引起了很大的爭議，說我姐不應該為了一個剛來公司沒多久的小員工就開除公司高管，這樣會寒了元老的心什麼的。」
「可是我姐說，在她的公司，絕對不允許這樣欺負女員工的事情出現。不管是誰，只要是犯了錯，就要接受懲治。」
「還有，她在招聘員工的時候，也從來沒有性別歧視，甚至很願意招女員工。公司女員工懷孕、生產，乃至生理期，她都會給批假。」
「還有……還有就是我出生的時候，當時我媽懷我的時候，家裡人都說我是個男孩兒。他們跟我姐說，將來有了弟弟，可以保護姐姐，還會讓著姐姐。還說如果要是再生個女孩兒，我姐就會不受寵了等等。」
「後來我出生了，發現我是個女孩子，家裡人都很失望，包括我媽在內。甚至都沒人願意抱我。」
「可是只有我姐，在醫院的時候，只有她抱著我。她會哄我睡覺，給我換尿不濕。這些事情都是後來家裡人講給我聽的，他們說我姐很傻，不知道妹妹會和她爭寵。」
「但是只有我知道，她不是傻，她是真的很喜歡我。你……幹嘛？」
林星然不知道從哪裡掏出了一張紙巾，輕輕拭去了我臉頰上不經意滑落的淚水。
林星然：「看得出來，你們姐妹倆感情很好。沒想到，在外人眼中雷厲風行的霸道女總裁，也有不為人知的溫柔的一面。」
我：「也許每個人都有別人不知曉的一面。你呢？你沒有？」
林星然沒接我的話，故意將話題引開道：「我明白你意思了。你是想說，馮總這個人從來不搞雌競，所以她對沈佳雪有敵意這件事很是奇怪。」
我：「對啊。按說她倆之前也不認識。我姐也不是娛樂圈中人，她倆也沒什麼利益衝突啊。」
林星然：「你說得對。馮總不會對女性隨便產生敵意，如果她看一個人不爽，那麼八成他們之間有利益衝突。至於是什麼利益衝突，我們就不得而知了。」
我：「嗝，這一天，吃瓜都吃飽了。」
「陸辰安！」馮霏高聲喚道。
「來了！」陸辰安一路小跑來到了馮霏面前：「馮總，您有什麼吩咐？」
看來果然是有錢能使鬼推磨，自從我姐給陸辰安漲了三倍的編劇費之後，陸辰安對我姐的態度恭敬了不少，幾乎可以用卑躬屈膝這個詞來形容。
馮霏對陸辰安說：「沈佳雪的堂妹沈佳蓉要來劇組演一個角色，你給她寫個女二的角色吧。正好這個劇除了女主繼母楚南希，還沒有和主角同輩的女配呢。」
陸辰安：「現加角色？」
馮霏冷冷地望向他：「怎麼？寫不了？」
陸辰安努力壓制怒火保持微笑：「寫得了，寫得了。女配是吧，沒問題。」
馮霏：「哦，對了，這個女配，你不要寫成那種惡毒女配，免得人家又說人設不好。就寫個……女主的閨蜜吧。
馮霏又補充了一句：「別寫那些女配和女主搞雌競，爭男人的戲碼，現在的電視劇，甭管女主女配，一個個每天不干別的，就是為了個男人要死要活的，一副沒見過世面的樣子。」
第二天的拍攝內容並不多，主要是拍攝女主重生後醒來的情形。
「第五場第三鏡第一次，開始！」
女主江攬月醒來的時候，只有她一個人獨自躺在房中，床單是淡黃色的，窗簾是淡綠色的，燈是白色的，地毯是淺棕色的。這裡不是婚房，而是她出嫁前的閨房。
「我……又回來了？」江攬月下意識地摸了摸自己的後腦，並沒有發現受傷的痕跡。
「誰？！」輕微的敲門聲讓繃緊了神經的江攬月突然緊張起來。
「大小姐，是我。」聽到是之前照顧自己的張媽的聲音，江攬月略微放鬆了一些。
「進來吧。」張媽推門進來，見江攬月還穿著睡衣坐在床上，趕忙說：「大小姐，你怎麼才醒。趕緊洗漱換好衣裳吧，今天可是您的大日子。」
「大日子？」江攬月又緊張起來：「婚禮？！」
「您說什麼呢？」張媽有些不解：「今天是您十八歲的生日呀。」
「十八歲？！」江攬月聞言渾身一激靈：「那豈不是……發生那件事的那一天。」
「大小姐，我來幫您洗漱更衣吧。」張媽候在一旁說。
「不用了，我自己來就好。」江攬月確定自己是重生了，而且重生到了她十八歲生日當天，那日發生了一件極為詭異恐怖的事，將她的人生徹底推向了深淵。
「那好，」張媽說：「那您快點，太太在樓下等您呢，別讓太太等太久。」
太太？楚南希？張媽走後，江攬月嘴角彎起一個詭異的弧度。既然重生了，有機會重來一次，那便不再忍氣吞聲，讓所有傷害過她的人都付出代價。
江攬月起身，去衛生間洗漱後，給自己化了一個淡妝，又挑了一件淺米色的長裙換上。江攬月十歲那年，母親紀朗月去世。繼母楚南希進門後，楚南希百般剋扣江攬月的零用錢。